Azort

Datum a čas registrace: 2012-11-04 18:22:19
Počet naučených znaků: 31
Informace všeho druhu:
.
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

jedna
一
Čtení:
イチ, イツ, ひと-, ひと.つ, かず, い, いっ, いる, かつ, かづ, てん, はじめ, ひ, ひとつ, まこと
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 1 Džójó: 1 JIS: 12396
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一旬 いちじゅん 10 dnímix
逐一 ちくいち podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix
一分 いっぷん 1 minutatoki
一気 いっき až do dna!mix
一兆 いっちょう biliónmix
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
一日 いちにち celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
一生 いっしょう celý životjlpt3, leda1
一線 いっせん čára, linkamix
一部 いちぶ část (něčeho)mix
一京 いちきょう deset trilionůmix
雨の一滴 あめのいってき dešťová kapkatenki
一緒 いっしょ dohromady, společnějlpt5
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
一生懸命 いっしょうけんめい jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
一歩 いっぽ jeden krokleda1
一月 ひとつき jeden měsícjlpt5, toki
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki
一対 いっつい jeden pármix
一回り ひとまわり jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一皿 ひとさら jeden talířleda1
一両 いちりょう jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
唯一 ゆいいつ jediný, jedinečnýmix
いち jednajlpt5
一つ ひとつ jednajlpt5
一畳 いちじょう jedna rohož (tatami)uchi
一秒 いちびょう jedna sekundamix
一里 いちり jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
一段動詞 いちだんどうし jednokmenové sloveso, ichidanbunpou
一次元 いちじげん jednorozměrný, 1Dmath
一回 いっかい jednouleda1
一度 いちど jednou (jedna událost)jlpt4, toki
一休み ひとやすみ krátký odpočinekleda1
一体 いったい ksakru, kruci, probohajlpt3
一目惚れ ひとめぼれ láska na první pohledai
一月 いちがつ ledenleda1, toki
一次関数 いちじかんすう lineární funkcemath
一次方程式 いちじほうていしき lineární rovnicemath
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix
一見 いっけん na první pohledsuru
世界一 せかいいち nejlepší na světěmix
随一 ずいいち nejlepší z nejlepšíchmix
一番 いちばん nejlepší, prvníjlpt5, leda1
一匹狼 いっぴきおおかみ nezávislý člověk (přen.)mix
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい ひとまわり おおきい o číslo větší, větší velikostmix
一般 いっぱん obecný, normálnímix
一帯 いったい oblastmix
一蹴 いっしゅう odmítnutísuru
一服 いっぷく odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
もう一度 もういちど opět, ještě jednoujlpt5
一酸化炭素 いっさんかたんそ oxid uhelnatýkagaku
一足 いっそく pár (bot)fuku, leda1
一定 いってい pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
一杯 いっぱい plný, plnějlpt3
一年生 いちねんせい prvňáček, prvákgakkou
第一 だいいち prvníleda1
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一回戦 いっかいせん první kolo, první hramix
第一歩 だいいっぽ první krokleda1
第一位 だいいちい první místomix
一人称 いちにんしょう první osoba (slovesný tvar)bunpou
一行目 いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん první týdentoki
一次(の) いちじ(の) první, počátečníadj, leda1
一流の いちりゅう の prvotřídnímix
一流 いちりゅう prvotřídnímix
一昨日 おととい předevčíremjlpt5, toki
一昨年 おととし předminulý rokjlpt5, toki
一門 いちもん rod, rodinaleda1
一連 いちれん sériemix
一致 いっち shodnout sesuru
一口 ひとくち soustomix
一緒に いっしょに spolumix
一垓 いちがい sto kvadrilionů (10^20)mix
一曲 いっきょく tónongaku
一切 いっさい vše, celekleda1
一向 いっこう vůbecmix
第一人者 だいいちにんしゃ vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
一時後 いちじご za hodinutoki
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
一人暮らし ひとりぐらし život "singles"mix
いちまんえんさつ
こわ
してください。
Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
Celý den jsem hrál hry.mix
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
あなたのこと
いちにちじゅうかんが
えてる。
Myslím na tebe dnem i nocí.mix
とし
はじ
めに
いちねん
けいかく
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
osm
八
Čtení:
ハチ, や, や.つ, やっ.つ, よう, な, は, はっ, はつ, やち, やつ, はちがしら
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18476
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
八分 はっぷん 8 minuttoki
尺八 しゃくはち bambusová flétnaongaku
八幡神 はちまん Hačiman, bůh válkykami, sensou
八岐の大蛇 やまたのおろち Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami
八尺瓊曲玉 やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八坂瓊曲玉 やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八咫鏡 やたのかがみ Jata no Kagami, posvátné zrcadlokami
はち osmjlpt5
八つ やっつ osmjlpt5
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
お八つ おやつ svačinkaryouri
八百屋 やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
dvě, dva
二
Čtení:
ニ, ジ, ふた, ふた.つ, ふたた.び, おと, つぐ, にい, は, ふ, ふたつ, ふだ, わ
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály:
Varianta Z: 贰 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18035
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
(číslo) dvějlpt5
二分 にふん 2 minutytoki
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix
二項方程式 にこうほうていしき binomická rovnicemath
善悪不二 ぜんあくふじ Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
二等車 にとうしゃ druhá třídaryokou
二階 にかい druhé patrouchi
二日 ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki
二学期 にがっき druhý semestrgakkou, leda1, toki
二羽 にわ dva (ptáci)leda1
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
二十日 はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
二十歳 はたち dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
二つ ふたつ dvějlpt5
二つの塔 ふたつ の とう Dvě Věženamae
二重 にじゅう; ふたえ dvojitý, dvouvrstvýmix
二次元 にじげん dvojrozměrný, 2Dmath
二階建て にかいだて dvouposchoďová budovajlpt4
二日酔い ふつかよい kocovinasuru
二次関数 にじかんすう kvadratická funkcemath
二次方程式 にじほうていしき kvadratická rovnicemath
二酸化炭素 にさんかたんそ oxid uhličitýkagaku
二次会 にじかい první after party (druhá párty za jeden den)baka
二分音符 にぶおんぷ půlová notaongaku
二股 ふたまた rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
ふたり
あらそ
いを
さば
いた。
Rozsúdil som ich spor.
Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
Funkce y=x^2 je sudá.math
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
deset
十
Čtení:
ジュウ, ジッ, ジュッ, とお, と, い, か, ぎ, さ, し, そ, そう, ち, とう, ね, ま, る, わ
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály:
Varianta Z: 拾 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 15677
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
じゅう (číslo) 10, desetjlpt5
十分 じゅっぷん 10 minuttoki
とお 10, desetjlpt5
十四 じゅうよん 14math
十七 じゅうなな 17math
四十 よんじゅう 40math
四十肩 しじゅうかた bolest ramene ve věku kolem 40byouki
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
十羽 じゅっぱ deset (ptáků)leda1
十両 じゅうりょう deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
十羽 じゅうわ deset ptákůdoubutsu
十進法 じっしんほう desítková soustavamath
十分 じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
二十日 はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
二十歳 はたち dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
南十字座 みなみじゅうじざ Jižní krížmix
十億 じゅうおく miliardamix
十五夜 じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
sedm
七
Čtení:
シチ, なな, なな.つ, なの, し, しっ, な, ひち
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 15415
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
しち (číslo) sedmjlpt5
十七 じゅうなな 17math
七時 しちじ 7 hodintoki
七分 ななふん 7 minuttoki
七面鳥 しちめんちょう krocandoubutsu
なな sedmjlpt5
七つ ななつ sedmjlpt5
七福神 しちふくじん Sedm bůžků štěstíkami
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
七色の なないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1
七夕 たなばた svátek Tanabataleda1, namae
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
devět
九
Čtení:
キュウ, ク, ここの, ここの.つ, いちじく, いちのく, この, ひさし
Hlavní radikál: 乙 (5) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 13925
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
九時 くじ 9 hodintoki
九分 きゅうふん 9 minuttoki
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
九つ ここのつ devětjlpt5
きゅう devětjlpt5, mix
九頭龍 くずりゅう Kuzurjú, devítihlavý drakkami
九九表 くくひょう násobilkamath
九九 くく násobilkaleda1, math
九州 きゅうしゅう ostrov Kjúšúnamae
tisíc
千
Čtení:
セン, ち, かず, ゆき
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 16489
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
せん 1 000, tisícjlpt5
千切れる ちぎれる být roztrženýichidan, verb
千代紙 ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1
千鳥 ちどり kulík, čejkadoubutsu
千葉県 ちばけん prefektura Čibanamae
千羽鶴 せんばづる Tisíc jeřábů (název lit. díla)leda1, namae
千円札 せんえんさつ tisícijenová bankovkaleda1
千兆 せんちょう triliónmix
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
dlouho, nekonečný
久
Čtení:
キュウ, ク, ひさ.しい, きゅ, わ
Hlavní radikál: 丿 (4) Radikály:
Varianta Z: 乆 nejaponský znak
Tahy: 3 Džójó: 5 JIS: 13655
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
久マンバチ くまんばち čmelákdoubutsu
久延毘古 くえびこ Kuebiko, bůh znalostí, učení a zemědělstvíkami
耐久性 たいきゅうせい odolnost, stálostmix
永久機関 えいきゅうきかん perpetuum mobilemix
久しぶり ひさしぶり po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
永久 えいきゅう věčnosttoki
耐久 たいきゅう vytrvalost, persistencemix
tři
三
Čtení:
サン, ゾウ, み, み.つ, みっ.つ, か, さ, さい, さえ, さぶ, ざ, ざえ, ざぶ, そう, ぞ, ただ, みつ, みん, も, や
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15152
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
三分 さんぷん 3 minutytoki
三越 みつこし Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
三菱 みつびし Mitsubishi (firma)namae
三乗 さんじょう na třetímath
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
三重県 みえけん prefektura Mienamae
等辺三角形 とうへんさんかくけい rovnoramenný trojúhelníkmix
正三角形 せいさんかっけい rovnostranný trojúhelníkmath
三宝荒神 さんぼうこうじん Sanbó Kódžin, bůh srdce, ohněkami
三線 さんしん sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
三味線 しゃみせん šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
三角関数 さんかくかんすう trigonometrická funkcemath
三倍のコーヒー さんばい の コーヒー trojnásobná káva (objem)ryouri
三角 さんかく trojúhelníkleda1, math
三角形 さんかっけい trojúhelník (tvar)math
三角形の さんかっけいの trojúhelníkovitýadj, math
第三者 だいさんしゃ třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
三乗根 さんじょうこん třetí odmocninamath
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
三つ みっつ třijlpt5
さん tři (číslo) jlpt5, mix
三頭 さんとう tři (zvířata)leda1
三毛猫 みけねこ tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
三輪車 さんりんしゃ tříkolka ryokou
三才 さんさい tříletýleda1
さんしゅうかん
,
しろ
めて
おと
した。
Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
この
しょうせつ
ぜんぶ
さんぶ
から
っている。
Tento román má celkom 3 diely.
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
かのじょ
わたし
より
みっ
としうえ
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
さんにん
かく
れた
あと
おおかみ
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
さんかくけい
ないかく
のはπである。
Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
měsíc (čas. interval), měsíc (na obloze)
月
Čtení:
ゲツ, ガツ, つき, おと, がっ, す, ずき, もり
Hlavní radikál: 月 (74) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14190
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
月夜見の尊 つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
月読の命 つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
年月日 ねんがっぴ datumtoki
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
加工年月日 かこう ねんがっぴ datum zpracovánímix
五月雨 さみだれ déšť v období dešťůmix
一月 ひとつき jeden měsícjlpt5, toki
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki
毎月 まいげつ každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
毎月 まいつき každý měsíc, měsíčnětoki
月末 げつまつ konec měsícemix
今月末 こんげつまつ konec tohoto měsícemix
一月 いちがつ ledenleda1, toki
つき měsícjlpt4
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
月経 げっけい měsíčky (menstruace)hito
月夜 つきよ měsíčná nocleda1
月極 つきぎめ měsíčně (např. poplatek)mix
月給 げっきゅう měsíční platshigoto
月影 げつえい; つきかげ měsíční světlomix
月明かり つくあかり měsíční svitleda1
月光 げっこう měsíční zářeleda1
先月 せんげつ minulý měsícjlpt5, leda1, toki
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
お正月 おしょうがつ Nový rokleda1, toki
正月 しょうがつ Nový rokjlpt4, toki
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
月並 つきなみ otřepaný, nudnýmix
月極駐車場 つきぎめちゅうしゃじょう parkoviště za měsíční poplatekmix
月曜日 げつようび pondělíjlpt5, leda1, toki
さ来月 さらいげつ přespříští měsícjlpt4, toki
来月 らいげつ příští měsícjlpt5, leda1, toki
今月 こんげつ tento měsícjlpt5, leda1, toki
満月 まんげつ úplněkleda1, shizen
月食 げっしょく zatmění Měsíceleda1, shizen
Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.
Už máme december, rok sa chýli ku koncu.
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu
Od června do července je období dešťů.tenki
にほん
では
らいげつせんきょ
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
こんげつ
さいこう
いそが
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
しょるい
せいねんがっぴ
きにゅう
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
den, slunce, Japonsko, numerativ pro dny
日
Čtení:
ニチ, ジツ, ひ, -び, -か, あ, あき, いる, く, くさ, こう, す, たち, に, にっ, につ, へ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 18044
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
近日発売 きんじつはつばい brzy v prodejimix
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
終日 しゅうじつ celý denleda1
一日 いちにち celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
木曜日 もくようび čtvrtekjlpt5
日付 ひづけ datumleda1, toki
年月日 ねんがっぴ datumtoki
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
加工年月日 かこう ねんがっぴ datum zpracovánímix
日本史 にほんし dějiny Japonskamix
子供の日 こどものひ Den dětí (5. května)namae, toki
配達日 ばいたつび den doručenímix
文化の日 ぶんかのひ Den kultury (3. listopad)namae
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
連日 れんじつ den za dnemmix
緑の日 みどりのひ Den zeleně (4. května)namae, toki
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
den, sluncejlpt4, toki
日記 にっき deníkjlpt4, leda1
日誌 にっし deník, denní záznamymix
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
今日 きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
二日 ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
二十日 はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
親日家 しんにちか japanofilmix
日本人 にほんじん Japonecmix
日本軍 にほんぐん Japonská armádasensou
日本画 にほんが japonská malbamix
日銀 にちぎん japonská národní bankamix
日本の丸 にほんのまる japonská vlajkamix
日本庭園 にほんていえん japonská zahradamix
日本食 にほんしょく japonské jídloryouri
日本 にほん Japonskonamae
日本 にっぽん Japonskonamae
日独 にちどく Japonsko a Německomix
日本刀 にほんとう japonský mečsensou
日本式 にほんしき japonský stylmix
日本語 にほんご japonštinamix
春分の日 しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
日課 にっか každodenní vyučováníleda1
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう každodenní život středoškolákůmix
日常 にちじょう každodenní, obyčejný, obvyklýmix
毎日 まいにち každý denjlpt5, leda1, toki
寧日 ねいじつ klidné dnymix
二日酔い ふつかよい kocovinasuru
誕生日会 たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix
誕生日 たんじょうび narozeninyjlpt5, leda1
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
日曜日 にちようび nedělejlpt5, leda1, toki
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい NHKmix
夕日 ゆうひ noci a dnyleda1, toki
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
元日 がんじつ; がんにち Nový rok (den)mix
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
絵日記 えにっき obrázkový deníkmix
縁日 えんにち obřadní dnykami
日光浴 にっこうよく opalovánísuru
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
金曜日 きんようび pátekjlpt5, toki
予定日 よていび plánované datum, očekávané datummix
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
滞日 たいにち pobyt v Japonskusuru
月曜日 げつようび pondělíjlpt5, leda1, toki
最終日 さいしゅうび poslední denmix
明後日 あさって pozítříjlpt3, jlpt5, toki
明後日 みょうごにち pozítříjlpt3
平日 へいじつ pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki
出勤日 しゅっきんび pracovní denmix
営業日 えいぎょうび pracovní denshigoto
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一昨日 おととい předevčíremjlpt5, toki
翌々日 よくよくじつ přespříští denmix
来日 らいにち příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
翌日 よくじつ příští denjlpt3
朝日 あさひ ranní slunceleda1, shizen
日課表 にっかひょう rozvrh hodinleda1
日本酒 にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
大晦日 おおみそか Silvestr (31. prosince)namae
日当たり ひあたり slunečná stranaleda1
日の丸 ひのまる sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
日光 にっこう sluneční svittenki
向日葵 ヒマワリ slunečniceshokubutsu
お日様 おひさま sluníčko (dětská řeč)mix
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix
土曜日 どようび sobotajlpt5, toki
日焼け ひやけ spálení sluníčkem, opáleníbyouki
日焼けする ひやけする spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
šest
六
Čtení:
ロク, リク, む, む.つ, むっ.つ, むい, く, むつ, ろっ, ろつ
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály:
Varianta Z: 六 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 20283
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ろく (číslo) šestjlpt5
六分 ろっぷん 6 minuttoki
六つ むっつ šestjlpt5
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
六角形 ろっかっけい šestiúhelníkmath
ろくまんえん
もしたよ。
Stálo to celých 60 000 jenů.mix
teď
今
Čtení:
コン, キン, いま, な
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 14883
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
今後の課題 こんごのかだい budoucí prácemath
今朝 けさ dnes ránojlpt5, toki
今晩 こんばん dnes večerjlpt5, toki
今夜 こんや dnes večer, dnes v nocijlpt4, leda1, toki
今宵 こよい dnes večer, tento večertoki
今日 きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
今風 いまふう dnešní styl, současný stylleda1
今晩は こんばんは dobrý večerkaiwa
今月末 こんげつまつ konec tohoto měsícemix
今年 ことし letosjlpt5, toki
今や いまや nyní, v současnostitoki
今から いまから od teď dáltoki
今上 きんじょう panující císařseiji
今後 こんご poté, následně, nadáleleda1
今度 こんど příštějlpt4, toki
今上陛下 きんじょうへいか současný císařmix
いま teďjlpt5, toki
今月 こんげつ tento měsícjlpt5, leda1, toki
今週 こんしゅう tento týdenjlpt5, leda1, toki
今回 こんかい tentokráttoki
昨今 さっこん v poslední dobětoki
Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.
Dnes slnko páli.
Tento týždeň mám už program plný.
Teplota dnes presahuje 30 stupňov.
Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.
Autobus právě odjel.mix
Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan
Co byste mi dnes doporučili?mix
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
きょう
てつや
です。
Dnes budu vhůru celou noc.mix
Dnes je vlhkost 60%.mix
きょう
かいしゃ
ひと
との
めんせつ
があります。
Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix
Dnes nemusíš nic vařit.ryouri
Dnes se ochladí.mix
Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan
きょう
せんせい
にご
ちそう
になった。
Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix
こんや
わたし
ごちそう
します。
Dneska večer zvu já.mix
きょう
しあい
さいこう
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
Hello Kitty je teď v módě.baka
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
こんやだ
いて。
Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai
Porada právě teď začne.mix
Právě jsem se vrátil.mix
Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri
Právě píšu esej.mix
Právě teď jsem vstal.mix
Právě teď uklízím pokoj.mix
こんど
だれ
ごちそう
してね。
Příště mě někdo pozvěte.mix
Rozhodl jsem se, že dnes nebudu používat počítač.mix
Rozhodl jsem se, že dnes večer nebudu studovat.gakkou
Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri
ほんだ
さんは
こんど
どうそうかい
けっせき
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
こんげつ
さいこう
いそが
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
わたし
こんしゅうかいしゃ
ともだち
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
Už si to tak nemyslím.mix
いまなんしゅうめ
?。
V jakém jsi týdnu?ai
きょういち
って
くだ
さい。
Zastavte se dneska na návštěvu.mix
pět
五
Čtení:
ゴ, いつ, いつ.つ, い, さ, さつ, ち, ふ, み, め
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14430
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
(číslo) pětjlpt5
五分 ごふん 5 minuttoki
五月雨 さみだれ déšť v období dešťůmix
十五夜 じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1
五輪 ごりん olympiádamix
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
五つ いつつ pětjlpt5
五段動詞 ごだんどうし pětikmenové sloveso, godanbunpou
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
四捨五入 ししゃごにゅう zaokrouhlitsuru
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
ごばん
しゃしん
にほんじん
おとこ
ひと
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
čtyři
四
Čtení:
シ, よ, よ.つ, よっ.つ, よん, あ, つ, よつ
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 15181
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
十四 じゅうよん 14math
四時 よじ 4 hodinytoki
四分 よんぷん 4 minutytoki
四十 よんじゅう 40math
四十肩 しじゅうかた bolest ramene ve věku kolem 40byouki
四角 しかく čtverecleda1, math
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
四分音符 しぶおんぷ čtvrťová notaongaku
四つ よっつ čtyřijlpt5
よん čtyřijlpt5
čtyři (číslo)jlpt5, mix
四季 しき čtyři roční obdobítenki
四捨五入 ししゃごにゅう zaokrouhlitsuru
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
bílý
白
Čtení:
ハク, ビャク, しろ, しら-, しろ.い, あき, か, はっ
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 18290
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
漂白剤 ひょうはくざい bělící prostředek, bělidlomix
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
白菊 しらぎく bílá chryzantémashokubutsu
白米 はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
白衣 はくい bílé roucho, bílý plášťfuku, leda1
白酒 しろざけ bílé sake (sladké)leda1
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
白雲 しらくも bílý mraktenki
白樺 しらかば břízashokubutsu
白黒 しろくろ černobílýiro
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu, leda1
白鳥の湖 はくちょうのみずうみ Labutí jezero (balet)namae, ongaku
白熊 しろくま lední medvěddoubutsu, leda1
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
白人参 しろにんじん pastinákshokubutsu
白長須鯨 しろながすくじら plejtvák obrovskýdoubutsu
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
余白 よはく prázdné místo (dokumentu)mix
白紙 はくし prázdný, nepopsaný papírmix
蛋白質 たんぱくしつ proteinmix
自白 じはく přiznat se (policii)suru
白雪姫 しらゆきひめ Sněhurkamix
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix
淡白 たんぱく světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
白露 しらつゆ třpytící se rosatenki
白星 しろぼし vítězleda1
告白 こくはく vyznání, zpověďai
面白い おもしろい zajímavýadj, leda1
白波 しらなみ zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
Je zábavné kŕmiť jelene.
ゆき
よう
しろ
い。
Bílý jako sníh.mix
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
この
えいが
さいこう
おもしろ
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
brzy, rychle
早
Čtení:
ソウ, サッ, はや.い, はや, はや-, はや.まる, はや.める, さ-, さか, さわ, そ, わ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 16737
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
早い はやい brzký, časnýadj, jlpt5, toki
早目に はやめに brzyleda1, toki
早朝 そうちょう časné ránoleda1, toki
早急 さっきゅう; そうきゅう hned, co nejrychlejimix
早速 さっそく ihned, okamžitěleda1, toki
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
早引け はやびけ odchod ze školy či práce před koncemsuru
尚早 しょうそう předčasnostmix
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki
早口 はやくち rychlá řečleda1
早送り はやおくり rychle dopředu (fast forward na videu)suru
矢継ぎ早 やつぎばや rychlý, odehrávající se v rychlém sleduadj, leda1
早め はやめ v předstihu, dřívemix
早起き はやおき vstávání brzy, časné vstávánísuru
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
sto
百
Čtení:
ヒャク, ビャク, もも, お, ど, どう, なり, ひゃっ, ひゅく, も, もんど, ゆ
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 18740
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ひゃく 100, stojlpt5
百合鴎 ゆりかもめ černý racekdoubutsu
百科事典 ひゃっかじてん encyklopediemix
百京 ひゃくきょう kvadrilionmix
百合 ゆり lilieleda1, shokubutsu
百万 ひゃくまん miliónmix
百貨店 ひゃっかてん obchodní důmmise
百点 ひゃくてん sto bodůleda1
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
百舌 もず ťuhýkdoubutsu, leda1
八百屋 やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
この
はんばいき
ひゃくえんこうか
しか
つか
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
ひゃくぶん
いっけん
にしかず。
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
barva, smyslnost, touha, chtíč
色
Čtení:
ショク, シキ, いろ, しか, しこ
Hlavní radikál: 色 (139) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 16167
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
朱色 しゅいろ rumelkamix
褐色 かっしょく brownmix
色鉛筆 いろえんぴつ barevné tužkygakkou
いろ barvairo, jlpt5
顔色 かおいろ; がんしょく barva obličejemix
血色 けっしょく barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
桜色 さくらいろ barva sakurymix
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
色素 しきそ barvivo, pigmentmix
無色 むしょく bezbarvýiro
赤銅色 しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1
紫色の むらさきいろの fialovýadj, iro
茶色 ちゃいろ hnědý, žlutohnědýiro, jlpt5
特色 とくしょく charakteristikamix
琥珀色 こはくいろ jantarová barvamix
脱色 だっしょく odbarvitsuru
色合 いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
色合い いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
オレンジ色の オレンジいろの oranžovýadj, iro
喜色 きしょく radostný výrazmix
色々な言葉 いろいろ な ことば různá slovíčkamix
色々 いろいろ různýmix
ピンク色の ピンクいろの růžovýadj, iro
桃色の ももいろの růžovýadj, iro
景色 けしき scenérie, krajina, výhled, vyhlídkajlpt3, jlpt4, shizen
七色の なないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1
灰色 はいいろ šedá barvairo
灰色リス はいいろりす šedá veverkadoubutsu
灰色港 はいいろみなと Šedé přístavynamae
暗い色 くらいいろ tmavá barvairo
水色 みずいろ tyrkysová barvairo, leda1
雪景色 ゆきげしき zasněžená krajinashizen
緑色の みどりいろの zelenýadj, iro
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
黄色 きいろ žlutá (barva)iro, jlpt5
黄色い きいろい žlutýiro, jlpt5
いろいろ
がくしゃ
まね
きました。
Pozvali rôznych vedcov.
あかいろ
まった
ぬの
Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans
かれ
ぬの
あか
いろ
めた。
Nafarbil látku na červeno.
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha
Na hlavě má čepici tmavé barvy.byousha1
こうえん
には
いろいろ
しゅるい
はな
がある。
V parku jsou různé druhy květin.mix
いろいろ
ほうほう
ため
す。
Vyzkoušet různé způsoby.mix
rok, numerativ pro roky
年
Čtení:
ネン, とし, ね
Hlavní radikál: 干 (51) Radikály:
Varianta Z: 秊 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 18223
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
壮年 そうねん prime of lifemix
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
例年 れいねん běžný rokmix
通年 つうねん celý roktoki
年月日 ねんがっぴ datumtoki
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
加工年月日 かこう ねんがっぴ datum zpracovánímix
長年 ながねん dlouhá doba, rokytoki
定年退職者 ていねんたいしょくしゃ důchodceshigoto
少年 しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1
忘年会 ぼうねんかい chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
年中行事 ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix
毎年 まいねん každý rok, ročnějlpt5, toki
毎年 まいとし každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki
年末 ねんまつ konec rokumix
美少年 びしょうねん krasavechito
今年 ことし letosjlpt5, toki
去年 きょねん loni, loňský rokjlpt5, leda1, toki
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
年下の とししたの mladšíleda1
翌年 よくとし; よくねん následující rokmix
年号 ねんごう název éryleda1
未成年 みせいねん nezletilý, neplnoletýmix
平年 へいねん normální rok (nepřestupný)leda1, toki
お年玉 おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1
新年会 しんねんかい novoroční párty, mejdanmix
新年 しんねん nový rokleda1, toki
年代 ねんだい období, generace, věkleda1, toki
留年 りゅうねん opakovat ročník ve školegakkou, suru
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ penzistamix
万年筆 まんねんひつ plnicí perogakkou, jlpt5
年配 ねんぱい postarší (lidé)mix
定年退職 ていねんたいしょく povinná výpovědshigoto
一年生 いちねんせい prvňáček, prvákgakkou
一昨年 おととし předminulý rokjlpt5, toki
再来年 さらいねん přespříští rokjlpt5, toki
明後年 みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki
来年 らいねん příští rokjlpt5, leda1, toki
明年 みょうねん příští rokjlpt3
半年 はんとし půl rokutoki
年俸 ねんぽう roční příjemmix
学年 がくねん ročník, školní rokgakkou, leda1
とし rokjlpt3, jlpt4, toki
巳年 へびどし rok hadatoki
成年式 せいねんしき slavnost dosažení dospělostinamae
年金 ねんきん splátka, renta, penzemix
年を取る とし を とる stárnoutgodan, hito, verb
年上の としうえの staršíleda1
年上 としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix
年寄り としより starý člověkhito
中年 ちゅうねん středního věkumix
光年 こうねん světelný rokmix
本年 ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki
近年 きんねん v posledních letechmix
年齢 ねんれい věktoki
享年 きょうねん věk při úmrtímix
年歯 としは věk, rokmix
年齢層 ねんれいそう věkové rozpětímix
周年 しゅうねん výročímix
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
年始 ねんし začátek rokuleda1, toki
年頭 ねんとう začátek rokuleda1
Už máme december, rok sa chýli ku koncu.
Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
しごと
いそが
しくて、もう
なんねん
こきょう
かえ
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
ながねんつと
めた
かいしゃ
たいしょく
するつもりです。
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
しょうねん
からだふじゆう
ひと
せき
ゆず
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
とし
はじ
めに
いちねん
けいかく
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
かのじょ
わたし
より
みっ
としうえ
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
100
ねんご
みらい
そうぞう
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
らいねん
けいかく
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
Šťastný nový rok!kaiwa
としうえ
ともだち
です。
To je můj starší kamarád.mix
V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix
いっかいせん
きょねん
ゆうしょう
チームと
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
しょるい
せいねんがっぴ
きにゅう
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
červený
赤
Čtení:
セキ, シャク, あか, あか-, あか.い, あか.らむ, あか.らめる, あ, あこ, あま
Hlavní radikál: 赤 (155) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 16470
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
赤銅色 しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1
あか červená (barva)iro, jlpt5
赤頭巾ちゃん あかずきんちゃん Červená Karkulkaakazukinchan
赤信号 あかしんごう červená na semaforuleda1
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
赤み あかみ červenostmix
赤土 あかつち červenozeměkagaku
赤い あかい červenýadj, iro, jlpt5
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
赤貧 せきひん extrémní chudobamix
女の赤ん坊 おんあのあかんぼう holčičkahito
男の赤ん坊 おとこのあかんぼう chlapečekhito
赤ん坊 あかんぼう miminohito, jlpt4
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
赤道 せきどう rovníkshizen
赤飯 せきはん sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
真っ赤 まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
赤痢 せきり úplavicebyouki
赤字 あかじ ztráta, deficitmix
せきどお
える。
prekročiť rovník
あか
あお
ぜると
むらさき
になる。
Keď zmiešaš červenú s modrou, dostaneš fialovú.
Zmiešala sa červená s modrou a vznikla z toho fialová.
あかいろ
まった
ぬの
Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans
かれ
ぬの
あか
いろ
めた。
Nafarbil látku na červeno.
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
kdysi, starobylost, bylo-nebylo
昔
Čtení:
セキ, シャク, むかし
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 16462
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
むかし dřív, dávnojlpt4, toki
昔話 むかしばなし starý příběh, pověstleda1
大昔 おおむかし v dávných dobáchmix
むかしむかし
、ある
ところ
に、
やさ
しくて
しんせつ
おんな
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
むかしむかし
ある
ところ
に、
うさぎ
かめ
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
modrý, zelený
青
Čtení:
セイ, ショウ, あお, あお-, あお.い, お
Hlavní radikál: 青 (174) Radikály:
Varianta Z: 靑 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 16452
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
青森 あおもり Aomori (město a prefektura)namae
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
青銅 せいどう bronzmix
青春 せいしゅん mládí, mladostleda1
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
青空 あおぞら modrá oblohaleda1, shizen
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
緑青 ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1
青森県 あおもりけん prefektura Aomorinamae
青葉 あおば svěží zelené listíleda1, shizen
刺青 いれずみ tetováníhito
青虫 あおむし zelená housenkadoubutsu, leda1
青信号 あおしんごう zelená na semaforumix
青竹 あおだけ zelený bambusleda1
あか
あお
ぜると
むらさき
になる。
Keď zmiešaš červenú s modrou, dostaneš fialovú.
Zmiešala sa červená s modrou a vznikla z toho fialová.
Máš oči modré jako obloha.ai
včera, minulý
昨
Čtení:
サク
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 14962
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一昨日 おととい předevčíremjlpt5, toki
一昨年 おととし předminulý rokjlpt5, toki
昨今 さっこん v poslední dobětoki
昨日 きのう včerajlpt5, toki
昨夜 ゆうべ včera večer, včera v nocijlpt5, toki
Včera jej zomrela mama.
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
きのう
こわ
ゆめ
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
čas, hodina
時
Čtení:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Zjednodušený: 时 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15230
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
四時 よじ 4 hodinytoki
七時 しちじ 7 hodintoki
九時 くじ 9 hodintoki
時事 じじ aktuální událostimix
目覚まし時計 めざましどけい budíkmix
休憩時間 きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
通勤時間 つうきんじかん čas strávený dojížděnímryokou, shigoto
時間 じかん čas, dobajlpt5, leda1, toki
とき čas, obdobíleda1, toki
時報 じほう časové znameníleda1
時差 じさ časový rozdíltoki
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
鉄器時代 てっきじだい doba železnámix
~時 ~じ hodinajlpt5, toki
hodinaleda1, toki
時計 とけい hodinky, hodinydenki, jlpt5, leda1, uchi
時給 じきゅう hodinová mzdashigoto
時刻表 じこくひょう jízdní řádryokou
何時 いつ kdyjlpt5
随時 ずいじ kdykolivmix
何時 なんじ kolik hodintoki
時雨 しぐれ mrholení na podzimmix
腕時計 うでどけい náramkové hodinkydenki
時々 ときどき někdyjlpt5
時候 じこう obdobímix
飛鳥時代 あすかじだい Období Asuka (538 – 710)mix
安土桃山時代 あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
縄文時代 じょうもんじだい období Džómonnamae
江戸時代 えどじだい období Edo 1603-1868leda1, namae, toki
弥生時代 やよいじだい Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix
大和時代 やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix
鎌倉時代 かまくらじだい Období Kamakura (1185 – 1333)mix
古墳時代 こふんじだい Období Kofun (250 – 538)mix
明治時代 めいじじだい Období Meidži (1868-1912)mix
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
室町時代 むろまちじだい Období Muromači (1333 – 1568)mix
奈良時代 ならじだい Období Nara (710 – 794)mix
平安時代 へいあんじだい období, éra Heian (794-1185)mix
時期 じき období, sezóna, dobatoki
天文時計 てんぶとけい orlojmix
営業時間 えいぎょうじかん otvírací hodinymise
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ počůrávání ve spaníbyouki
何時までも いつまでも pořád, nafurt, věčněmix
時効 じこう promlčenímix
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
時刻 じこく přesný čas, okamžikleda1, toki
午前零時 ごぜんれいじ půlnoc (0:00)mix
時間割 じかんわり rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
時速 じそく rychlost (za hodinu)mix
同時に どうじに současně s, zatímcojlpt3
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
置き時計 おきどけい stolní hodinymix
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
時代 じだい věk, období, generace, éra, epochajlpt4, leda1, toki
一時後 いちじご za hodinutoki
とけい
とき
げる。
Hodiny oznamujú čas.
とけい
じかん
はか
る。
Merať hodinkami čas.
Čakáme už viac než 30 minút.
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
vymedzený časmix
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
Od června do července je období dešťů.tenki
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
Potom občas pijeme mléko.onsen
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
やくそく
じかん
ちこく
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
černý
黒
Čtení:
コク, くろ, くろ.ずむ, くろ.い
Hlavní radikál: 黒 (203) Radikály:
Varianta Z: 黑 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 14709
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
黒御影 くろみかげ černá žulakagaku
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
黒海 こっかい Černé mořemix
黒酒 くろき černé rýžové vínokami
黒豆 くろまめ černé sójové bobyleda1, ryouri, shokubutsu
白黒 しろくろ černobílýiro
黒い くろい černýadj, iro
黒熊 くろくま černý medvěddoubutsu
大黒天 だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
黒子 ほくろ mateřské znaménkohito
黒曜石 こくようせき obsidiánmix
黒苺 くろいちご ostružinamix
黒星 くろぼし poražený, černá tečkaleda1
浅黒い あさぐろい snědý, tmavé pletiadj
黒幕 くろまく šedá eminencemix
黒板 こくばん tabulegakkou
暗黒 あんこく temnotamix
黒鷺 くろさぎ volavka pobřežnídoubutsu
黒字 くろじ zisky, profit
Dále má černé punčochy a nosí černé boty.byousha
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
Na sobě má černý kabátek.byousha
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
žlutý
黄
Čtení:
コウ, オウ, き, こ-, うい, れい
Hlavní radikál: 黄 (201) Radikály:
Tradiční: 黃 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 12843
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
黄泉 よみ Jomi, podsvětíkami
硫黄 いおう sírakagaku
黄金 おうごん zlatomix
黄色 きいろ žlutá (barva)iro, jlpt5
黄色い きいろい žlutýiro, jlpt5
Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha
perioda, doba, datum, termín
期
Čtení:
キ, ゴ
Hlavní radikál: 月 (74) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 13436
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
死期 しき čas smrtileda1
定期券 ていきけん časová jízdenka (pro dojíždění)ryokou
次期 じき další obdobíadj, leda1
下半期 しもはんき druhé pololetíleda1, toki
二学期 にがっき druhý semestrgakkou, leda1, toki
賞味期限 しょうみきげん minimální trvanlivostmix
消費期限 しょうひきげん minimální trvanlivostmix
全盛期 ぜんせいき na vrcholu, nejlepší létamix
期待外れの かたいはずれの neuspokojivýadj
期間 きかん období, doba, termín, lhůtajlpt3
時期 じき období, sezóna, dobatoki
予期 よき očekávání, nadějeleda1, suru
期待 きたい očekávání, nadějemix
初期値 しょきち počáteční hodnotamix
初期条件 しょきじょうけん počáteční podmínkamath
初期値問題 しょきち もんだい počáteční úlohamath
草創期 そうそうき počátekmix
末期 まっき poslední fáze, závěrečná fáze, konecmix
定期的 ていきてき pravidelnostmix
画期的 かっきてき průlomovýmix
上半期 かみはんき první pololetíleda1
過渡期 かとき přechodné obdobímix
学期 がっき semestrgakkou
中長期 ちゅうちょうき střednědobý (např. plán)mix
Od června do července je období dešťů.tenki
わたし
きみ
との
さいかい
きたい
している。
Těším se, až tě znovu potkám.mix
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
nachový, fialový
紫
Čtení:
シ, むらさき, さい, ゆかり
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 15207
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
紫色の むらさきいろの fialovýadj, iro
紫陽花 あじさい hortenzieshokubutsu
あか
あお
ぜると
むらさき
になる。
Keď zmiešaš červenú s modrou, dostaneš fialovú.
Zmiešala sa červená s modrou a vznikla z toho fialová.
zelený
緑
Čtení:
リョク, ロク, みどり
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 绿 nejaponský znak
Varianta Z: 綠 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 20048
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
緑柱石 りょくちゅうせき berylkagaku
緑の日 みどりのひ Den zeleně (4. května)namae, toki
葉緑素 ようりょくそ chlorofylmix
葉緑体 ようりょくたい chloroplastmix
緑青 ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1
緑玉石 りょくぎょくせき smaragdkagaku
浅緑 せんりょく světle zelenáiro
浅緑 あさみどり světle zelenáiro
暗緑 あんりょく tmavě zelenáiro
緑化 りょっか zalesněnísuru
みどり zelenýiro, jlpt4
緑色の みどりいろの zelenýadj, iro
den v týdnu
曜
Čtení:
ヨウ, てる
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 18 Džójó: 2 JIS: 19787
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
木曜日 もくようび čtvrtekjlpt5
日曜日 にちようび nedělejlpt5, leda1, toki
黒曜石 こくようせき obsidiánmix
金曜日 きんようび pátekjlpt5, toki
月曜日 げつようび pondělíjlpt5, leda1, toki
土曜日 どようび sobotajlpt5, toki
水曜日 すいようび středajlpt5, toki
火曜日 かようび úterýjlpt5, toki
らいしゅう
もくようびじゅぎょう
られますか?。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix