Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
時間割
jikanwari
rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
後ろ髪
ushirogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
行列
gyouretsu
průvod, procesí, řadaleda1
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
高熱
kounetsu
vysoká teplotamix
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
程度
teido
míra, množstvímix
本選
honsen
hlavní soutěžmix
月極
tsukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
偶々
tamatama
nečekaně, náhodoumix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
学芸
gakugei
arts and sciences, liberal artsmix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
帯祭
obimatsuri
festival pásku Obikami
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
不良
furyou
špatnost, zločinnost, delikventmix
費用
hiyou
náklady, výlohymix
老若
roujaku; rounyaku
mladí a staří, mládí a stářímix
明治時代
meijijidai
Období Meidži (1868-1912)mix
切っ掛け
kikkake
motiv, podnět, impulsmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
洋品店
youhinten
obchod se západním oblečenímmise
進学
shingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
清流
seiryuu
čistý potok, čistá řekamix