Binkureru

Datum a čas registrace: 2013-04-03 16:07:26
Počet naučených znaků: 2780
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56
bezprostřední, nastávající
拶
Čtení:
satsu, sema.ru
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 15138
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
挨拶 aisatsu pozdravmix
挨拶する aisatsusuru pozdravitjlpt4, suru, verb
císař
皇
Čtení:
kou, ou, ouji, oo, mi
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 6 JIS: 14660
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
皇帝 koutei císařmix
皇族 kouzoku císařská rodinamix
天皇陛下 tennouheika Jeho výsost císařmix
皇太子 koutaishi korunní princmix
天皇 tennou nebeský císař, císařkami
春季皇霊祭 shunkikoureisai slavnost jarní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
秋季皇霊祭 shuukikoureisai slavnost podzimní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
皇霊祭 koureisai slavnost rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
potopa, povodeň, rozsáhlý
洪
Čtení:
kou, hon
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Varianta Z: 洚 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14655
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
洪水 kouzui povodeňshizen
stálost, vždy
恒
Čtení:
kou, tsune, tsuneni, nobu, hisa, hisashi
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14641
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
恒常性 koujousei konstantnost, stálost, neměna, homeostázamix
rozbíhat se, scéna, aréna, dějiště
巷
Čtení:
kou, chimata
Hlavní radikál: 己 (49) Radikály:
Tahy: 9 JIS: 14635
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
špína, nečistota, ušní maz
垢
Čtení:
kou, ku, aka, haji
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 9 JIS: 14628
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
tlustý, těžký, bohatý, hodný, srdečný, drzý, nestoudný
厚
Čtení:
kou, atsu.i, aka, a, at
Hlavní radikál: 厂 (27) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 5 JIS: 14460
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
厚顔 kougan drzost, neomalenostmix
重厚 juukou; choukou důstojnostmix
濃厚な noukouna koncentrovaný, silný, soustředěný, zabranýmix
厚情 koujou laskavostmix
温厚な onkouna laskavýmix
厚生省 kouseishou Ministerstvo sociálních věcímix
厚さ atsusa síla, hrubost (tloušťka)adj
厚い atsui silný, tlustý, milýadj, jlpt5
厚着 atsugi teplé oblečenísuru
厚手の atsudeno těžký, silný, tlustýmix
厚み atsumi tloušťka, hloubkamix
厚生 kousei veřejné blaho, sociální zabezpečenímix
厚意 koui vlídnostmix
markýz, milostpán, daimjó
侯
Čtení:
kou
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14452
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
za, zpět, později
後
Čtení:
go, kou, nochi, ushi.ro, ushiro, ato, oku.reru, koshi, shi, shii, shiri
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 14437
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
後手 gote "Bílý" hráčShogi
後天性免疫不全症候群 koutenseimen'ekifuzenshoukougun AIDSbyouki
今後の課題 kongonokadai budoucí prácemath
後金 atokin doplatek, zůstatekleda1
後書き atogaki doslovleda1
後半 kouhan druhá polovinajlpt3, leda1
直後 chokugo hned potémix
後悔 koukai lítost, žaljlpt3, mix
後輩 kouhai mladší spolužák, služebně mladšíjlpt3
最後 saigo naposled, posledníjlpt3, jlpt4
後任 kounin nástupcemix
午後 gogo odpolednejlpt5, leda1, toki
戦後 sengo po (2. světové) válcemix
食後 shokugo po jídleleda1, ryouri
死後 shigo po smrtileda1
放課後 houkago po vyučovánímix
最後のキス saigonokisu poslední polibekai
後ろ姿 ushirosugata postava zezadu, pohled zezaduleda1
今後 kongo poté, následně, nadáleleda1
ato potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
後ほど nochihodo potom, pozdějimix
後程 nochihodo potom, pozdějimix
明後日 asatte pozítříjlpt3, jlpt5, toki
明後日 myougonichi pozítříjlpt3
前後 zengo přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
明後年 myougonen přespříští rokjlpt3, toki
老後 rougo stáří, podzim životamix
後片付け atokataduke úklid (po večírku apod.)leda1
後ろ髪 ushirogami vlasy v zadu, účes vzaduhito
背後 haigo vzadumix
ushiro zajlpt5
一時後 ichijigo za hodinutoki
一年後 ichinengo za rok, po jednom rocetoki
後方の kouhouno zadníleda1
後ろ ushiro zadní část, vzadujlpt5, leda1
後ろから攻められた ushirokarasemerareta Napadli nás zo zadu.
授業が終わった後、ビールを飲みに行きます。 jugyou ga owatta nochi,bi-ru wo nomi ni ikimasu. Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 watashi ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao shimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
仕事が終わった後、よく焼肉を食べに行きます。 shigoto ga owatta ato,yoku yakiniku wo tabe ni ikimasu. Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
後から来た人は列の最後に並んで下さい。 ato kara kita hito ha retsu no saigo ni narande kudasai. Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
最後まで希望を捨ててはいけない。 saigo made kibou wo sutete ha ikenai. Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
午後、猟師は赤頭巾ちゃんを家まで連れて帰りました。 gogo,ryoushi ha akazukinchan wo uchi made tsurete kaerimashita. Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
後で一樹にかけさせます。 atode kazuki ni kakesasemasu. Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
事故の後に車が焼けた。 jiko no ato ni kuruma ga yaketa. Po něhodě auto shořelo.mix
死後さばきにあう。 shigo sabakiniau. Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
三人が隠れた後、狼は起きました。 sannin ga kakureta ato,ookami ha okimashita. Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
後ろの人のためにドアを押さえて待った。 ushiro no hito no tame ni doa wo osaete matta. Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
最後の出勤日に花束をもらった。 saigo no shukkinbi ni hanataba wo moratta. Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
後で赤頭巾ちゃんがやっと家まで着いて、ドアをノックしました。 ato de akazukinchan ga yatto uchi made tsuite, doa wo nokku shimashita. Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonshu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
その後温泉に入れます。 sono ato onsen ni hairemasu. Potom může vstoupit do onsenu.onsen
終わった後、時々ミルクを飲みます。 owatta ato,tokidoki miruku wo nomimasu. Potom občas pijeme mléko.onsen
映画の前半.は退屈だったが、後半.は面白かった。 eiga no zenhan .ha taikutsu datta ga,kouhan.ha omoshirokatta. První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
100年後の未来を想像する。 100 nengo no mirai wo souzou suru. Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
4時の後の電車は7時です。 4ji no ato no densha ha 7ji desu. Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
一時間後、猟師は近所を歩いていて、煩い鼾を聞きました。 ichijikango,ryoushi ha kinjo wo aruiteite,urusai ibiki wo kikimashita. Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
barbarský, zahraniční
胡
Čtení:
u, ko, go, nanzo, ebisu, kuru
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály:
Tradiční: � nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 9 Džójó: 9 JIS: 14421
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
胡椒 koshou pepřryouri
胡麻 goma sezamové semínko ryouri
liška
狐
Čtení:
ko, kitsune
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály:
Tahy: 9 JIS: 14417
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
kitsune liškadoubutsu
狐憑き kitsunetsuki posedlý líščím duchemmix
狐の群れ kitsunenomure smečka lišekdoubutsu
銀狐 gingitsune stříbrná liškadoubutsu
karmínový, rudý
紅
Čtení:
kou, ku, beni, kurenai, aka.i, kure, momi
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 红 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 6 JIS: 14664
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
紅茶 koucha černý čajryouri
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
紅葉狩 momijigari koukání na barevné podzimní listíshizen
口紅 kuchibeni rtěnkamix
紅葉 kouyou rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
紅葉 momiji rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
紅蓮 guren rudý lotosmix
zpustošit, zdrsnit, hrubý, divoký
荒
Čtení:
kou, ara.i, ara-, a.reru, a.rasu, -a.rashi, susa.mu, ra
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14675
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
三宝荒神 sanboukoujin Sanbó Kódžin, bůh srdce, ohněkami
荒れた家 aretaie schátraný dommix
předměstí, okraj města, venkovské oblasti
郊
Čtení:
kou
Hlavní radikál: 邑 (163) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14681
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
郊外 kougai předměstíjlpt4
palisáda, oplocení, oplotit
柵
Čtení:
saku, san, shigara.mu, shigarami, toride, yarai, mase, yana
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený: 栅 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14964
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
včera, minulý
昨
Čtení:
saku
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 14962
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一昨日 ototoi předevčíremjlpt5, toki
一昨年 ototoshi předminulý rokjlpt5, toki
昨今 sakkon v poslední dobětoki
昨日 kinou včerajlpt5, toki
昨夜 yuube včera večer, včera v nocijlpt5, toki
昨日彼女のお母さんが亡くなった kinoukanojonookaasanganakunatta Včera jej zomrela mama.
昨日見た映画が長かったです。 kinou mita eiga ga nagakatta desu. Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
昨日は今日のテストのために何時間勉強しましたか。 kinou ha kyou no tesuto no tame ni nanjikan benkyou shimashita ka. Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
昨日散歩した公園は大きかったですが、あまりきれいではありませんでした。 kinou sanposhita kouen ha ookikatta desu ga,amari kirei deha arimasen deshita. Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodachi to nonda bi-ru ha oishikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
このコピー機は昨日修理したばかりです。 kono kopi-ki ha kinou shuuri shita bakari desu. Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
昨日7時間も勉強しました。 kinou 7 jikan mo benkyoushimashita. Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
昨日は飲みすぎたねぇ? kinou ha nomi sugita neぇ? Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku shita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
昨日、怖い夢を見ました。 kinou,kowai yume wo mimashita. Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
rovina, brousit, ořezávat, oloupat
削
Čtení:
saku, kezu.ru, hatsu.ru, so.gu, ge
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14959
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
予算削減 yosansakugen krácení rozpočtu, snížení rozpočtusuru
削る kezuru ořezávat, omezit, brousitgodan, verb, vtrans
この歯を少し削りましょう konohawosukoshikezurimashou Tento zub vám trochu zbrúsim.
kvést, květ
咲
Čtení:
shou, sa.ku, -zaki, sa, saki
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14953
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
rozbít, rozdrtit, povědomý, oblíbený
砕
Čtení:
sai, kuda.ku, kuda.keru
Hlavní radikál: 石 (112) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14933
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
砕く kudaku rozbít, rozdrtitgodan, verb, vtrans
彼は氷を砕いてグラスに入れた karehakooriwokudaitegurasuniireta Rozbil ľad a nasipal ho do pohára.
písek
砂
Čtení:
sa, sha, suna, isa, go
Hlavní radikál: 石 (112) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 6 JIS: 14909
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
砂糖 satou cukrjlpt5, ryouri
砂塵 sajin oblak pískumix
砂丘 sakyuu písečná dunashizen
suna písekjlpt4, kagaku, shizen
砂場 sunaba pískovištěmix
砂漠 sabaku poušťshizen
流砂 ryuusa; ryuusha tekutý písekshizen
vyšetřovat
査
Čtení:
sa
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z: 查 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 5 JIS: 14906
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
査察 sasatsu inspekce, vyšetřováníseiji, suru
血液検査 ketsuekikensa krevní test, vyšetření krvemix
巡査 junsa policistashigoto
審査員 shinsain porotcemix
世論調査 seronchousa průzkum veřejného míněnímix
検査 kensa vyšetření, inspekce, testjlpt3, mix
調査 chousa vyšetřování, průzkum, zjišťováníjlpt3, suru
妊娠検査を受けました。 ninshin kensa wo ukemashita. Podstoupila jsem těhotenský test.ai
完成した製品を検査した。 kansei shita seihin wo kensa shita. Prověřil jsem dokončený výrobek.mix
litovat, nevražit, odpor, zášť, nenávist
恨
Čtení:
kon, ura.mu, ura.meshii
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14888
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
mučit, trápit
拷
Čtení:
gou
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14697
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
kadidlo, vůně, parfém
香
Čtení:
kou, kyou, ka, kao.ri, kao.ru, ko, koo, hyan, yoshi
Hlavní radikál: 香 (186) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14689
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
香り kaori aroma, vůně, pachmix
香りのよい kaorinoyoi aromatickýadj
香港 honkon Hongkongmix
香車 kyousha KopiníkShogi
お新香 oshinko nakládaná zeleninaryouri
香の物 kounomono nakládaná zeleninaryouri
成香 narikyou Povýšený kopiníkShogi
香川県 kagawaken prefektura Kagawanamae
香水 kousui voňavka, parfémleda1
線香 senkou vonná tyčinkamix
vadnout, uhynout, vyschnout, zkušený
枯
Čtení:
ko, ka.reru, ka.rasu
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14415
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
枯らす karasu nechat uschnout, vysušit, usušit (vegetaci)godan, verb, vtrans
náhoda, zejména, záměrně, důvod, příčina, okolnosti, pozdní, tudíž, tedy
故
Čtení:
ko, yue
Hlavní radikál: 支 (66) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 5 JIS: 14414
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
故障中 koshouchuu mimo provozmix
事故 jiko nehodajlpt3, jlpt4
何故か nazeka nějak, z nějakého důvodumix
故障する koshousuru porouchat sejlpt4, suru, verb
故障 koshou poruchajlpt3, jlpt4
何故 naze; naniyue pročmix
故郷 furusato rodištějlpt3, mix
故郷 kokyou rodiště, rodné městojlpt3
故意 koi úmysl, schváněmix
PCの故障で仕事が滞ってしまった pcnokoshoodeshigotogatodokootteshimatta Kvôli poruche počítačov sa práce spomalili.mix
私は故郷での就職を希望している。 watashi ha furusato de no shuushoku wo kibou shiteiru. Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix
仕事が忙しくて、もう何年も故郷に帰っていません。 shigoto ga isogashikute,mou nannen mo kokyou ni kaette imasen. Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
事故の後に車が焼けた。 jiko no ato ni kuruma ga yaketa. Po něhodě auto shořelo.mix
úzký, omezený, smršťovat se, těsný
狭
Čtení:
kyou, kou, sema.i, seba.meru, seba.maru, sa, haza
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 13881
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
狭心症 kyoushinshou infarktmix
狭窄 kyousaku stenózabyouki
狭小 kyoushou stísněnýmix
狭量 kyouryou úzkoprsýmix
狭軌鉄道 kyoukitetsudou úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix
狭い semai úzký, ztísněnýadj, jlpt5
狭義 kyougi užší smyslmix
世界は狭いですね。 sekai ha semai desune. Ten svět je ale malý, že?mix
sevření, mezi
挟
Čtení:
kyou, shou, hasa.mu, hasa.maru, wakibasa.mu, sashihasa.mu
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 13876
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
挟み虫 hasamimushi škvordoubutsu
挟む hasamu vložitgodan, verb, vtrans
rokle, úžlabina
峡
Čtení:
kyou, kou, hazama, ki, ba
Hlavní radikál: 山 (46) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 13870
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
海峡 kaikyou úžinashizen
kroutit, zeptat se, vyšetřovat, ověřit si
糾
Čtení:
kyuu, tada.su
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 纠 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 13674
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
třída, hodnost, stupeň
級
Čtení:
kyuu, shina
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 级 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 13673
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
下級 kakyuu nízký stupeň, nižší stupeňleda1
上級 joukyuu pokročilý stupeňleda1
昇級 shoukyuu pokrok, postupsuru
同級生 doukyuusei spolužákgakkou
階級 kaikyuu třída (sociální), hodnostmix
学級 gakkyuu třída, ročníkgakkou, leda1
高級 koukyuu vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
初級 shokyuu základní úroveňmix
přenosná skřínka na záda
笈
Čtení:
kyuu, oi
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Tahy: 9 JIS: 13672
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
spěch, pohotovost, náhle, strmý
急
Čtení:
kyuu, iso.gu, iso.gi
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 13662
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
救急車 kyuukyuusha ambulance byouki, ryokou
至急 shikyuu co nejdříve, nejrychleji, urgentněmix
特急 tokkyuu expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
早急 sakkyuu; soukyuu hned, co nejrychlejimix
急に kyuuni náhle, rychle, nečekanějlpt3, mix
急な坂 kyuunasaka náhlý svah, strmý svahmix
緊急 kinkyuu naléhavěmix
急な kyuuna naléhavýjlpt3
kyuu naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
急増 kyuuzou růst prudcesuru
急ぎ足 isogiashi rychlá chůzeleda1
急行 kyuukou rychlík, expresjlpt4, leda1, ryokou
急ぎ isogi spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
急ぐ isogu spěchatgodan, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
準急 junkyuu spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
急遽 kyuukyo v rychlosti, ve spěchumix
兎がどんなに急いでも、亀には追い付けませんでした。 usagi ga donna ni isoide mo,kame ni ha oitsukemasendeshita. Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame
急いでも、追い付けません。 isoide mo,oitsukemasen. I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix
トラックは急に左へ曲がった。 torakku ha kyuu ni hidari he magatta. Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
急がなくてもいいです。 isoganakute mo ii desu. Nemusíš pospíchat.mix
狼はおばあちゃんの所に急ぎました。 ookami ha obaachan no tokoro ni isogimashita. Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan
obráceně, obrátit, opak, zlý
逆
Čtení:
gyaku, geki, saka, saka.sa, saka.rau
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 5 JIS: 13653
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
逆様 sakasama inverzně, obráceně, nohama vzhůrumix
逆らう sakarau jít proti, oponovatgodan, verb, vintrans
逆説 gyakusetsu paradoxmix
逆説的 gyakusetsuteki paradoxnímix
吃逆 shakkuri škytáníbyouki, suru
逆数 gyakusuu vzájemnýmath
tyranizovat, utlačovat
虐
Čtení:
gyaku, shiita.geru
Hlavní radikál: 虍 (141) Radikály:
Varianta Z: 乇 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 13652
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
被虐性愛 higyakuseiai masochismusai
被虐性愛者 higyakuseiaisha masochistamix
自虐 jigyaku masochizmus, soběubližovánímix
自虐ネタ jigyaku neta sebepodceňování, dělat ze sebe blbcemix
host, návštěvník, zákazník, klient
客
Čtení:
kyaku, kaku
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 13650
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
客体 kakutai; kyakutai object; objectmix
旅客 ryokaku; ryokyaku cestujícímix
観客 kankyaku divácimix
来客 raikyaku host, návštěva, společnostleda1
kyaku  host, zákazníkjlpt4
刺客 shikaku nájemný vrahmix
お客さん okyakusan návštěvník, zákazníkshigoto
客観的 kyakkanteki objektívnymix
乗客 joukyaku pasažérryokou
論客 ronkyaku polemikmix
常連客 jourenkyaku pravidelný zákazník, štamgastmix
客語 kakugo předmět (větný člen)bunpou
客間 kyakuma přijímací pokoj, salonleda1, uchi
観光客 kankoukyaku turistaryokou
このバスは50人の乗客を乗せられる。 kono basu ha 50 nin no joukyaku wo noserareru. Ten autobus uveze 50 lidí.ryokou
krk, límec, klopa
衿
Čtení:
kin, kon, eri
Hlavní radikál: 衣 (145) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 9 JIS: 13918
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
armáda, jednotky, vojsko, válka, boj
軍
Čtení:
gun
Hlavní radikál: 車 (159) Radikály:
Zjednodušený: 军 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 14131
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
アメリカ軍 amerikagun Americká armádasensou
陸軍 rikugun armádasensou
軍隊 guntai armáda, vojácimix
将軍 shougun generál, šógunsensou
日本軍 nihongun Japonská armádasensou
軍僧 gunsou kaplan, vojenský knězsensou
軍用鳩 gun'youbato poštovní holubsensou
友軍 yuugun přátelské jednotkysensou
予備軍 yobigun rezervy; potenciální členové nějaké skupinymix
軍曹 gunsou seržantsensou
連合軍 rengougun spojenecké jednotkymix
軍師 gunshi stratég, taktiksensou
軍略 gunryaku strategie, taktikasensou
軍車 gunsha tanksensou
軍備撤廃 gunbiteppai úplné odzbrojenísensou
軍歌 gunka válečná píseňsensou
軍楽 gungaku vojenská hudbaongaku, sensou
軍事任務 gunjininmu vojenská misesensou
軍役 gun'eki vojenská službasensou
軍事学校 gunjigakkou vojenská školasensou
軍靴 gunka vojenské botysensou
軍事秘密 gunjihimitsu vojenské tajemstvísensou
軍医 gun'i vojenský doktorsensou
軍用機 gun'youki vojenský letoun, vojenské letadlosensou
軍葬 gunsou vojenský pohřebsensou
軍事衛星 gunjieisei vojenský satelitsensou
zodpovědná osoba, vztah, povinnost, týkající se někoho
係
Čtení:
kei, kaka.ru, kakari, -gakari, kaka.waru
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 14136
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
kakari člověk, který má za něco odpovědnostmix
係数 keisuu koeficientmix
無関係 mukankei nesouvisejícímix
関係ない kankeinai netýkat se, nemít nic společnéhomix
係員 kakariin referentmix
関係演算子 kankeienzanshi relační operátormath
係る kakawaru týkat se, ovlyvňovat, vztahovat segodan, verb, vintrans
関係 kankei vztahjlpt3, jlpt4
oblouk, klenba
弧
Čtení:
ko
Hlavní radikál: 弓 (57) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14412
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
括弧 kakko ( )math
小括弧 shoukakko ( )math
鉤括弧 kagikakko [ ]math
大括弧 daikakko [ ]math
鉤括弧エー引くビー鉤括弧閉じる kagikakkoe-hikubi-kagikakkotojiru [ A - B ]math
中括弧 chuukakko { }math
中括弧エー割るビー中括弧閉じる chuukakkoe-warubi-chuukakkotojiru { A děleno B }math
エー括弧ビー足すシー括弧閉じる e-kakkobi-tasushi-kakkotojiru A ( B + C )math
sirotek, sám
孤
Čtení:
ko
Hlavní radikál: 子 (39) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14409
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
孤独 kodoku samotaemo
孤児 koji sirotekmix
limit, omezit
限
Čtení:
gen, kagi.ru, kagi.ri, -kagi.ri
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 5 JIS: 14402
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
上限 jougen horní mez, maximummath
限界 genkai limit, hranicemix
限り kagiri Limit, hranice, meze; stupeň, rozsah, jak moc je možné, jak je v něčích silách; konecmix
左側極限 hidarigawa kyokugen limita z levamath
右側極限 migigawakyokugen limita z pravamath
最大限 saidaigen maximummath
際限 saigen mezmix
賞味期限 shoumikigen minimální trvanlivostmix
消費期限 shouhikigen minimální trvanlivostmix
無限 mugen nekonečnomix
限定 gentei omezenísuru
限る kagiru omezitgodan, verb, vtrans
制限 seigen omezitsuru
有限会社 yuugenkaisha společnost s ručením omezenýmshigoto
門限 mongen uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
prefektura
県
Čtení:
ken, ka.keru, agata, gata
Hlavní radikál: 目 (109) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 14377
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
都道府県 todoufuken administrativní rozdělení Japonskamix
県知事 kenchiji guvernér prefektury (県)seiji, shigoto
他県 taken jiná prefekturamix
他府県 tafuken ostatní prefekturymix
ken prefekturamix
愛知県 aichiken prefektura Aičinamae
秋田県 akitaken prefektura Akitanamae
青森県 aomoriken prefektura Aomorinamae
千葉県 chibaken prefektura Čibanamae
愛媛県 ehimeken prefektura Ehimenamae
福井県 fukuiken prefektura Fukuinamae
福岡県 fukuokaken prefektura Fukuokanamae
福島県 fukushimaken prefektura Fukušimanamae
岐阜県 gifuken prefektura Gifunamae
群馬県 gunmaken prefektura Gunmanamae
広島県 hiroshimaken prefektura Hirošimanamae
兵庫県 hyougoken prefektura Hjógonamae
茨城県 ibarakiken prefektura Ibarakinamae
石川県 ishikawaken prefektura Išikawanamae
岩手県 iwateken prefektura Iwatenamae
山形県 yamagataken prefektura Jamagatanamae
山口県 yamaguchiken prefektura Jamagučinamae
山梨県 yamanashiken prefektura Jamanašinamae
香川県 kagawaken prefektura Kagawanamae
鹿児島県 kagoshimaken prefektura Kagošimanamae
神奈川県 kanagawaken prefektura Kanagawanamae
高知県 kouchiken prefektura Kóčinamae
熊本県 kumamotoken prefektura Kumamotonamae
三重県 mieken prefektura Mienamae
宮城県 miyagiken prefektura Mijaginamae
宮崎県 miyazakiken prefektura Mijazakinamae
長野県 naganoken prefektura Naganonamae
長崎県 nagasakiken prefektura Nagasakinamae
奈良県 naraken prefektura Naranamae
新潟県 niigataken prefektura Niigatanamae
大分県 ooitaken prefektura Óitanamae
岡山県 okayamaken prefektura Okajamanamae
沖縄県 okinawaken prefektura Okinawanamae
佐賀県 sagaken prefektura Saganamae
埼玉県 saitamaken prefektura Saitamanamae
滋賀県 shigaken prefektura Šiganamae
島根県 shimaneken prefektura Šimanenamae
静岡県 shizuokaken prefektura Šizuokanamae
栃木県 tochigiken prefektura Točiginamae
富山県 toyamaken prefektura Tojamanamae
徳島県 tokushimaken prefektura Tokušimanamae
鳥取県 tottoriken prefektura Tottorinamae
和歌山県 wakayamaken prefektura Wakajamanamae
同県 douken stejná prefekturamix
県庁 kenchou úřad prefektury (県)seiji
leštit, studování, ostřit
研
Čtení:
ken, to.gu, nori
Hlavní radikál: 石 (112) Radikály:
Varianta Z: 硎 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 14374
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
研ぐ togu brousit, ostřitgodan, verb, vtrans
研究開発所 kenkyuukaihatsusho centrum výzkumu a vývojeshigoto
研究 kenkyuu studium, výzkumjlpt3, jlpt4
研究室 kenkyuushitsu studovna, laboratořjlpt4
研修 kenshuu trénink, úvodní kurzsuru
研究者 kenkyuusha vědecký pracovníkshigoto
研究所 kenkyuujo výzkumný ústavall, gakkou, shigoto
postavit
建
Čtení:
ken, kon, ta.teru, ta.te, -da.te, ta.tsu, take, tatsu, tate
Hlavní radikál: 廴 (54) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 14202
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
建築家 kenchikuka architektshigoto
建物 tatemono budovajlpt5, uchi
二階建て nikaidate dvouposchoďová budovajlpt4
建設 kensetsu konstrukcesuru
建つ tatsu postavit se (budova), být postaven (budova), stavět segodan, jlpt3, verb, vintrans
建て tate smlouva, kontraktmix
建てる tateru stavětichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
建設する kensetsu suru vybudovat, založitmix
建立する konryuusuru vystavět, založit (chrám...)kami, leda1, suru, verb
建国 kenkoku vznik státusuru
ここに新しいビルが建つ kokoniatarashiibirugatatsu Tu sa postaví nová budova.
家を建てるため、私と建築家は沢山のやり取りをしました。 ie wo tateru tame,watashi to kenchikuka ha takusan no yaritori wo shimashita. Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
家の南側に大きなビルが建ったので、日が当たらなくなった。 uchi no minamigawa ni ooki na biru ga tatta node,hi ga ataranaku natta. Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
中年の私には、若い学生建ちと話を合わせるのは難しい。 chuunen no watashi ni ha,wakai gakusei tachi to hanashi wo awaseru no ha muzukashii. Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
spiknutí, plán, schéma, rozsah
計
Čtení:
kei, haka.ru, haka.rau, e, kazu, ke
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 计 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 14167
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
目覚まし時計 mezamashidokei budíkmix
合計 goukei celková sumaleda1
時計 tokei hodinky, hodinydenki, jlpt5, leda1, uchi
電子式宅上計算機 denshi shikitaku joukeisanki kalkulačkadenki
術計 jukkei léčka, trikmix
体温計 taionkei lékařský teploměrleda1
計測 keisoku měřitsuru
計る hakaru měřit, vážitgodan, verb, vtrans
腕時計 udedokei náramkové hodinkydenki
数値計算 suuchikeisan numerický výpočetmix
天文時計 tenbutokei orlojmix
計画 keikaku plánjlpt3, jlpt4
計画する keikakusuru plánovatjlpt4, suru, verb
設計 sekkei plánovat, navrhnoutsuru
電子計算機 denshikeisanki počítačdenki
計画通り keikakudoori přesně podle keikaku (plánu)mix
余計 yokei přespříliš, zbytečnostmix
統計 toukei statistikamath
置き時計 okidokei stolní hodinymix
お会計 okaikei účet (v restauraci)mix
会計 kaikei účet, financemix
会計士 kaikeishi účetníshigoto
体重計 taijuukei váha (na měření váhy člověka)mix
計算 keizan výpočetjlpt3, math
時計は時を告げる tokeihatokiwotsugeru Hodiny oznamujú čas.
時計で時間を計る tokeidejikanwohakaru Merať hodinkami čas.
雨で遠足の計画が壊れた amedeensokunokeikakugakowareta Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.
何度やり直しても計算が合わない。 nando yari naoshite mo keisan ga awanai. Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
実験の失敗で、計画は中止になった。 jikken no shippai de,keikaku ha chuushi ni natta. Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
旅行にいくらかかるか計算しなければなりません。 ryokou ni ikura kakaru ka keisan shinakereba narimasen. Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou
年の初めに一年の計画を立てる。 toshi no hajime ni ichinen no keikaku wo tateru. Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
計画が失敗しました。 keikaku ga shippai shimashita. Plán selhal.mix
夏休みには富士山に登ろうと計画している。 natsuyasumi ni ha fujisan ni noborou to keikaku shiteiru. Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
来年の計画を立てました。 rainen no keikaku wo tatemashita. Sestavil jsem plán na příští rok.mix
テレビを見て、時計の時間を合わせた。 terebi wo mite,tokei no jikan wo awaseta. Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
私は計算が苦手です。 watashi ha keisan ga nigate desu. Ve výpočtech jsem slabý.mix
コンピュータでした計算。 konpyu-ta de shita keizan. Výpočet na počítači.math
trn, vřes, bič
荊
Čtení:
kei, ibara
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Zjednodušený: 荆 nejaponský znak
Tahy: 9 JIS: 14165
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
záruka, příslib, přísaha
契
Čtení:
kei, chigi.ru
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Varianta Z: 契 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 14144
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
契機 keiki příležitostmix
契約 keiyaku smlouva, kontraktjlpt3, suru
forma, typ, model
型
Čtení:
kei, kata, -gata
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 14143
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
血液型 ketsuekigata krevní skupinahito
線型方程式 senkeihouteishiki lineární rovnicemath
kata model, typ, styljlpt3
新型 shingata nový styl, nový modelmix
体型 taikei postava, figura, tělomix
典型的 tenkeiteki typickýmix
大型 oogata velkého tvarumix
vyjetá kolej, kolo, dráha, model, způsob
軌
Čtení:
ki
Hlavní radikál: 車 (159) Radikály:
Zjednodušený: 轨 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 13616
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
軌道 kidou (1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix
狭軌鉄道 kyoukitetsudou úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56