草薙

Dátum a čas registrácie: 2012-10-05 11:40:03
Počet naučených znakov: 1473
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30
storm, tempest
嵐
Čítanie:
ran, araši, zore
Hlavný radikál: 山 (46) Radikály:
Zjednodušený: 岚 nejaponský znak
Varianta Z: 嵐 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 19826
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
araši bouřetenki
arm, ability, talent
腕
Čítanie:
wan, ude
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 20307
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
ude pažehito, jlpt4
前腕 maeude předloktíhito
腕時計 udedokei náramkové hodinkydenki
腕組み udegumi založení rukouleda1, suru
電車で突然腕を掴まれてびっくりした。 denša de tocuzen ude wo cukamarete bikkuri šita. Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
diarrhea
痢
Čítanie:
ri
Hlavný radikál: 疒 (104) Radikály:
Varianta Z: 痢 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 20001
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
下痢 geri průjembyouki
赤痢 sekiri úplavicebyouki
sulphur
硫
Čítanie:
rjuu
Hlavný radikál: 石 (112) Radikály:
Varianta Z: 硫 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 20018
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
硫黄 iou sírakagaku
jewel, tinkling of jewelry
琳
Čítanie:
rin
Hlavný radikál: 玉 (96) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 9 JIS kód: 20054
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
bases, fort, rampart, walls, base(ball)
塁
Čítanie:
rui, rai, sui, toride, ru
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 20061
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
corridor, hall, tower
廊
Čítanie:
rou
Hlavný radikál: 广 (53) Radikály: 广
Varianta Z: 廊 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 20269
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
廊下 rouka chodba, průchod, pasážjlpt3, leda1, uchi
fief, allowance, pension, grant, happiness
禄
Čítanie:
roku, saiwa.i, fuči, toši, joši
Hlavný radikál: 示 (113) Radikály:
Tradičný: 祿
Ťahy: 12 Džójó: 9 JIS kód: 20285
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
福禄寿 fukurokudžu Fukurokudžu, bůh moudrosti a dlouhověkostikami
drum, beat, rouse, muster
鼓
Čítanie:
ko, cudzumi
Hlavný radikál: 鼓 (207) Radikály:
Varianta Z: 皼 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14429
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
鼓膜 komaku ušní bubínekhito
太鼓 taiko bubenongaku
鼓舞 kobu povzbuzovatsuru
鼓動 kodou tlukotsuru
silk
絹
Čítanie:
ken, kinu
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 绢 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 6 JIS kód: 14376
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
kinu hedvábíjlpt4
絹層雲 kensouun cirostratustenki
絹積雲 kensekiun cirokumulustenki
絹雲 ken'un cirus (oblak)tenki
絹糸 kinuito hedvábná nitleda1
offering, counter for drinks, present, offer
献
Čítanie:
ken, kon, tatemacu.ru
Hlavný radikál: 犬 (94) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14373
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
献血 kenkecu darcovství krvebyouki
献立 kondate menu, program, rozvrh hodinmix
貢献 kouken přispětsuru
参考文献 sankoubunken reference, odkazymix
献身 kenšin obětavostsuru
明日献血します。 ašitakenkecu šimasu. Zítra budu darovat krev.mix
greatness, excellence
傑
Čítanie:
kecu, sugu, take, masa
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14182
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
lean, incline, tilt, trend, wane, sink, ruin, bias
傾
Čítanie:
kei, katamu.ku, katamu.keru, katabu.ku, kata.geru, kaši.geru
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený: 倾 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14137
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
bedrá, boky, driek
腰
Čítanie:
jou, koši, usugu
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály: 西
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14712
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
koši kyčelhito
侍は刀を腰に帯びて出かけた samuraihakatanawokošiniobitedekaketa Samuraj si pripásal meč k boku a vyrazil.
flock, group, crowd, herd, swarm, cluster
群
Čítanie:
gun, mu.reru, mu.re, mura, mura.garu, guri, gu, koo, koori, gouri
Hlavný radikál: 羊 (123) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 5 JIS kód: 14130
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
狐の群れ kicunenomure smečka lišekdoubutsu
ヘラジカの群れ heradžikanomure stádo losůdoubutsu
ラインの群れ raionnomure smečka lvůdoubutsu
ラクダの群れ rakudanomure karavana velbloudůdoubutsu
海豹の群れ azarašinomure houf tuleňůdoubutsu
群れ mure stádo kravdoubutsu
象の群れ zounomure stádo slonůdoubutsu
縞馬の群れ šimaumanomure stádo zeberdoubutsu
群馬県 gunmaken prefektura Gunmanamae
群がる muragaru rojit se, proudit, hrnout segodan, verb, vintrans
後天性免疫不全症候群 koutenseimen'ekifuzenšoukougun AIDSbyouki
症候群 šoukougun syndrommix
ancestral offering receptacle
瑚
Čítanie:
ko, go
Hlavný radikál: 玉 (96) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 9 JIS kód: 14442
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
Go
碁
Čítanie:
go
Hlavný radikál: 石 (112) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14443
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
gutter, ditch, sewer, drain, 10**32
溝
Čítanie:
kou, mizo, dobu
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Zjednodušený: 沟 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14658
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
mizo příkop, strouhashizen
mineral, ore
鉱
Čítanie:
kou, aragane
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: 广
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 5 JIS kód: 14683
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
鉱石 kouseki rudamix
鉄鉱 tekkou železná rudakagaku
鉱山労働者 kouzanroudouša horníkshigoto
steep, craggy, rugged
嵯
Čítanie:
sa, ši
Hlavný radikál: 山 (46) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 9 JIS kód: 14903
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
Buddhist surplice
裟
Čítanie:
sa, ša
Hlavný radikál: 衣 (145) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 9 JIS kód: 14912
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
bond, loan, debt
債
Čítanie:
sai
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený: 债 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14916
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
債務 saimu dluh, závazekmix
負債 fusai dluh, závazekmix
year-end, age, occasion, opportunity
歳
Čítanie:
sai, sei, toši, tose, jowai
Hlavný radikál: 止 (77) Radikály:
Varianta Z: 歲 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14928
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
~歳 ~sai ~letýjlpt5, toki
二十歳 hatači dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
万歳 banzai „Ať žije…!“mix
お歳暮 oseibo dárek dávaný na konci rokumix
歳末 saimacu konec rokumix
monkey
猿
Čítanie:
en, saru, sa, sawa, zaru, maši
Hlavný radikál: 犬 (94) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 12654
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
手長猿 tenagazaru gibbondoubutsu
saru opicedoubutsu
類人猿 ruidžin'en lidoopdoubutsu
猿田毘古大神 sarutahikoookami Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
猿田彦大神 sarutahikoookami Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
心猿 šin'en zanícení, vášeň
猿も木から落ちる sarumokikaraočiru Aj opica spadne zo stromu.ichidan, verb
shoes
靴
Čítanie:
ka, kucu
Hlavný radikál: 革 (177) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14116
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
kucu boty, obuvfuku, jlpt5
靴下 kucušita ponožkyfuku, jlpt5
運動靴 undougucu sportovní obuvfuku, gakkou
靴屋 kucuja švec, obuvníkmise
軍靴 gunka vojenské botysensou
それから、黒いストッキングと黒い靴を履いています。 sorekara,kuroi sutokkingu to kuroi kucu wo haiteimasu. Dále má černé punčochy a nosí černé boty.byousha
靴がありませんから、友達とあの新しい店に行かなければなりません。 kucu ga arimasen kara, tomodači to ano atarašii mise ni ikanakereba narimasen. Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
子供は靴の紐を結ぶことが出来ません。 kodomo ha kucu no himo wo musubu koto ga dekimasen. Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
新しいスーツに合わせて靴とバッグも買った。 atarašii su-cu ni awasete kucu to baggu mo katta. Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
靴の底に穴がある。 kucu no soko ni ana ga aru. Na spodu ponožky mám díru.mix
ここで靴を脱いで下さい kokodekucuwonuidekudasai Tu si prosím vyzujte topánky.mix
uneasiness, fear, anxiety, concern
虞
Čítanie:
gu, osore
Hlavný radikál: 虍 (141) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 13939
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
虞美人草 gubidžinsou vlčí mákshokubutsu
prohibition, ban, forbid
禁
Čítanie:
kin
Hlavný radikál: 示 (113) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 5 JIS kód: 13912
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
禁止 kinši zákazjlpt3, leda1
立入禁止 tačiirikinši vstup zakázánmix
禁煙車 kin'enša nekuřácký vagónryokou
駐車禁止 čuušakinši zákaz parkovánímix
禁煙 kin'en Zákaz kouření!, přestávat kouřitjlpt3
禁酒法 kinšuhou prohibice (zákon)seiji
折曲厳禁 orimagegenkin zákaz ohýbání, zákaz přehýbánímix
kin zákazmix
禁煙区域 kin'enkuiki nekuřácký prostormix
禁煙席 kin'enseki nekuřácký oddílmix
禁書 kinšo zakázaná knihamix
禁じる kindžiru zakázatichidan, verb, vtrans
禁漁 kingjo zákaz rybolovumix
発売禁止 hacubaikinši zákaz prodejemix
禁断 kindan zakázanýsuru
禁句 kinku tabuizovaný výrazmix
解禁 kaikin zrušení zákazusuru
厳禁 genkin přísný zákazsuru
禁酒 kinšu zákaz alkoholusuru
unravel, notes, key, explanation, understanding, untie, undo, solve, answer, cancel, absolve, explain, minute
解
Čítanie:
kai, ge, to.ku, to.kasu, to.keru, hodo.ku, hodo.keru, waka.ru, sato.ru, satoru, toke
Hlavný radikál: 角 (148) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 5 JIS kód: 12914
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
kai řešenímath
正解 seikai správnýsuru, verb
理解 rikai pochopení, porozumněníjlpt3, suru
解決 kaikecu řešeníjlpt3, suru
誤解 gokai nedorozuměníjlpt3, suru
解ける tokeru rozpouštět se, tát, být rozpouštěnichidan, jlpt3, verb, vintrans
解く toku vyřešit, rozvázatgodan, jlpt3, verb, vtrans
了解 rjoukai rozumím, Rozkaz!suru
解説 kaisecu vysvětlenísuru
解熱剤 genecuzai lék proti horečce, lék snižující horečkumix
関数解析 kansuukaiseki funkcionální analýzamath
解消 kaišou zrušení, redukcesuru
解禁 kaikin zrušení zákazusuru
解釈 kaišaku interpretacesuru
相互理解 sougorikai vzájemné porozuměnísuru
解剖 kaibou pitvasuru
解凍 kaitou rozmražení; rozbalení souborusuru
解析系 kaisekikei analytická skupinamath
解析 kaiseki analýza, analytická studiesuru
正解です。 seikai desu. Je to v pořádku.mix
gracious, elegant, graceful, refined
雅
Čítanie:
ga, mija.bi, u, o, ka, tadaši, nori, masa, masaši, joši
Hlavný radikál: 隹 (172) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 12909
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
calamity, misfortune, evil, curse
禍
Čítanie:
ka, wazawai
Hlavný radikál: 示 (113) Radikály:
Zjednodušený: 祸 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 12882
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
salt
塩
Čítanie:
en, šio
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 4 JIS kód: 12662
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
šio sůljlpt5, kagaku, ryouri
塩分 enbun obsah solikagaku, leda1
塩素 enso chlór (Cl)kagaku
岩塩 iwašio; gan'en kamenná sůlmix
塩味 šioadži slaná chuť, slanomix
食塩相当量 šokuensoutourjou obsah solimix
塩辛い šiokarai slanýadj
塩も少し混ぜてください šiomosukošimazetekudasai Aj to trochu osoľ.
distant, far
遠
Čítanie:
en, on, too.i, o, oni, do, doo
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 远 nejaponský znak
Varianta Z: 逺 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 2 JIS kód: 12659
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
遠慮する enrjosuru váhat, zdržet se (něčeho)jlpt4, suru, verb
遠く tooku dalekojlpt4
永遠 eien věčnostmix
遠心力 enšinrjoku odstředivá sílamix
遠足 ensoku výletleda1, ryokou
遠回り toomawari oklikaleda1
遠慮 enrjo ostych, sdrženlivost, takt, diskrétnostjlpt3, suru
望遠鏡 bouenkjou dalekohledmix
遠方 enpou daleké místomix
遠縁 tooen vzdálený příbuznýkazoku
遠くから tookukara z dálkymix
敬遠 keien vyhýbat se ze zdvořilostisuru
遠い tooi dalekýadj, jlpt5
遠慮しないで食べてください。 enrjo šinaide tabete kudasai. Neostýchejte se a jezte.mix
上司に遠慮して、自分の意見が言えなかった。 džouši ni enrjo šite , džibun no iken ga ie nakatta . Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
ここではたばこはご遠慮下さい。 koko de ha tabako ha goenrjo kudasa i. Zde se prosím zdržte kouření.mix
雨で遠足の計画が壊れた amedeensokunokeikakugakowareta Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.
smoke
煙
Čítanie:
en, kemu.ru, kemuri, kemu.i, taba
Hlavný radikál: 火 (86) Radikály: 西
Zjednodušený:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 12652
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
禁煙車 kin'enša nekuřácký vagónryokou
喫煙車 kicuenša kuřácký vagónryokou
keburi kouř, dýmjlpt3
禁煙 kin'en Zákaz kouření!, přestávat kouřitjlpt3
煙い kemui zakouřenýadj
愛煙家 aienka kuřák (silný)mix
禁煙区域 kin'enkuiki nekuřácký prostormix
禁煙席 kin'enseki nekuřácký oddílmix
喫煙 kicuen kuřáckýsuru
喫煙室 kicuenšicu kuřácký pokoj, kuřácká místnostmix
喫煙者 kicuenša kuřákmix
喫煙コーナー kicuenko-na- kuřácký koutekmix
煙草 tabako Cigareta/tabák
嫌煙 ken'en nenávist vůči kouřenímix
火事のときは、煙に注意して逃げて下さい。 kadži no toki ha,kemuri ni čuui šite nigete kudasai. V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
タバコの煙は体に悪いです。 tabako no kemuri ha karada ni warui desu. Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix
park, garden, yard, farm
園
Čítanie:
en, sono, on, zono
Hlavný radikál: 囗 (31) Radikály:
Zjednodušený: 园 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 2 JIS kód: 12640
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
公園 kouen parkjlpt5, leda1
動物園 doubucuen zoologická zahradajlpt4
幼稚園 joučien mateřská školagakkou, jlpt3
幼稚園児 joučiendži předškolákgakkou
保育園 hoikuen jeslejlpt3
植物園 šokubucuen botanická zahradamix
楽園 rakuen rájkami
遊園地 juuenči zábavný parkmix
日本庭園 nihonteien japonská zahradamix
庭園 teien zahradamix
園遊会 en'juukai zahradní pártymix
花園 kaen květinová zahradamix
国立公園 kokuricukouen národní parkmix
薔薇園 baraen růžová zahradamix
葡萄園 budouen vinice, vinohradmix
農園 nouen farmamix
園芸 engei horticulture, gardeningmix
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raišuu no kajoubi ha,jamada san ga inu to kouen wo sanpo šimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
昨日散歩した公園は大きかったですが、あまりきれいではありませんでした。 kinou sanpošita kouen ha ookikatta desu ga,amari kirei deha arimasen dešita. Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
この公園は家から近いので、娘はいつもここで遊ばせています。 kono kouen ha uči kara čikai node,musume ha icumo koko de asobaseteimasu. Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
私はよく近所の公園を散歩します。 wataši ha joku kindžo no kouen wo sanpo šimasu. Často se procházím blízkým parkem.mix
公園には色々な種類の花がある。 kouen ni ha iroiro na šurui no hana ga aru. V parku jsou různé druhy květin.mix
difference, differ
違
Čítanie:
i, čiga.u, čiga.i, čiga.eru, -čiga.eru, taga.u, taga.eru
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 违 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 12387
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
違う čigau lišit se, být jinakgodan, jlpt5, verb, vintrans
間違える mačigaeru udělat chybu, pokazit, spléstichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
すれ違う surečigau minout segodan, jlpt3, verb, vintrans
違い čigai rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
間違う mačigau udělat chybu, být špatněgodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
場違い bačigai nepatřící (někam), nezapadající někammix
間違い mačigai chybamix
違法 ihou nezákonnostmix
違憲 iken protiústavnostmix
違反 ihan porušení (pravidla)suru
聞き違う kikičigau špatně slyšet, přeslechnoutgodan, verb
私の趣味は君のとは違う。 wataši no šumi ha kimi no to ha čigau. Můj vkus se od tvého liší.mix
想像と現実は違う。 souzou to gendžicu ha čigau. Představa a skutečnost se liší.mix
違い体位でしよう。 čigai taii dešijou. Zkusme jinou polohu.ai
水と油の違いを比べる mizutoaburanočigaiwokuraberu zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom
idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking
意
Čítanie:
i, moto, joši
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 3 JIS kód: 12373
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
意味 imi smysl, významjlpt5
意見 iken názorjlpt4, leda1
注意する čuuisuru věnovat pozornost, upozornitjlpt4, suru, verb
用意 joui přípravajlpt4
意外 igai neočekávanýmix
注意 čuui poznámka, upozorněníjlpt4, math
得意気 tokuige hrdý, pyšnýemo
好意 koui vlídnost, přátelskostleda1
意図 ito záměr, cílleda1, suru
意向 ikou záměr, nápadleda1
不注意 fučuui nedbalost, nepozornostjlpt3
不注意な fučuuina nedbalý, nepozornýjlpt3
意地悪 idžiwaru zlomyslný, zákeřnýjlpt3, mix
語意 goi význam slovabunpou
得意な tokui na silný, pyšný, dobrý vjlpt3
意外な igai na nečekaný, překvapivýjlpt3
賛成意見 sanseiiken shodný názormix
反対意見 hantaiiken nesouhlasný názormix
無意味 muimi nesmysl, bezvýznamnýmix
厚意 koui vlídnostmix
意志 iši vůle, záměr, úmyslmix
意識 išiki vědomísuru
注意深い čuuibukai pečlivý, opatrnýadj
i význam, pocity, myšlenkymix
意気 iki povaha, náturamix
意気地無し ikudžinaši zbabělec, plachý tvormix
意志力 iširjoku síla vůlemix
意図的 itoteki úmyslný, záměrnýmix
意のままに inomamani podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
原意 gen'i původní význammix
語の意味 gonoimi význam slovamix
注意を注ぐ čuuiwososogu dávat pozorgodan, verb
注意を逸らす čuuiwosorasu odvádět něcí pozornostgodan, verb
注意を引く čuuiwohiku přitahovat pozornostgodan, verb
同意味 douimi stejný význammix
故意 koi úmysl, schváněmix
得意 tokui dobrý (v něčem), hrdýmix
無意識 muišiki nevědomýmix
不意 fui náhlý, neočekávanýmix
懇意 kon'i laskavostmix
敬意 keii úctamix
有意 juui význam, důležitostmix
誠意 seii sincerity, good faithmix
私はカリナさんに言葉の意味を説明してあげました。 wataši ha karina san ni kotoba no imi wo secumei šite agemašita. Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
沢山の意見が纏まりました。 takusan no iken ga matomarimašita. V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
私は意見を纏めました。 wataši ha iken wo matomemašita. Dal jsem dohromady názory ostatních.mix
上司に遠慮して、自分の意見が言えなかった。 džouši ni enrjo šite , džibun no iken ga ie nakatta . Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
私はその意見に賛成する。 wataši ha sono iken ni sansei suru. Souhlasím s tím nápadem.mix
彼の意見には反対だ。 kano iken ni ha hantai da. Jsem proti jeho názoru.mix
この文章は難しくて、意味が掴みにくいです。 kono bunšou ha muzukašikute,imi ga cukami nikui desu. Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
火事のときは、煙に注意して逃げて下さい。 kadži no toki ha,kemuri ni čuui šite nigete kudasai. V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
darkness, disappear, shade, informal, grow dark, be blinded
暗
Čítanie:
an, kura.i
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z: 晻 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 3 JIS kód: 12357
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
暗記する ankisuru naučit se zpamětisuru, verb
暗号 angou kód, šifraadj, leda1
暗室 anšicu temná komoramix
暗殺 ansacu vraždasensou
暗殺者 ansacuša vrahsensou
暗雲 an'un černý mraktenki
暗証番号 anšoubangou PIN kódmix
真っ暗 makkura úplná tmamix
暗記 anki zapamatovat sisuru
暗緑 anrjoku tmavě zelenáiro
暗黒 ankoku temnotamix
暗い色 kuraiiro tmavá barvairo
暗い kurai temný, chmúrny, tmavýadj, jlpt5
お日様が沈むと、暗くなります。 ohisama ga šizumu to,kuraku narimasu. Když zapadne slunce, setmí se.mix
rue, be sad, sigh, lament
慨
Čítanie:
gai
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 13108
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
above-stated, the said, that specific
該
Čítanie:
gai
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 该 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 13114
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
poles, settlement, conclusion, end, highest rank, electric poles, very, extremely, most, highly, 10**48
極
Čítanie:
kjoku, goku, kiwa.meru, kiwa.maru, kiwa.mari, kiwa.mi, ki.meru, -gi.me, ki.maru
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený: 极 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 4 JIS kód: 13899
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
北極 hokkjoku severní pólleda1, shizen
北極グマ hokkjokuguma lední medvěddoubutsu
南極 nankjoku jižní pólshizen
月極駐車場 cukigimečuušadžou parkoviště za měsíční poplatekmix
消極的な šoukjokuteki na pasivní, negativistickýjlpt3
究極 kjuukjoku konečný, ultimátní, extrémnímix
極左 kjokusa krajní levice (politika)mix
積極的 sekkjokuteki asertivní, pozitivnímix
極端 kjokutan extrémnímix
月極 cukigime měsíčně (např. poplatek)mix
極致 kjokuči vrchol (abstraktně)mix
右側極限 migigawakjokugen limita z pravamath
左側極限 hidarigawa kjokugen limita z levamath
南極大陸 nankjokutairiku Antarktidamix
business, vocation, arts, performance
業
Čítanie:
gjou, gou, waza, nari, nobu
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený: 业 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 3 JIS kód: 13896
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
卒業論文 socugjouronbun diplomová prácemath
卒業式 socugjoušiki promocegakkou
授業 džugjou vyučovací hodina, vyučovánígakkou, jlpt5
工業 kougjou průmysljlpt4
課外授業 kagaidžugjou aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
産業 sangjou průmysljlpt4
事業部 džigjoubu divizeshigoto
卒業 socugjou absolvování, maturitagakkou, jlpt4
卒業証書 socugjoušoušo diplomgakkou
営業部 eigjoubu obchodní odděleníshigoto
授業参観日 džugjousankanbi třídní schůzkygakkou
残業 zangjou přesčasjlpt3, shigoto
残業代 zangjoudai příplatek za práci přesčasshigoto
事業 džigjou projekt, podnikleda1
始業 šigjou zahájení, začátekleda1
終業 šuugjou konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
営業中 eigjoučuu otevřeno (obchod)mise
営業時間 eigjoudžikan otvírací hodinymise
営業 eigjou obchod, prodej, byznysshigoto
失業 šicugjou nezaměstnanostjlpt3
失業率 šicugjouricu míra nezaměstnanostishigoto
失業者 šicugjouša nezaměstnaný člověkshigoto
失業保険 šicugjouhoken pojištění proti ztrátě zaměstnáníshigoto
残業時間 zangjoudžikan doba práce přes časjlpt3, shigoto
卒業生 socugjousei absolventmix
経済産業省 keizaisangjoušou Ministerstvo ekonomiky, obchodu a průmyslumix
開業医 kaigjoui soukromý lékařmix
商業 šougjou obchodshigoto
農業 nougjou zemědělstvíshigoto
林業 ringjou lesnictvímix
業績 gjouseki výsledkymix
工業国 kougjoukoku průmyslové zeměmix
企業 kigjou korporace, podnikmix
営業日 eigjoubi pracovní denshigoto
総同盟罷業 soudoumeihigjou generální stávkashigoto
職業 šokugjou povolánímix
漁業 gjogjou fishing (industry)mix
就業者 šuugjouša zaměstnanec
来週の木曜日授業に来られますか? raišuu no mokujoubi džugjou ni koraremasuka? Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
授業が終わった後、ビールを飲みに行きます。 džugjou ga owatta noči,bi-ru wo nomi ni ikimasu. Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
僕は学校を卒業しましたから、テキストブックを妹に譲りました。 bokuha gakkou wo socugjou šimašita kara,tekisutobukku wo imouto ni juzurimašita. Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
事業の成長。 džigjou no seičou. Růst podniku.shigoto
授業を欠席する。 džugjou wo kesseki suru. Nebýt přítomen na vyučování.mix
授業中に隣の人とおしゃべりしていて、先生に怒られた。 džugjoučuu ni tonari no hito to ošaberi šiteite,sensei ni ikara reta. Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
残業が多くて疲れた。 zangjou ga ookute cukareta. Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix
彼は新しい事業を企てている karehaatarašiidžigjoowokuwadateteiru Chystá nový projekt.
righteousness, justice, morality, honor, loyalty, meaning
義
Čítanie:
gi, tadaši, čika, nori, joši
Hlavný radikál: 羊 (123) Radikály:
Zjednodušený: 义 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 5 JIS kód: 13633
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
講義 kougi přednáškajlpt4
義務 gimu povinnýmix
定義 teigi definicemath
義弟 gitei švagrkazoku, leda1
共産主義 kjousanšugi komunismusseiji
民本主義 minponšugi demokracieseiji
狭義 kjougi užší smyslmix
正義 seigi spravedlnostseiji
広義 kougi širší význambunpou
〜主義 šugi -ismusmix
完全主義 kanzenšugi perfekcionismusmix
完全主義者 kanzenšugiša perfekcionista, puntičkářmix
資本主義 šihonšugi kapitalismusmix
義眼 gigan umělé okomix
類義語 ruigigo synonymummix
義務教育 gimukjouiku povinná školní docházkamix
楽天主義 rakutenšugi optimismusmix
定義域 teigiiki definiční obormath
民主主義 minšušugi demokraciemix
abandon, throw away, discard, resign, reject, sacrifice
棄
Čítanie:
ki, su.teru
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 13438
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
棄てる suteru vyhoditichidan, verb, vtrans
stubborn, foolish, firmly
頑
Čítanie:
gan, kataku
Hlavný radikál: 頁 (181) Radikály:
Zjednodušený: 顽 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 13416
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
頑固な gankona tvrdohlavýadj, emo
頑張る ganbaru vytrvat, snažit se, držet semix
みんなで力を合わせて頑張りましょう。 minna de čikara wo awasete ganbarimašou. Spojme všichni své síly a snažme se.mix
苦しくても頑張ります kurušikutemoganbarimasu Jde to ztuha, ale nevzdám to.
彼女は絶対に行かないと頑張った kanodžohazettainiikanaitoganbatta Trvala na tom, že nikam nepôjde.
Sino-, China
漢
Čítanie:
kan, han
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Zjednodušený: 汉 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 3 JIS kód: 13377
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
漢字 kandži čínské znaky, kandžibunpou, jlpt5, leda1
痴漢 čikan úchylák ve vlaku (přitulí se v metru...)baka
常用漢字 džoujoukandži kanji pro běžné použitíbunpou
漢字試験 kandžišiken zkouška ze znaků (kandži)gakkou
漢字変換 kandžihenkan převést hiraganu na znaky (PC)mix
何時から何時まで漢字の連取をしていたと思いますか。 nandži kara nandži made kandži no renšuu wo šiteita to omoimasuka. Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
この漢字の読み方を教えて下さい。 kono kandži no jomikata wo ošiete kudasai. Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
emotion, feeling, sensation
感
Čítanie:
kan
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 3 JIS kód: 13366
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
感情的な kandžoutekina emotivníadj, emo
敏感な binkanna citlivýadj, emo
責任感のある sekininkannoaru zodpovědnýadj, emo
親近感 šinkinkan pocit blízkosti, důvěrnostileda1
反感 hankan špatný pocit, antipatieleda1
予感 jokan tušení, předtuchaleda1, suru
感動 kandou být hluboce dojmutjlpt3, mix
感動詞 kandouši citoslovcebunpou
感謝 kanša dík, vděk, vděčnostjlpt3
感心 kanšin obdiv, chválihodný, Výborně!jlpt3, suru
感想 kansou dojmy, dojemjlpt3, suru
感じる kandžiru cítit, zažítichidan, jlpt3, verb
感覚 kankaku cit, smyslsuru
感傷的 kanšouteki sentimentálnímix
感触 kanšoku hmat, cítěnísuru
読書感想文 dokušokansoubun čtenářský deníkmix
感じ kandži pocit, smysl, dojemmix
感染 kansen infekce, nákazasuru
感情 kandžou emócieemo
tolerant, leniency, generosity, relax, feel at home, be at ease, broadminded
寛
Čítanie:
kan, kucuro.gu, hiro.i, juru.jaka, tomo, nobu, nori, hiroši, hiron, juta, jutaka
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Varianta Z: 寬 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 13362
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
寛大 kandai tolerance, liberality, leniencymix
brown, woollen kimono
褐
Čítanie:
kacu
Hlavný radikál: 衣 (145) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 13164
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
褐色 katšoku brownmix
music, comfort, ease
楽
Čítanie:
gaku, raku, gou, tano.šii, tano.šimu, kono.mu, sa, ta, jasu, ra
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 2 JIS kód: 13146
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
音楽 ongaku hudbajlpt5, leda1, ongaku
楽しみ tanošimi potěšení, radostjlpt3, jlpt4
楽む tanošimu těšit se, užívat sigodan, jlpt4, verb
神楽 kagura Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
楽観的な rakkantekina optimistickýadj, emo
音楽家 ongakuka hudebníkongaku, shigoto
独楽回し komamawaši káča (hračka)leda1
楽な rakuna komfortní, pohodlnýadj, jlpt3
音楽ホール ongakuho-ru hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
映画音楽 eigaongaku filmová hudbaongaku
音楽的 ongakuteki hudebníadj, ongaku
楽器 gakki hudební nástrojongaku
軍楽 gungaku vojenská hudbaongaku, sensou
クラシック音楽 kurašikkuongaku klasická hudbaongaku
電子音楽 denšiongaku elektronická hudbaongaku
管弦楽団 kangengakudan orchestrongaku
楽園 rakuen rájkami
楽観的 rakkanteki optimistickýemo
楽章 gakušou věta (skladby)
安楽死 anrakuši eutanáziebyouki
音楽映画 ongakueiga muzikál (film)ongaku
声楽 seigaku zpěvmix
raku pohodlí, snadnostmix
楽天主義 rakutenšugi optimismusmix
管楽器 kangakki dychový hudobný nástrojmix
音楽と楽器 ongaku to gakki hudba a hudobné nástrojeongaku
楽しい tanošii Príjemný, zábavnýadj, emo, jlpt5
楽にして下さい。 raku ni šite kudasai. Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix
テスコで楽な椅子を買いました。 tesuko de raku na isu wo kaimašita. V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix
お酒を飲んでも、楽しくなりません。 osake wo nonde mo,tanošiku narimasen. I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
私の生活が楽だ。 wataši no seikacu ga raku da. Můj život je lehký.mix
love, affection, favourite
愛
Čítanie:
ai, ito.šii, a, aši, e, kana, naru, mana, megu, megumi, joši
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Zjednodušený: 爱 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 4 JIS kód: 12326
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
愛好する aikousuru milovatleda1
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1
恋愛 ren'ai láska, náklonostai, jlpt3, suru
愛犬家 aikenka milovník psůmix
愛器 aiki oblíbený hudební nástrojongaku
愛知県 aičiken prefektura Aičinamae
愛媛県 ehimeken prefektura Ehimenamae
愛煙家 aienka kuřák (silný)mix
愛妻 aisai milovaná ženaai
愛酒 aišu láska k alkoholu, pijanmix
愛書家 aišoka bibliofilmix
愛憐 airen sympatiesuru
異性愛者 iseiaiša heterosexuálai
自己愛 džikoai narcismusmix
同性愛 douseiai homosexuální láskaai
同性愛者 douseiaiša homosexuálmix
動物愛 doubucuai láska ke zvířatůmmix
汎愛 han'ai dobročinnostsuru
被虐性愛 higjakuseiai masochismusai
被虐性愛者 higjakuseiaiša masochistamix
美術愛好家 bidžucuaikouka milovník uměnímix
父性愛 fuseiai rodičovská láskamix
母性愛 boseiai mateřská láskamix
愛情 aidžou láska, náklonnostmix
愛想 aiso vlídnost, přátelskostmix
可愛がる kawaigaru hýčkat, pečovat o, rozmazlovatgodan, verb
愛好 aikou zbožňovánísuru
溺愛 dekiai zbožňujícísuru
汝の敵を愛せよ nandžinotekiwoaisejo (as commanded by Jesus) love your enemiesmix
汝の隣人を愛せよ nandžinorindžinwoaisejo (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
恩愛 on'ai; onnai laskavost a náklonnostmix
愛妻弁当 aisaibentou bentó pripravené milujúcou ženouai
ai láskaai, jlpt3
愛人 aidžin milenec, milenkaai
可愛い kawaii roztomilýadj, ai
恋愛結婚 ren'aikekkon svatba z láskyai
八番の写真は可愛い日本人の女の人です。 hačiban no šašin ha kawaii nihondžin no onna no hito desu. Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
猫は尻尾が短くて、可愛いです。 neko ha šippo ga midžikaku te, kawaii desu. Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
その下着可愛いね。 sono šitagi kawaii ne. Máš hezké spodní prádlo.ai
愛してる。 aišiteru. Miluji tě!ai
男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokjou, onna ha aikjou. Muž má být starečný, žena vlídná.mix
愛しているから。 aišiteiru kara. pretoze ťa miliujem.ai
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30