Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
甘美
かんび
sladký (ovocí, melodie, sen)mix
使役
しえき
používat (někoho), kauzativumsuru
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
元首
げんしゅ
představitel státu, vladařleda1
薬品
やくひん
léky, lékárenské zbožíleda1
河童
かっぱ
Kappa, mýtická vodní potvorakami
出汁
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix
学力
がくりょく
znalosti, vědomostimix
落丁
らくちょう
chybějící stranymix
正三角形
せいさんかっけい
rovnostranný trojúhelníkmath
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
都
と
metropolitní, městskýjlpt4
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
第三者
だいさんしゃ
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
甘味所
かんみどころ
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
人波
ひとなみ
vlna lidí, masová vlnamix