Slovíčka zložené iba z naučených znakov
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
帯祭
obimatsuri
festival pásku Obikami
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
公開留学生
koukairyuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
丸木橋
marukibashi
most vytvořený z jedné kládyleda1
打者
dasha
odpalovač (v baseballu)leda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
案山子
kakashi
strašák (v poli)mix
岩塩
iwashio; gan'en
kamenná sůlmix
予備
yobi
náhradní díl, rezervamix
判決
hanketsu
soudní rozsudeksuru
浅ましい
asamashii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
高熱
kounetsu
vysoká teplotamix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
洋品店
youhinten
obchod se západním oblečenímmise
進学
shingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
橋渡し
hashiwatashi
výstavba mostu, přemostěnísuru
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix