Slovíčka zložené iba z naučených znakov
招き猫
manekineko
vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
花祭り
hanamacuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
疲れ
cukare
únava, vysílení, vyčerpání, utahanostjlpt3
給料日
kjuurjoubi
výplatní denmix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
判子
hanko
pečeť, razítko se jménemmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
心室
šinšicu
srdeční komoramix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
園芸
engei
horticulture, gardeningmix
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
予備
jobi
náhradní díl, rezervamix
判決
hankecu
soudní rozsudeksuru
浅ましい
asamašii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
高熱
kounecu
vysoká teplotamix
清流
seirjuu
čistý potok, čistá řekamix
方位
houi
světové stranymix
手続
tecudzuki
procedura, proces, formalitysuru
公開留学生
koukairjuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou