Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重箱
じゅうばこ
patrová krabička s jídlemmix
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
本名
ほんめい
skutečné jménomix
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
宅地
たくち
stavební pozemekmix
宿願
しゅくがん
dlouhodobé přánímix
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
相談相手
そうだんあいて
poradce, rádce, konzultantmix
高学歴
こうがくれき
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
明け暮れ
あけくれ
ráno a večer, celou dobumix
古老
ころう
pamětník, senior, starý člověkmix
戦後
せんご
po (2. světové) válcemix
余計
よけい
přespříliš, zbytečnostmix
余白
よはく
prázdné místo (dokumentu)mix
件
けん
případ, záležitostmix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
案内
あんない
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1