Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix
凸面
とつめん
konvexní povrchmix
草木
くさき
flóra, vegetace, porostleda1
動向
どうこう
sklon, trend, tendenceleda1
風呂屋
ふろや
koupele, veřejná koupelnamix
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
親族
しんぞく
příbuzní, příbuzenstvomix
通路
つうろ
průchod, chodbičkamix
行方
ゆくえ
místo, kde se nacházímix
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
不自由な生活
ふじゆう な せいかつ
život v chudobě (nepohodlí)mix
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
店先
みせさき
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1