Slovíčka zložené iba z naučených znakov
最大
saidai
největší, maximálnímix
仕様が無い
shouganai; shiyouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
夷
ebisu
Ebisu, bůh rybářůkami
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
迷路
meiro
bludiště, labyrintmix
手伝い
tetsudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
調印
chouin
podpis (spečetění) suru
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
別人
betsujin
jiný člověkmix
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
船長
senchou
kapitán lodimix
平和な時代
heiwa na jidai
období míru, mírové obdobímix
休憩時間
kyuukeijikan
čas přestávky, pauzatoki
退席
taiseki
odchod, vzdálení sesuru
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
区
ku
městská část (v adresách)leda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
宝石
houseki
drahokam, klenotmix
神経質
shinkeishitsu
nervozitamix
歴然
rekizen
jasný, zřetelnýmix
重臣
juushin
vazal ve vysoké funkcimix
体調
taichou
fyzická kondicemix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
趣き
omomuki
smysl, význam, podstata; efekt, vlivmix
熱量
netsuryou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix