Ellone

Datum a čas registrace: 2011-03-25 20:41:58
Počet naučených znaků: 877
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18
pošta
郵
Čtení:
yuu
Hlavní radikál: 邑 (163) Radikály:
Zjednodušený: 邮 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 6 JIS: 19769
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
郵送料 yuusouryou dopravné, dovoznéjlpt3
郵便配達 yuubinhaitatsu doručení poštoumix
郵政省 yuuseishou ministerstvo telekomunikacímix
郵送する yuusousuru posílat poštoumix
郵送 yuusou poslat poštoujlpt3, suru
郵便局 yuubinkyoku poštajlpt5
郵便 yuubin poštajlpt3
郵便箱 yuubinbako poštovní schránkamix
郵便局員 yuubinkyokuin poštovní úředník, pošťákjlpt3
郵便切手 yuubinkitte poštovní známkamix
kočka
猫
Čtení:
byou, neko
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály:
Tradiční: 貓 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 8 JIS: 18221
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
好奇心猫を殺す koukishinnekowokorosu curiosity killed the catgodan, verb
猫に小判 nekonikoban házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
猫鮫 nekozame japonský různozobec (druh žraloka)mix
猫耳 nekomimi kočičí ušibaka, doubutsu
neko kočkadoubutsu
箱の中の猫 hakononakanoneko kočka v krabicibaka
猫車 nekoguruma kolečko, trakařmix
子猫 koneko kotědoubutsu, leda1
猫娘 nekomusume někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
猫舌 nekojita neschopnost jíst/pít horkémix
猫背 nekoze ohnutá záda, hrbmix
大山猫 ooyamaneko rysdoubutsu
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
猫騙し nekodamashi tlesknout někomu před obličejem, abychom ho zmátlimix
三毛猫 mikeneko tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
招き猫 manekineko vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
猫糞 nekobaba zpronevěra, odcizení, krádežsuru
猫は尻尾が短くて、可愛いです。 neko ha shippo ga mijikaku te, kawaii desu. Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
získat, dostat, najít, vydělat, nabýt, umět, moci, být schopen, výnos, výhoda, užitek
得
Čtení:
toku, e.ru, u.ru, atsu, tero
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 4 JIS: 17984
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
免税所得 menzeishotoku tax-free incomemix
有り得る arieru být možnýmix
得意 tokui dobrý (v něčem), hrdýmix
得意気 tokuige hrdý, pyšnýemo
取得 shutoku nabytí, zisksuru
会得 etoku naučit se, pochopit (podstatu)suru
説得 settoku přesvědčování, přemlouvánísuru
所得 shotoku příjmyshigoto
体得 taitoku schopnost, zručnost, dovednostleda1, suru
得意な tokui na silný, pyšný, dobrý vjlpt3
得点 tokuten skóresuru
納得 nattoku souhlas, porozuměnísuru
習得 shuutoku učení sesuru
獲得 kakutoku získatsuru
得る eru získat, nabýtichidan, jlpt3, verb, vtrans
veřejná místnost, hala
堂
Čtení:
dou
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 4 JIS: 17970
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
国会議事堂 kokkaigijidou budova jap. Parlamentuseiji
食堂 shokudou kavárna, jídelna (doma i třeba školní)jlpt5, mise, uchi
教会堂 kyoukaidou kostel, kaplesuru
公会堂 koukaidou městská halaleda1
講堂 koudou přednáškový sáljlpt4
私たちの家は食堂を含めて7部屋あります。 watashitachi no ie ha shokudou wo fukumete 7 heya arimasu. Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
pohyb, hnutí, změna, zmatek, posun, třást
動
Čtení:
dou, ugo.ku, ugo.kasu, rugi
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály:
Zjednodušený: 动 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 3 JIS: 17968
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
可動 kadou mobile, moveablemix
動作 dousa akce, jednání, chováníleda1
活動 katsudou aktivitamix
動脈瘤 doumyakuryuu aneurysmamix
大動脈 daidoumyaku aortahito
電気自動車 denkijidousha auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
自動小銃 jidoushoujuu automatická puškamix
自動ドア jidou doa automatické dveředenki
自動 jidou automatickýjlpt3, mix
自動的な jidouteki na automatickýadj
自動車 jidousha automobil, autojlpt5, leda1, ryokou
草食動物 soushokudoubutsu býložravecdoubutsu, leda1
感動 kandou být hluboce dojmutjlpt3, mix
感動詞 kandoushi citoslovcebunpou
運動 undou cvičení, sport sport
運動する undousuru cvičitjlpt4, suru, verb
転位運動 ten'iundou dislokační dynamikamath
句動詞 kudoushi frázové slovesobunpou
就職活動 shuushokukatsudou hledání práce, shánění práceshigoto
食虫動物 shokuchuudoubutsu hmyzožravecdoubutsu
原動力 gendouryoku hnací sílamix
動かす ugokasu hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans
動く ugoku hýbat se, hýbatgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
行動 koudou chování, jednáníleda1
自動詞 jidoushi intranzitivní slovesobunpou
一段動詞 ichidandoushi jednokmenové sloveso, ichidanbunpou
クラブ活動 kurabukatsudou klubová činnost, kroužkygakkou
振動 shindou kmitat se, třástsuru
動脈硬化 doumyakukouka kornatění tepenbyouki
移動曲線 idoukyokusen křivka vyvíjející se v časemath
動物愛 doubutsuai láska ke zvířatůmmix
手動 shudou manuální, ručně ovládanýmix
食肉動物 shokunikudoubutsu masožravecdoubutsu
軟体動物 nantaidoubutsu měkkýšdoubutsu
課外活動 kagaikatsudou mimoškolní aktivityleda1
動機 douki motivacemath
始動 shidou nastartování, aktivace, zapnutísuru
運動不足 undoubusoku nedostatek pohybubyouki
不動産 fudousan nemovitostmix
不規則動詞 fukisokudoushi nepravidelné slovesobunpou
驚天動地 kyoutendouchi ohromující, fenomenálnímix
受動態 judoutai pasivummix
五段動詞 godandoushi pětikmenové sloveso, godanbunpou
肺動脈 haidoumyaku plicní tepnahito
全自動洗濯機 zenjidousentakuki plně automatická pračkadenki
全自動 zenjidou plně automatickýmix
移動 idou pohybmix
自動販売機 jidouhanbaiki prodejní automatdenki
稼動 kadou provozmix
反動 handou reakce, odezvaleda1
不動産屋 fudousan'ya realitní kancelářmix
再起動 saikidou restartovatsuru
運動方程式 undouhouteishiki rovnice pohybumath
動転した doutenshita rozčilenýadj, emo
ほ乳動物 honyuudoubutsu savecdoubutsu
動力 douryoku síla, hybná síla, dynamická sílamix
動向 doukou sklon, trend, tendenceleda1
動詞 doushi slovesobunpou
運動会 undoukai sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
運動靴 undougutsu sportovní obuvfuku, gakkou
状態動詞 joutaidoushi stavové slovesobunpou
する動詞 suru doushi SURU slovesabunpou
運動場 undoujou školní hřištěgakkou
動脈 doumyaku tepnahito
鼓動 kodou tlukotsuru
他動詞 tadoushi tranzitivní slovesobunpou
動画 douga video, animace, filmsuru
波動方程式 hadouhouteishiki vlnová rovnicemath
雑食動物 zasshokudoubutsu všežravecdoubutsu
発動 hatsudou vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
平衡移動の法則 heikouidounohousoku zákon rovnováhy (Le Chatelierův princip)mix
運動量保存の法則 undouryouhozonnohousoku zákon zachování hybnostimix
動物園 doubutsuen zoologická zahradajlpt4
動物 doubutsu zvíře, zvířatadoubutsu, jlpt5
動物の皮 doubutsu no kawa zvířecí kůžemix
刺胞動物 shihoudoubutsu žahavcidoubutsu
動物性 doubutsusei živočišný, živočišnostmix
水は動物にとって欠かせることができない物だ mizuhadoubutsunitottekakaserukotogadekinaimonoda Voda je pre zvieratá nevyhnutná.
動物に餌を与えないでください doubutsuniesawoataenaidekudasai Prosím nekŕmte zvieratá.
沢山運動しても、痩せません。 takusan undou shitemo,yasemasen. I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
四本の足がある動物です。 yonhon no ashi ga aru doubutsu desu. Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
広場で人間と動物が交ざっていました。 hiroba de ningen to doubutsu ga mazatteimashita. Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
ボランティア活動に参加したくないです。 boranteィa katsudou ni sanka shitakunai desu. Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix
羊は大人しい性質の動物です。 hitsuji ha otonashii seishitsu no doubutsu desu. Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
お父さんの工場は24時間稼動ですか? otousan no koujou ha 24 jikan kadou desuka? Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
このドアは自動だから、手で開けなくてもいい。 kono doa ha jidou da kara,te de hirakenakute mo ii. Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
存在していない動物 sonzai shiteinai doubutsu Zvíře, které neexistuje.mix
「亀さん、あなたは世界で一番鈍い動物だね。 「 kame san,anata ha sekai de ichiban noroi doubutsu da ne. Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
ukrást, oloupit, krást
盗
Čtení:
tou, nusu.mu, nusu.mi
Hlavní radikál: 皿 (108) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 11 Džójó: 8 JIS: 17776
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
窃盗 settou krádežsuru
盗む nusumu krástgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
盗撮 tousatsu neoprávněně fotit, natáčetsuru
盗み聞き nusumigiki odposlouchávánísuru
盗賊 touzoku zloděj, lupičmix
盗賊は馬を降りました。 touzoku ha uma wo orimashita. Loupežník sesedl z koně.mix
自転車を盗まれたので、警察を届けました。 jitensha wo nusumareta no de,keisatsu wo todokemashita. Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
hlavní město
都
Čtení:
to, tsu, miyako, kuni, zu, chi, dume, miya
Hlavní radikál: 邑 (163) Radikály:
Varianta Z: 都 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 3 JIS: 17748
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
都道府県 todoufuken administrativní rozdělení Japonskamix
miyako hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
首都 shuto hlavní město, metropoleadj, leda1
京都 kyouto Kjótoleda1, namae
都会 tokai město (velké), velkoměstoadj, leda1
都市部 toshibu městské oblastimix
東京都 toukyouto metropole Tokionamae
大都市 daitoshi metropole, velké městomix
to metropolitní, městskýjlpt4
都立の toritsuno metropolitní, velkoměstskýadj, leda1
都合 tsugou okolnosti, podmínkyjlpt4, leda1
京都府 kyoutofu prefektura Kjótonamae
都内 tonai v metropoli, v hlavním městěleda1
都市 toshi velkoměstoadj, jlpt3, leda1
都度 tsudo vždycky, pokaždéleda1
その夏私は,京都に赴いた sononatsuwatashiha,kyoutoniomomuita To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix
先週、京都を観光して回った。 senshuu,kyouto wo kankou shite mawatta. Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
大都市は地下の開発が進んでいる。 daitoshi ha chika no kaihatsu ga susundeiru. Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
točit se, otáčet, měnit
転
Čtení:
ten, koro.garu, koro.geru, koro.gasu, koro.bu, maro.bu, utata, utsu.ru
Hlavní radikál: 車 (159) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 11 Džójó: 3 JIS: 17726
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
自転車屋 jitenshaya cykloobchodmise
転位 ten'i dislokacemath
転位運動 ten'iundou dislokační dynamikamath
自転車 jitensha jízdní kolo, bicykljlpt5, leda1, ryokou
回転 kaiten otáčka, oběhleda1, suru
転校する tenkousuru přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb
転勤する tenkin suru přejít na jinou pracovní pozicimix
転校 tenkou přestoupit na jinou školusuru
横転 outen převrátit se na boksuru
動転した doutenshita rozčilenýadj, emo
回転寿司 kaitenzushi running sushi, suši na jezdícím páseryouri
運転手 untenshu řidičjlpt4, leda1, shigoto
運転士 untenshi řidičmix
運転免許 untenmenkyo řidičák, řidičský průkazmix
運転する untensuru říditjlpt4, suru, verb
飲酒運転 inshuunten řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
転落 tenraku spadnout (z vyššího místa)suru
転ぶ korobu spadnout, upadnoutgodan, verb, vintrans
転々 tenten stěhování z místa na místosuru
気分転換 kibuntenkan změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix
私たちは自転車を連ねて走っていた watashitachihajitenshawotsuranetehashitteita Išli sme na bicykloch v rade za sebov.
石につまずいて転んだ ishinitsumazuitekoronda Zakopol som o kameň a spadol.
床が滑りやすいので転ばないよう気をつけてください yukagasuberiyasuinodekorobanaiyoukiwotsuketekudasai. Podlaha je klzká, dejte pozor, aby ste nespadli.mix
今転がっている林檎は赤いです。 ima korogatteiru ringo ha akai desu. Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
車を運転しますか。 kuruma wo untenshimasuka. Jezdíte autem?ryokou
自転車を上げたら、どこに行きますか。 jitensha wo agetara,doko ni ikimasu ka. Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
自転車を盗まれたので、警察を届けました。 jitensha wo nusumareta no de,keisatsu wo todokemashita. Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
転んで、足に怪我した。 koronde,ashi ni kega shita. Upadl jsem a zranil jsem si nohu.mix
flétna, klarinet, píšťala, pískat, dudy, pikola
笛
Čtení:
teki, fue, u
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 3 JIS: 17707
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
笛吹き fuefuki hráč na flétněongaku
口笛 kuchibue hvízdnutíongaku
汽笛 kiteki parní píšťalamix
zadržet, zastavit
停
Čtení:
tei, to.meru, to.maru
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z: 仃 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 4 JIS: 17508
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
各駅停車 kakuekiteisha osobní vlak (zastavuje všude)ryokou
停電 teiden výpadek elektřiny, blackoutjlpt3, suru
停泊 teihaku zakotvit v přístavusuru
停留所 teiryuujo zastávkamix
バス停 basutei zastávka autobusumix
pták, drůbež
鳥
Čtení:
chou, tori, ka, to, tot
Hlavní radikál: 鳥 (196) Radikály:
Zjednodušený: 鸟 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 17467
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雷鳥 raichou bělokurdoubutsu
野鳥 yachou divoký ptákdoubutsu, leda1
鵞鳥 gachou husadoubutsu
七面鳥 shichimenchou krocandoubutsu
千鳥 chidori kulík, čejkadoubutsu
白鳥 hakuchou labuťdoubutsu
白鳥 hakuchou labuťdoubutsu, leda1
白鳥の湖 hakuchounomizuumi Labutí jezero (balet)namae, ongaku
飛鳥時代 asukajidai Období Asuka (538 – 710)mix
焼き鳥 yakitori opékané kuřecí maso - špízleda1
鳥取県 tottoriken prefektura Tottorinamae
鳥類 chourui ptactvoleda1
小鳥 kotori ptáček, zpěvný ptákdoubutsu, jlpt4, leda1
親鳥 oyadori pták pečující o mláďataleda1
tori pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
椋鳥 mukudori špačekdoubutsu
渡り鳥 wataridori tažný ptákdoubutsu, leda1
selhání, porážka, neúspěch
敗
Čtení:
hai, yabu.reru
Hlavní radikál: 支 (66) Radikály:
Zjednodušený: 败 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 4 JIS: 18260
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
敗れる yabureru být poraženichidan, verb, vintrans
腐敗 fuhai hnít, kazit sesuru
敗血症 haiketsushou otrava krvemix
敗者 haisha poraženýmix
敗戦 haisen prohrasuru
敗北 haiboku prohra, porážkaleda1
試合に敗れる shiainiyabureru prohrát hruichidan, verb
失敗 shippai selhání, chybajlpt3
大失敗 daishippai velké selhání, debaklmix
この車を買ったのは失敗でした。 kono kuruma wo katta no ha shippai deshita. Koupit tohle auto byla chyba.mix
実験の失敗で、計画は中止になった。 jikken no shippai de,keikaku ha chuushi ni natta. Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
計画が失敗しました。 keikaku ga shippai shimashita. Plán selhal.mix
大学の試験に失敗したので、もう一度挑戦しようと思います。 daigaku no shiken ni shippai shita node, mou ichido chousen shiyou to omoimasu. Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
入試に失敗する。 nyuushi ni shippai suru. Selhat u přijímací zkoušky.mix
marketing, prodávat, obchodovat
販
Čtení:
han
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 贩 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 8 JIS: 18510
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
通信販売 tsuushinhanbai objednávka poštoumix
自動販売機 jidouhanbaiki prodejní automatdenki
この販売機は百円硬貨しか使えない。 kono hanbaiki ha hyakuen kouka shika tsukaenai. Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
volební lístek, štítek, vstupenka, jízdenka, známka
票
Čtení:
hyou
Hlavní radikál: 示 (113) Radikály: 西
Tahy: 11 Džójó: 4 JIS: 18748
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
伝票 denpyou účtenka, stvrzenka, paragonmix
投票 touhyou volba, vhození hlasu do urnyseiji, suru
投票する touhyousuru volitsuru, verb
pláně, pole, venkovský, civilní způsob života
野
Čtení:
ya, sho, no, no-, zuke, tsuke, nu
Hlavní radikál: 里 (166) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 19566
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
野心 yashin ambicemix
野菊 nogiku astrashokubutsu
野球 yakyuu baseball sport
野心的な yashinteki na ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
野生 yasei divokýsuru
野鳥 yachou divoký ptákdoubutsu, leda1
野鼠 nonezumi myš polnídoubutsu
分野 bun'ya oblast, obormix
野党 yatou opoziční stranaseiji
野原 nohara polemix
野山 noyama pole a horymix
長野県 naganoken prefektura Naganonamae
平野 heiya rovina, nížina, planinaleda1
野菜の皮 yasai no kawa slupka zeleninymix
野菜炒め yasaiitame smažená zeleninaryouri
野犬 yaken toulavý pesdoubutsu
野良犬 norainu toulavý pesmix
野天風呂 notenburo venkovní onsenmix
野兎 nousagi zajícdoubutsu
野菜 yasai zeleninajlpt5, ryouri
春の野や山に若葉が茂る harunonoyayamaniwakabagashigeru Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
生野菜 namayasai čerstvá zelenina, syrová zeleninamix
野菜を蒸します。 yasai wo mushimasu. Dusit zeleninu v páře.mix
野菜を食べたほうがいいです。 yasai wo tabeta hougaii desu. Měl bys jíst zeleninu.ryouri
私は水を沸かして、肉と野菜を入れて、ラーメンを作ります。 watashi ha mizu wo wakashite,niku to yasai wo irete, ra-men wo tsukurimasu. Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
野球の試合でピッチャーが替わりました。 yakyuu no shiai de piccha- ga kawarimashita. V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
otázka, ptát se, problém
問
Čtení:
mon, to.u, to.i, ton, haru
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály:
Zjednodušený: 问 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 3 JIS: 19556
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
訪問 houmon návštěvaleda1, suru
難問 nanmon obtížný problémsuru
境界値問題 kyoukaichimondai okrajová úlohamath
問い toi otázkaleda1
質問 shitsumon otázka, úkolgakkou, jlpt5, leda1, suru
疑問符 gimonfu otazníkbunpou
初期値問題 shokichi mondai počáteční úlohamath
疑問 gimon pochybnostmix
問題 mondai problém, problematika, otázkajlpt5, leda1
反問 hanmon protiotázkaleda1, suru
問う tou ptát segodan, leda1, verb, vtrans
疑問文 gimonbun tázací větamix
学問 gakumon učení se, studium, vědaleda1, suru
問屋 toiya; ton'ya velkoobchodmise
問い合わせる toiawaseru vyptávat seichidan, verb
試験問題 shikenmondai zkouškové otázkygakkou
教師は生徒を殴って、問題になっている。 kyoushi ha seito wo nagutte,mondai ni natteiru. Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
úkol, povinnosti
務
Čtení:
mu, tsuto.meru, tsukasa, mi
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály:
Zjednodušený: 务 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 5 JIS: 19507
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
債務 saimu dluh, závazekmix
事務所 jimusho kancelářjlpt4
事務 jimu kancelářská prácemix
任務 ninmu mise, úkol, povinnostsensou
義務教育 gimukyouiku povinná školní docházkamix
義務 gimu povinnýmix
務める tsutomeru pracovatichidan, verb, vtrans
勤務 kinmu pracovatsuru
公務員 koumuin státní zaměstnanecjlpt4, leda1, shigoto
教務課 kyoumuka studijní oddělenímix
事務員 jimuin úředníkshigoto
軍事任務 gunjininmu vojenská misesensou
touha, přání, očekávání
望
Čtení:
bou, mou, nozo.mu, mochi, mi, mo
Hlavní radikál: 月 (74) Radikály:
Varianta Z: 朢 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 4 JIS: 19262
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
望遠鏡 bouenkyou dalekohledmix
徳望 tokubou morální vlivmix
希望 kibou nadějeemo, jlpt3
願望 ganbou přánísuru
志望 shibou přání, touhasuru
望み nozomi přání, touha, nadějemix
望む nozomu toužit, přát sigodan, jlpt3, verb, vtrans
希望者 kibousha uchazeč, zájemcemix
羨望 senbou závistsuru
失望 shitsubou zklamáníemo
絶望 zetsubou zoufalství, beznadějemo
私は故郷での就職を希望している。 watashi ha furusato de no shuushoku wo kibou shiteiru. Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix
絶望した zetsubou shita Jsem zoufalý!mix
最後まで希望を捨ててはいけない。 saigo made kibou wo sutete ha ikenai. Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
navštívit, návštěva, vyhledat, soucitit
訪
Čtení:
hou, otozu.reru, tazu.neru, to.u, wa
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 访 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 6 JIS: 19244
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
来訪神 raihoushin kami návštevkami
訪問 houmon návštěvaleda1, suru
訪ねる tazuneru návštívitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
来訪 raihou navštívitsuru
再訪する sai hou suru znovu navštívitmix
zavřený, uzavřený
閉
Čtení:
hei, to.jiru, to.zasu, shi.meru, shi.maru, ta.teru, he
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály:
Zjednodušený: 闭 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 11 Džójó: 6 JIS: 19012
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
鉤括弧エー引くビー鉤括弧閉じる kagikakkoe-hikubi-kagikakkotojiru [ A - B ]math
中括弧エー割るビー中括弧閉じる chuukakkoe-warubi-chuukakkotojiru { A děleno B }math
エー括弧ビー足すシー括弧閉じる e-kakkobi-tasushi-kakkotojiru A ( B + C )math
自閉症 jiheishou autismusmix
開閉 kaihei otevřít a zavřítsuru
閉会 heikai ukončit (schůzi, akci)suru
閉曲線 heikyokusen uzavřená křivkamath
閉集合 heishuugou uzavřená množinamath
閉まる shimaru uzavřít, uzavřít segodan, jlpt5, verb, vintrans
閉める shimeru zavřítichidan, jlpt5, verb, vtrans
閉じる tojiru zavřít (knihu, oči)ichidan, jlpt3, verb
閉門 heimon zavřít bránusuru
閉店 heiten zavřít obchodsuru
クトナー・ホラのビールは500年の伝統がありましたが、閉店してしまったのはとても残念です。 kutona-・hora no bi-ru ha 500nen no dentou ga arimashita ga,heiten shite shimatta noha totemo zannen desu. Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
窓が閉まった。 mado ga shimatta. Okno se zavřelo.mix
私は窓を閉めた。 watashi ha mado wo shimeta. Zavřel jsem okno.mix
目を閉じて下さい。 me wo tojite kudasai. Zavřete oči, prosím.mix
vice-, kopírovat, duplikovat
副
Čtení:
fuku, soi, soe
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 4 JIS: 18811
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
副会長 fukukaichou viceprezidentmix
副本 fukuhon duplikátmix
副葬品 fukusouhin pohřební předmětymix
副詞 fukushi příslovcebunpou
副次的 fukujiteki sekundárnímix
sekce, výbor, třída, kopie, část, porce, numerativ pro noviny
部
Čtení:
bu, -be, tori, fu, pe, ma
Hlavní radikál: 邑 (163) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 11 Džójó: 3 JIS: 18804
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
部活 bukatsu klubové aktivity, krúžková činnosťmix
腹部 fukubu břichohito
一部 ichibu část (něčeho)mix
部分 bubun část, kusleda1
部位 bui část, postojmix
細部 saibu detailymix
事業部 jigyoubu divizeshigoto
全部で zenbu de dohromady, celkem, všechnomix
私の部屋はどれですか。 watashi no heya ha dore desuka. Jaký je můj pokoj?heya
部隊 butai jednotka, formace, sborsensou
学部 gakubu katedra (na VŠ)jlpt4
医学部 igakubu lékařská fakultamix
マーケティング部 ma-keteィngubu marketingové odděleníshigoto
都市部 toshibu městské oblastimix
文部省 monbushou Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
文部科学省 monbukagakushou Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
文部科学相 monbukagakushou ministr školstvímix
文部大臣 monbudaijin ministr školství
部屋代 heyadai nájem za pokojjlpt3, uchi
営業部 eigyoubu obchodní odděleníshigoto
部門 bumon odděleníshigoto
人事部 jinjibu osobní odděleníshigoto
部下 buka podřízenýshigoto
部屋 heya pokojjlpt5, uchi
警部 keibu policejní inspektorshigoto
理学部 rigakubu přírodovědecká fakultagakkou
屋根裏部屋 yaneurabeya půdní byt, podkrovímix
部首 bushu radikál (znaku)bunpou
特別部隊 tokubetsu butai speciální sílymix
技術部 gijutsubu technické odděleníshigoto
経理部 keiribu účetní odděleníshigoto
部長 buchou vedoucí odděleníjlpt4, shigoto
大部分 daibubun většinamix
入部 nyuubu vstoupit do klubusuru
全部 zenbu vše, úplný, celý, všechno, celkověleda1
この小説は全部で三部から成っている konoshousetsuhazenbudesanbukaranatteiru Tento román má celkom 3 diely.
明るい部屋です。 akaru i heya desu. Je to světlý pokoj.heya
ある日、お母さんはケーキを作って、ワインを買って、全部籠に入れて、赤頭巾ちゃんに言いました。 aru hi,okaasan ha ke-ki wo tsukutte,wain wo katte,zenbu kago ni irete,akazukinchan ni iimashita. Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
僕の部屋は東と南向きなので、直射日光が当たってとても暑いです。 boku no heya ha higashi to minami muki nanode,chokusha nikkou ga atatte totemo atsui desu. Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
私の部屋はマンションの一階にあります。 watashi no heya ha manshon no ikkai ni arimasu. Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
私たちの家は食堂を含めて7部屋あります。 watashitachi no ie ha shokudou wo fukumete 7 heya arimasu. Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
それから隣の部屋もちょっとうるさいです。 sorekara tonari no heya mochottourusaidesu . Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya
部屋が掃除してあります。 heya ga soujishite arimasu. Pokoj je uklizen.uchi
部屋は洋室です。 heya ha youshitsu desu. Pokoj je v západním stylu.heya
今部屋を片付けているところです。 ima heya wo kataduketeiru tokoro desu. Právě teď uklízím pokoj.mix
部長は山田さんをカナダへ出張させました。 buchou ha yamada san wo kanada he shucchou sasemashita. Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
部長はこの会議は時間の無駄だと言いました。 buchou ha kono kaigi ha jikan no muda da to iimashita. Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
この部屋は暖房が効いていて暖かい。 kono heya ha danbou ga kiiteite atatakai. Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
下の部屋に赤ちゃんがいます。 shita no heya ni akachan gaimasu. V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
paní, žena, manželka, nevěsta
婦
Čtení:
fu, ne
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Zjednodušený: 妇 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 5 JIS: 18776
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
婦人 fujin dámamix
主婦 shufu hospodyňka, žena v domácnostishigoto
新婦 shinpu nevěstamix
売春婦 baishunfu prostitutkashigoto
姉夫婦 anefuufu starší sestra s manželemkazoku, leda1
妊婦 ninpu těhotnáai
おしどり夫婦 oshidorifuufu zamilovaná dvojicemix
鴛鴦夫婦 oshidorifuufu zamilovaná dvojicemix
看護婦 kangofu zdravotní sestra, sestřičkabyouki, jlpt4, shigoto
chudoba, chudý
貧
Čtení:
hin, bin, mazu.shii
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 贫 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 5 JIS: 18767
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
赤貧 sekihin extrémní chudobamix
貧しい家 mazushiiie chudá rodinamix
貧者 hinja chudímix
貧民 hinmin chudímix
貧困 hinkon chudobamix
貧しい mazushii chudýadj
貧乏 binbou chudýmix
貧弱な hinjakuna chudý, slabýadj
obdržet, vrchol, vrcholek, špička
頂
Čtení:
chou, itada.ku, itadaki
Hlavní radikál: 頁 (181) Radikály:
Zjednodušený: 顶 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 6 JIS: 17466
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
登頂 touchou dosáhnout vrcholusuru
頂く itadaku dostat (skromně)godan, verb, vtrans
丹頂 tanchou jeřáb mandžuskýmix
お聞き頂く okikiitadaku požádat (zdvořile)godan, verb
頂点 chouten vrcholmix
頂上 choujou vrchol (hory)shizen
山頂 sanchou vrchol (hory)mix
対頂角は等しい。 taichoukakuhahitoshii. Opačné úhly jsou stejné.math
notes, účetní kniha, památník
帳
Čtení:
chou, tobari
Hlavní radikál: 巾 (50) Radikály:
Zjednodušený: 帐 nejaponský znak
Varianta Z: 賬 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 3 JIS: 17442
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
身体障害者手帳 shintaishougaishatechou certifikát telěsného postiženímix
手帳 techou diářmix
メモ帳 memochou památníkmix
几帳面な kichoumenna svědomitýadj, emo
貯金通帳 chokintsuuchou vkladní knížkamix
dotek, kontakt, přiléhat, složit
接
Čtení:
setsu, shou, tsu.gu
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 5 JIS: 16476
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
密接 missetsu blízký, propojený, souvisejícímix
接触 sesshoku dotek, kontaktsuru
間接的 kansetsuteki nepřímýmix
間接キス kansetsukisu nepřímý polibekai
応接室 ousetsushitsu obývací pokoj, salónmix
面接 mensetsu pohovorjlpt3, jlpt3, shigoto
接吻 seppun polibekai
接頭語 settougo prefixmix
接近 sekkin přiblížitsuru
応接間 ousetsuma přijímací místnostmix
接する sessuru přijít do kontaktusuru
直接 chokusetsu přímo, na vlastní pěstjlpt3
直接目的語 chokusetsumokutekigo přímý předmětbunpou
直接的 chokusetsuteki přímý, bezprostřednímix
接ぐ tsugu spojit, přiblížitgodan, verb, vtrans
溶接機 yousetsuki svářečkamix
面接官 mensetsukan tazatel, dotazovatelmix
接ベクトル setsubekutoru tečný vektormath
面接では1分の遅刻も許されない。 mensetsu deha 1ppun no chikoku mo yurusarenai. Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix
チェコの経済はドイツの経済と密接に関わっています。 cheko no keizai ha doitsu no keizai to missetsu ni kakawatteimasu. Česká ekonomika je silně ovlivňována německou ekonomikou.mix
今日、会社の人との面接があります。 kyou,kaisha no hito to no mensetsu ga arimasu. Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix
ゴジラは接吻しようとキティちゃんに近づいたが、逃げられた。 gojira ha seppunshiyou to kiteィchan ni chikaduita ga,nigerareta. Godzilla chtěla políbit Hello Kitty a přiblížila se k ní, jenže ta utekla.ai, baka
受験者の面接を行う。 jukensha no mensetsu wo okonau. Konat pohovor se zkoušeným.mix
先生が学生を面接する。 sensei ga gakusei wo mensetsu suru. Učitel zkouší (zpovídá) studenta.mix
čistý, očistit, vymýtat, dynastie Manchu
清
Čtení:
sei, shou, shin, kiyo.i, kiyo.maru, kiyo.meru, aki, saya, shi, suga, sumi, se, chin
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Varianta Z: 淸 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 4 JIS: 16438
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
清々しい sugasugashii čerstvýadj
清書 seisho čistopisleda1
清潔な seiketsuna čistý (místnost)adj, jlpt3
清流 seiryuu čistý potok, čistá řekamix
清水寺 kiyomizudera chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
清聴 seichou pozornost (někoho)suru
ご清聴ありがとうございました。 go seichou arigatou gozaimashita. Děkuji za vaši pozornost.mix
pokročit, pokračovat, postupovat, prosadit
進
Čtení:
shin, susu.mu, susu.meru, nobu
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 进 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 3 JIS: 16202
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
進路 shinro budoucí cesta (v životě)
十進法 jisshinhou desítková soustavamath
進化 shinka evoluce, vývojsuru
進出 shinshutsu krok vpřed, pokroksuru
進学 shingaku nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
促進 sokushin podporasuru
行進 koushin pochod, průvodleda1
前進 zenshin pokrokleda1
進歩 shinpo pokrokjlpt3, leda1
進展 shinten pokrok, rozvojsuru
進行 shinkou postup, pokroksuru
進撃 shingeki postup, výpad, útoksuru
進む susumu postupovat, dělat krokygodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
進める susumeru posunout dopředu, prosazovat, urychlitichidan, jlpt3, verb, vtrans
昇進する shoushin suru povýšitmix
精進料理 shoujinryouri vegetariánká kuchyně (podle zvyků buddhistických mnichů)ryouri
先進国 senshinkoku vyspělá zeměmix
大学院に進学します。 daigakuin ni shingaku shimasu. Půjdu na doktorát.mix
大都市は地下の開発が進んでいる。 daitoshi ha chika no kaihatsu ga susundeiru. Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
hluboký, zvětšit, zesílit, posílit
深
Čtení:
shin, fuka.i, -buka.i, fuka.maru, fuka.meru, mi-
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 3 JIS: 16188
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
深夜 shin'ya hluboká nocmix
深い fukai hlubokýjlpt4
深海 shinkai mořská hlubinamix
注意深い chuuibukai pečlivý, opatrnýadj
深まる fukamaru prohloubit (se), zvýšit (se), zesílit (se)godan, jlpt3, verb, vintrans
深める fukameru prohloubit, zvýšit, zesílitichidan, jlpt3, verb, vtrans
深刻 shinkoku vážný, složitýmix
興味深い kyoumibukai velmi zajímavýmix
心の傷は深まるばかり。 kokoro no kizu ha fukamaru bakari. Bolest v srdci se jen prohlubuje (roste).mix
彼は英国文化についての知識 を 深める ため に 英国 へ 行った。 kareha eikoku bunka nitsuite no chishiki wo fukame rutameni eikoku he itta. Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
私は友情を深めた。 watashi ha yuujou wo fukameta. Prohloubil jsem přátelství.mix
友情が深まる。 yuujou ga fukama ru. Přátelství se prohlubuje.mix
pocity, emoce, vášeň, soucit, poměry, fakta
情
Čtení:
jou, sei, nasa.ke
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 5 JIS: 15984
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
風情 fuzei atmosféramix
薄情な hakujouna bezcitný, chladnýmix
純情 junjou čisté srdce, naivitamix
感情 kanjou emoceemo
情緒 joucho emoce, pocit, atmosféramix
心情 shinjou emoce, pocitymix
感情的な kanjoutekina emotivníadj, emo
情報 jouhou informacejlpt3, mix
愛情 aijou láska, náklonnostmix
厚情 koujou laskavostmix
情交 joukou milostný poměrai, suru
非情 hijou nemilosrdnýmix
事情 jijou okolnost, uvážení, stav, situacemix
情け nasake pocit, sympatiemix
情景 joukei podívanámix
友情 yuujou přátelstvíleda1
雇用情勢 koyoujousei stav zaměstnanosti (poměr zaměstnaných vs nezaměstnaných)mix
情勢 jousei stav, situacemix
情熱的な jounetsutekina vášnivýadj, emo
表情 hyoujou výraz v obličejijlpt3
私は友情を深めた。 watashi ha yuujou wo fukameta. Prohloubil jsem přátelství.mix
友情が深まる。 yuujou ga fukama ru. Přátelství se prohlubuje.mix
不景気のため雇用情勢はよくありません。 fukeiki no tame koyoujousei hayokuarimasen. Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
běžný, obvyklý, obyčejný, normální
常
Čtení:
jou, tsune, toko-, toki, nobu, hi, hita
Hlavní radikál: 巾 (50) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 5 JIS: 15983
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
平常心 heijoushin duchapřítomnostmix
常用漢字 jouyoukanji kanji pro běžné použitíbunpou
男子高校生の日常 danshikoukousei no nichijou každodenní život středoškolákůmix
日常 nichijou každodenní, obyčejný, obvyklýmix
恒常性 koujousei konstantnost, stálost, neměna, homeostázamix
正常位 seijoui misionářká pozice, normální poziceai
非常識 hijoushiki nerozumnýmix
正常化 seijouka normalizacesuru
常態 joutai normální stavmix
正常 seijou normálnost, normálmix
常微分方程式 joubibunhouteishiki obyčejná diferenciální rovnicemath
非常 hijou pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
常連 jouren pravidelný zákazníkmix
常連客 jourenkyaku pravidelný zákazník, štamgastmix
非常口 hijouguchi únikový východuchi
非常に hijouni velmijlpt3, jlpt4
常に tsuneni vždy, neustálemix
常識 joushiki zdravý rozummix
představit, zdědit, pomoc
紹
Čtení:
shou, tsugu
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 绍 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 8 JIS: 15954
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
紹興酒 shoukoushu druh čínského alkoholumix
紹介 shoukai představenísuru
自己紹介 jikoshoukai představení sebesuru
紹介する shoukaisuru představitjlpt4, suru, verb
あなたの家族に紹介して。 anatano kazoku ni shoukai shite. Představ mě své rodině.mix
新しいレストランを紹介しようと思いました。 新shii resutoran wo 紹介shiyou to 思imashita. Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
odznak, kapitola, složení, báseň, design
章
Čtení:
shou, aki, akira, aya, fumi
Hlavní radikál: 立 (117) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 3 JIS: 15951
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
shou kapitolamix
章末 shoumatsu koniec kapitoly
憲章 kenshou chartaseiji
周章 shuushou ukvapit, uspěchatsuru
序章 joshou úvodní proslovbunpou
楽章 gakushou věta (skladby)
文章 bunshou věta, textbunpou, jlpt5, leda1
この文章は難しくて、意味が掴みにくいです。 kono bunshou ha muzukashikute,imi ga tsukami nikui desu. Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
chorál, recitovat, vyzývat, vykřiknout
唱
Čtení:
shou, tona.eru
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 4 JIS: 15911
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
詠唱 eishou árieongaku, suru
輪唱曲 rinshou kyoku kánonongaku
唱える tonaeru recitovat, zpívat, pět, křičet, hájitichidan, verb, vtrans
合唱 gasshou sbor (pěvecký)leda1, ongaku
異議を唱える igiwotonaeru Vzniesť námietku.
vsadit se, prodávat, obchodovat, kupec
商
Čtení:
shou, akina.u, aki
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 3 JIS: 15910
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
商店街 shoutengai nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
商品名 shouhinmei název značky, značkamix
商業 shougyou obchodshigoto
商売 shoubai obchod, byznysjlpt3, suru
商談 shoudan obchodní jednáníshigoto
画商 gashou obchodník s uměnímshigoto
商う akinau obchodovatgodan, verb, vtrans
商店 shouten obchůdek, malý obchod, firmičkamise
商品 shouhin produkt, komoditajlpt3, leda1
大きい商品から順番を並べる。 ookii shouhin kara junban wo naraberu. Seřaďte zboží od největšího.mix
zřízení, ustanovení, připravit
設
Čtení:
setsu, mou.keru, shita
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 设 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 5 JIS: 16479
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
仮設 kasetsu dočasný, provizornímix
建設 kensetsu konstrukcesuru
設定 settei nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
設計 sekkei plánovat, navrhnoutsuru
建設する kensetsu suru vybudovat, založitmix
設置する secchi suru založitmix
設立 setsuritsu založitsuru
設置 secchi založit, umístnit (zařízení)suru
設備 setsubi zařízení, nářadíall, suru
設ける moukeru zřídit, založitichidan, verb, vtrans
sníh
雪
Čtení:
setsu, yuki, set, buki
Hlavní radikál: 雨 (173) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 16483
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雪合戦 yukigassen koulovačkamix
積雪 sekisetsu napadaný sníhmix
初雪 hatsuyuki první sníhtenki
吹雪 fubuki sněhová bouřemix
雪のひとひら yukinohitohira sněhová vločkatenki
雪片 seppen sněhová vločkashizen
雪の吹きだまり yukinofukidamari sněhová závějtenki
雪国 yukiguni Sněhová země (název románu)leda1, namae
雪だるま yukidaruma sněhulákmix
白雪姫 shirayukihime Sněhurkamix
yuki sníhjlpt5, tenki
雪を丸める yukiwomarumeru udělat sněhovou kouliichidan, verb
雪景色 yukigeshiki zasněžená krajinashizen
雪渓 sekkei zasněžené údolímix
雪祭り yukimatsuri zimní svátek, zimní festivalmix
雪が雨と混じって降っている yukigaametomajittefutteiru Padá sneh s dažďom.
雪の様に白い。 yuki no youni shiroi. Bílý jako sníh.mix
朝から雪が降っている。 asa kara yuki ga futteiru. Od rána sněží.tenki
雪が降っています。 yuki ga futteimasu. Sněží. tenki
loď, člun
船
Čtení:
sen, fune, funa-, fu
Hlavní radikál: 舟 (137) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 16677
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
風船 fuusen balonleda1
船旅 funatabi cesta lodímix
船底 sentei; funazoko dno lodimix
御船祭 ofunematsuri festival lodíkami
船長 senchou kapitán lodimix
fune loď ryokou
船舶 senpaku loďmix
船員 sen'in námořníkshigoto
船便 funabin neletecká pošta (lodní)jlpt3
汽船 kisen parníksensou
海賊船 kaizokusen pirátská loďmix
帆船 hansen plachetnice ryokou
漁船 gyosen rybářská loďmix
遊覧船 yuuransen výletní loď, plavbamix
飛行船 hikousen vzducholoďmix
その船は韓国に向けています。 sono fune ha kankoku ni muketeimasu. Ta loď míří k Jižní Korei.ryokou
波は船を揺らしている。 nami ha fune wo yura shiteiru . Vlny houpají lodí.mix
rozdělení, odmítnout, nevyhovět, omlouvat se, upozornit, zamítnout, zakázat, verdikt, rozhodnutí
断
Čtení:
dan, ta.tsu, kotowa.ru, sada.meru
Hlavní radikál: 斤 (69) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 11 Džójó: 5 JIS: 17223
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
診断 shindan diagnózasuru
遮断 shadan izolace, blokádasuru
断る kotowaru odmítnout, požadovat povolenígodan, jlpt3, verb, vtrans
健康診断書 kenkoushindansho potvrzení zdravotní způsobilostimix
横断歩道 oudanhodou přechod pro chodcemix
横断 oudan přejezdsuru
決断力のある ketsudanryokunoaru rozhodnýadj, emo
不断な fudan na stálý, konstatnímix
断崖 dangai útesshizen
禁断 kindan zakázanýsuru
遮断機 shadanki železniční závoramix
tápat, pátrat, hledat
探
Čtení:
tan, sagu.ru, saga.su
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 6 JIS: 17205
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
探偵 tantei detektivsuru
探偵小説 tanteishousetsu detektivkamix
探知機 tanchiki detektormix
探検 tanken expedicesuru
探す sagasu hledatjlpt4
いい方法を探す。 ii houhou wo sagasu. Hledat dobrý způsob.mix
číslo (č.), sídlo
第
Čtení:
dai, tei
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 3 JIS: 17000
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
第二次世界大戦 dainijisekaitaisen 2. světová válkamix
次第に shidaini postupněmix
及第する kyuudai suru prolézt zkouškou, udělat zkouškumix
第一 daiichi prvníleda1
第一歩 daiippo první krokleda1
第一位 daiichii první místomix
dai předpona řadových číslovekleda1
第三者 daisansha třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
次第 shidai v závislosti namix
第一人者 daiichininsha vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
落第 rakudai zamítnutí, propadnutígakkou, leda1
pytel, taška, vak
袋
Čtení:
tai, dai, fukuro, tei, nai, buku
Hlavní radikál: 衣 (145) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 8 JIS: 16990
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
布袋 hotei Hotei, božstvo spokojenosti a hojnostikami
手袋 tebukuro rukavicefuku, jlpt4
足袋 tabi tabi, japonské ponožky s odděleným palcemmix
fukuro taška, vakfuku
袋鼠 fukuronezumi vačicedoubutsu
有袋類 yuitairui vačnatecdoubutsu
klan, rodina
族
Čtení:
zoku, tsugi
Hlavní radikál: 方 (70) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 3 JIS: 16946
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
水族館 suizokukan akváriummix
皇族 kouzoku císařská rodinamix
民族学 minzokugaku etnologie, národovědamix
語族 gozoku jazyková rodinamix
氏族 shizoku klan, rodinamix
民族 minzoku národ, etnikum, lidmix
遺族 izoku pozůstalímix
親族 shinzoku příbuzní, příbuzenstvomix
家族 kazoku rodinajlpt5, kazoku
同族 douzoku rodinný klanmix
士族 shizoku samurajský rodmix
貴族 kizoku šlechtic, šlechtamix
家族みんなでご馳走を食べて、祖父の誕生日を祝いました。 kazoku minna de gochisou wo tabete,sofu no tanjoubi wo iwaimashita. Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
おじいちゃんとおばあちゃんは今私の家族と同居しています。 ojiichan to obaachan ha ima watashi no kazoku to doukyo shiteimasu. Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
あなたの家族に紹介して。 anatano kazoku ni shoukai shite. Představ mě své rodině.mix
strana, sklon, čelit, litovat
側
Čtení:
soku, kawa, gawa, soba
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený: 侧 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 4 JIS: 16934
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
~側 ~kawa boční část, stranajlpt5
左側 hidarigawa levá stranaleda1
左側極限 hidarigawa kyokugen limita z levamath
右側極限 migigawakyokugen limita z pravamath
soba poblížmix
右側 migigawa pravá stranaleda1
反対側 hantaigawa protější strana, protilehlá stranaleda1
窓側の席 madogawa no seki sedadlo u oknaryokou
通路側の席 tsuurogawa no seki sedadlo v uličceryokou
側面 sokumen strana, aspektmix
内側 uchigawa vnitřní částadj, leda1
側聞 sokubun znát z doslechusuru
日本海側は山が海に迫っている err U Japonského mora hory zasahujú až k moru.
家の南側に大きなビルが建ったので、日が当たらなくなった。 uchi no minamigawa ni ooki na biru ga tatta node,hi ga ataranaku natta. Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
机を右側に寄せて下さいと先生に言われました。 tsukue wo migigawa ni yosete kudasai to sensei ni iwaremashita. Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
日本では、車は道路の左側を走る。 日本 de ha,kuruma ha douro no hidarigawa wo hashiru. V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
okno, okenní tabule
窓
Čtení:
sou, su, mado, tenmado, kemudashi
Hlavní radikál: 穴 (116) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 6 JIS: 16747
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
窓口 madoguchi okénko, přepážkaleda1
mado oknojlpt5, uchi
窓側の席 madogawa no seki sedadlo u oknaryokou
同窓会 dousoukai třídní sraz, sraz absolventů
窓辺 madobe u oknamix
窓際 madogiwa u oknamix
私達は電車の窓から風景を眺めた Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
私達は電車の窓から風景を眺めた watashitachihadenshanomadokarafuukeiwonagameta Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
ボールが当たって窓ガラスが割れた。 bo-ru ga atatte mado garasu ga wareta. Míček byl trefen a okenní sklo se rozbilo.mix
窓が開きません。 mado ga akimasen. Okno není otevřené.mix
窓が割れた。 mado ga wareta. Okno se rozbilo.mix
窓が閉まった。 mado ga shimatta. Okno se zavřelo.mix
彼は窓を割った。 kare ha mado wo watta. Rozbil okno.mix
本田さんは今度の同窓会は欠席するそうです。 honda san ha kondo no dousoukai ha kesseki suru sou desu. Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
車窓から沢山の向日葵が見えました。 shasou kara takusan no himawari ga miemashita. Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
私は窓を閉めた。 watashi ha mado wo shimeta. Zavřel jsem okno.mix
hnízdo, hnízdiště, úl, pavučina, doupě
巣
Čtení:
sou, su, su.kuu
Hlavní radikál: 川 (47) Radikály:
Varianta Z: 巢 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 4 JIS: 16739
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
巣窟 soukutsu doupěmix
su hnízdodoubutsu
巣箱 subako ptačí budkamix
懸巣 kakesu sojkadoubutsu
卵巣 ransou vaječníkhito
zametat, čistit
掃
Čtení:
sou, shu, ha.ku, ka
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Zjednodušený: 扫 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 8 JIS: 16733
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
耳掃除 mimisouji čištění ušímix
掃除 souji úklidmix
掃除 soujisuru uklízetjlpt5, suru, verb
掃除機 soujiki vysavačdenki, uchi
部屋が掃除してあります。 heya ga soujishite arimasu. Pokoj je uklizen.uchi
この掃除機はいいそうです。 kono soujiki ha ii sou desu. Slyšel jsem, že tento vysavač je dobrý.mix
この掃除機は良さそうです。 kono soujiki ha yosasou desu. Tento vysavač vypadá dobře (podle mě).mix
spojení, lemování, záhyb, sestrojit, shromáždit, sjednotit, spolupracovat, rvačka
組
Čtení:
so, ku.mu, kumi, -gumi
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 组 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 16712
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
組合 kumiai asociace, sdruženíleda1
歌番組 utabangumi hudební programmix
組み合わせ kumiawase kombinacemix
入り組む irikumu komplikovatgodan, leda1, verb, vintrans
組み立て kumitate konstrukce, montážadj, leda1
組織 soshiki organizace, uspořádáníleda1, suru
組む kumu poskládat, sestavit, propojitgodan, leda1, verb
番組 bangumi program (např. TV)jlpt3, jlpt4, leda1
改組 kaiso reorganizovatsuru
kumi skupina, třídaleda1
組成 sosei složení (věci)suru
組み合わせる kumiawaseru spojit, sloučitichidan, leda1, verb, vtrans
組長 kumichou šéf (jakuzy)baka
テレビ番組 terebibangumi televizní programmix
テレビ番組欄 terebi bangumiran televizní program (noviny)mix
腕組み udegumi založení rukouleda1, suru
取組 torikumi zápasleda1
取り組む torikumu zápasitgodan, leda1, verb, vintrans
ニュース番組 nyu-subangumi zpravodajský programmix
umění, technika, dovednosti, prostředky
術
Čtení:
jutsu, sube
Hlavní radikál: 行 (144) Radikály:
Zjednodušený: 术 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 5 JIS: 15697
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
錬金術 renkinjutsu alchymiekagaku
算術平均 sanjutsuheikin aritmetický průměrmath
チェコ技術大学 cheko gijutsu daigaku České Vysoké Učení Technickénamae
jutsu dovednost, léčkamix
美術館 bijutsukan galeriejlpt3, jlpt4
催眠術 saiminjutsu hypnózamix
体術 taijutsu klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
術計 jukkei léčka, trikmix
呪術 jujutsu magiemix
魔術 majutsu magie, čáry, žongléřstvímix
幻術 genjutsu magie, iluze; genjutsu (Naruto)mix
美術愛好家 bijutsuaikouka milovník uměnímix
術語 jutsugo odborní termín, terminologiemix
手術 shujutsu operacebyouki, jlpt3, leda1
戦術 senjutsu taktika, strategiemix
技術部 gijutsubu technické odděleníshigoto
技術 gijutsu technikajlpt4
術中 jucchuu trik, lest, léčkamix
芸術家 geijutsuka umělecshigoto
芸術作品 geijutsusakuhin umělecké dílomix
芸術 geijutsu uměníjlpt3
美術 bijutsu umění, krásné uměníjlpt3
学術 gakujutsu věda a umění, vzdělanostmix
美術展 bijutsuten výstava uměníadj, suru
sube způsob jak ...mix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18