Slovíčka zložené iba z naučených znakov
小悪魔
koakuma
šotek, rošťák, ďáblíkmix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
同県
douken
stejná prefekturamix
成年式
seinenshiki
slavnost dosažení dospělostinamae
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
改
kai
oprava, náprava, revize, korekcemix
親族
shinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
本名
honmyou
skutečné jménomix
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
起源
kigen
původ, počátekmix
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
影像
eizou
silueta, obrysmix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
事務
jimu
kancelářská prácemix
中州
nakasu
písčina na řecemix
史跡
shiseki
historická památkamix
心情
shinjou
emoce, pocitymix
実態
jittai
skutečný stav, situacemix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1