Slovíčka zložené iba z naučených znakov
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
半人前
hanninmae
polovina podílumix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
神童
šindou
zázračné dítěmix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
人物
džinbucu
postava, osobamix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix