Slovíčka zložené iba z naučených znakov
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
人物
džinbucu
postava, osobamix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
風呂屋
furoja
koupele, veřejná koupelnamix