Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お歳暮
oseibo
dárek dávaný na konci rokumix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
到底
toutei
v žádném případěmix
船底
sentei; funazoko
dno lodimix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
同士
douši
kolega, společníkmix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
千円札
sen'ensacu
tisícijenová bankovkaleda1
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
熱量
necurjou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
実験者
džikkenša
experimentátormix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
商店街
šoutengai
nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
性別
seibecu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
生活費
seikacuhi
náklady na živobytímix
事情
džidžou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
試練
širen
obtížná zkouškamix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix