Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
且つ
kacu
ještě, kromě tohomix
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
令聞
reibun
dobrá reputace, slávamix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
安土桃山時代
adzučimomojamadžidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix