Slovíčka zložené iba z naučených znakov
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
絵本
ehon
obrázková knihamix
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
字幕
džimaku
titulky (filmu)mix
申告
šinkoku
předložit zprávusuru
農作物
nousakubucu
plodiny, výnosmix
引き籠り
hikikomori
hikikomori
域外
ikigai
outside the areamix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
欠席届
kessekitodoke
výkaz absence ve školemix
偽
nise
padělek, podvod, imitace, falešjlpt3
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
印行
inkou
publikování, vydavatelstvísuru
出汁
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix
大臣
daidžin
ministr, mocný pán (hist.)mix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix