Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重複
juufuku; choufuku
zdvojit sesuru
発信
hasshin
odeslání, přenossuru
社会者
shakaisha
člen společnosti
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
案山子
kakashi
strašák (v poli)mix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
敬老
keirou
úcta ke stářímix
州立大学
shuuritsudaigaku
státní univerzitamix
書簡
shokan
dopis, korespondencemix
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
中東
chuutou
Střední východmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
私説
shisetsu
vlastní názormix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
配信
haishin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
船長
senchou
kapitán lodimix
事情
jijou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
近日中
kinjitsuchuu
v dohledné době, zanedlouhomix
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix