Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
絶望
zetsubou
zoufalství, beznadějemo
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
実験
jikken
experiment, pokusmix
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
暮れ
kure
konec roku, západ slunce, konecjlpt3
美術
bijutsu
umění, krásné uměníjlpt3
猫に小判
nekonikoban
házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
宅配便
takuhaibin
doručení až domůmix
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
巨人
kyojin
obr, velikánmix
芸文
geibun
art and literaturemix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
集まり
atsumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix