Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
楽章
gakušou
věta (skladby)
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
厄介
jakkai
potíž, zátěžmix
肉汁
nikudžuu
hovězí vývarmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
福島県
fukušimaken
prefektura Fukušimanamae
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
金玉
kintama
koule (slang)mix
甲板
kanpan; kouhan
paluba (lodí)mix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
花園
kaen
květinová zahradamix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix