Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
花祭
hanamacuri
festival květinkami
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
発表
happjou
prezentace, oznámenímath
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
金玉
kintama
koule (slang)mix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
絵本
ehon
obrázková knihamix
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru