Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
凸
tocu
konvexní, vypouklýmath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
人物
džinbucu
postava, osobamix
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
雨天
uten
deštivé počasímix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5