Slovíčka zložené iba z naučených znakov
建て
tate
smlouva, kontraktmix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
大学卒
daigakusocu
absolvovat na univerzitě mix
出身地
šutšinči
místo narozenímix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
現象
genšou
jev, fenoménmix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
公約数
koujakusuu
společný násobekmath
恐怖
kjoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
夏祭り
nacumacuri
letní svátek, letní festivalleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
席次
sekidži
zasedací pořádekmix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
文部科学省
monbukagakušou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
卒論
socuron
diplomová prácemix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
死語
šigo
zastaralé slovomix
相似
soudži
mít stejný tvar, podobnostsuru
余白
johaku
prázdné místo (dokumentu)mix