Slovíčka zložené iba z naučených znakov
漢字変換
kanjihenkan
převést hiraganu na znaky (PC)mix
指摘
shiteki
poznámka, poukázánísuru
公開留学生
koukairyuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
世論
seron; yoron
veřejné míněníseiji
便り
tayori
dopis, zprávamix
歩合
buai
poměr, procentomix
閉集合
heishuugou
uzavřená množinamath
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
名言
meigen
moudrá slova mix
十進法
jisshinhou
desítková soustavamath
宿願
shukugan
dlouhodobé přánímix
我流
garyuu
vlastní způsobmix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
生放送
namahousou
živé vysílánímix
学術
gakujutsu
věda a umění, vzdělanostmix
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
報道
houdou
zprávy, zpravodajstvíleda1
主催者
shusaisha
pořadatel, organizátormix
重箱
juubako
patrová krabička s jídlemmix
一次元
ichijigen
jednorozměrný, 1Dmath
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
本名
honmei
skutečné jménomix