Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
返品
へんぴん
vrátit zboží, reklamacesuru
取調べ
とりしらべ
výslech, vyšetřovánímix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
実用化
じつようか
realizace, implementace, praktické využitísuru
面倒
めんどう
potíž, problém, starost, otravajlpt3
船便
ふなびん
neletecká pošta (lodní)jlpt3
期待
きたい
očekávání, nadějemix
責任
せきにん
povinnost, zodpovědnostjlpt3
数値
すうち
číslo (hodnota)mix
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
体術
たいじゅつ
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
自宅
じたく
domov (vlastní)mix
対偶
たいぐう
manželský pár; negacesuru
心室
しんしつ
srdeční komoramix
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
園芸
えんげい
horticulture, gardeningmix
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
祭日
さいじつ
státní svátek, obřadní dnykami
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki