Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
二次方程式
nidžihouteišiki
kvadratická rovnicemath
春祭り
harumacuri
jarní festivalmix
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
死語
šigo
zastaralé slovomix
相似
soudži
mít stejný tvar, podobnostsuru
余白
johaku
prázdné místo (dokumentu)mix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
招待状
šoutaidžou
psaná pozvánkamix
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
在住
zaidžuu
bydliště, bydletsuru
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
文部科学省
monbukagakušou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
卒論
socuron
diplomová prácemix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1