Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
一定
いってい
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
流体力学
りゅうたいりきがく
mechanika tekutinmix
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
船便
ふなびん
neletecká pošta (lodní)jlpt3
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
村里
むらざと
ves, víska, dědina, osadaleda1
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
武士
もののふ
samuraj, válečníkmix
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
草原
そうげん
louka, planina, savanaleda1
訳
やく
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
人波
ひとなみ
vlna lidí, masová vlnamix
欠点
けってん
chyba, závada, slabinaleda1
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki