Slovíčka zložené iba z naučených znakov
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
庭球
teikjuu
tenis (st. výraz)mix
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
識別
šikibecu
discrimination, discernment, identificationsuru
側面
sokumen
strana, aspektmix
表紙
hjouši
titulní stranamix
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
現状
gendžou
současný stavmix
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
得意
tokui
dobrý (v něčem), hrdýmix
交流
kourjuu
výměna, interakcesuru
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
工学
kougaku
strojírenstvímix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
絵本
ehon
obrázková knihamix
雪祭り
jukimacuri
zimní svátek, zimní festivalmix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
首相
šušou
ministerský předseda, premiérleda1