Slovíčka zložené iba z naučených znakov
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
死語
šigo
zastaralé slovomix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
光年
kounen
světelný rokmix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1