Slovíčka zložené iba z naučených znakov
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
標
širuši
značka, znak, symbolmix
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
大山積命
oohojamacumi
Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
留置
rjuuči
zadržet, uvěznitsuru
近々
čikadžika
velmi brzymix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
議員
giin
poslanec, zastupitel atp.seiji
旅費
rjohi
cestovní náklady, cestovnémix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
便利さ
benrisa
výhoda, pohodlímix
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
鉄山
tecuzan
železný důlmix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
自供
džikjou
přiznat se (na policii)suru
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
構成
kousei
uspořádání, organizace, kompozicesuru
栄養成分
eijouseibun
výživové hodnotymix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix