Slovíčka zložené iba z naučených znakov
人体
džintai
lidské tělomix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
区長
kučou
starosta městské částileda1
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
南仏
nanfucu
jižní Franciemix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1