Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近年
kinnen
v posledních letechmix
書簡
shokan
dopis, korespondencemix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
世界一
sekaiichi
nejlepší na světěmix
表紙
hyoushi
titulní stranamix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
打者
dasha
odpalovač (v baseballu)leda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
他県
taken
jiná prefekturamix
期待
kitai
očekávání, nadějemix
一秒
ichibyou
jedna sekundamix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
七福神
shichifukujin
Sedm bůžků štěstíkami
南北
nanboku
jih a severmix
火薬
kayaku
střelný prachmix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
決
ketsu
rozhodnutí, volbamix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
家具屋
kaguya
nábytek, obchod s nábytkemmise
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3