Slovíčka zložené iba z naučených znakov
花祭
hanamacuri
festival květinkami
発表
happjou
prezentace, oznámenímath
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
船長
senčou
kapitán lodimix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3