Ela

Date and time of registration: 2011-09-16 20:18:34
Number of learnt characters: 21
More info:
Ráda se učím japonštinu!!A co vy?
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

one
一
Readings:
イチ, イツ, ひと-, ひと.つ, かず, い, いっ, いる, かつ, かづ, てん, はじめ, ひ, ひとつ, まこと
Main radical: 一 (1) Radicals:
Strokes: 1 Jouyou: 1 JIS: 12396
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
一休み ひとやすみ krátký odpočinekleda1
一生 いっしょう celý životjlpt3, leda1
一回 いっかい jednouleda1
一行目 いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一門 いちもん rod, rodinaleda1
一歩 いっぽ jeden krokleda1
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
一時後 いちじご za hodinutoki
一京 いちきょう deset trilionůmix
一垓 いちがい sto kvadrilionů (10^20)mix
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj
一体 いったい (1)...the heck (e.g. "what the heck?"), ...in the world (e.g. "why in the world?"), ...on earth (e.g. "who on earth?"), (n) (2)one object, one body, unity, (3)one form, one style, (4)one Buddhist jlpt3
一杯 いっぱい (1)amount necessary to fill a container (e.g. a cupful, spoonful, etc.), a drink (i.e. an alcoholic beverage), (2)full, (3)one squid, octopus, crab, etc., one boat, (adv,adj-no,adj-na) (4)(uk) ful jlpt3
一致 いっち (1)coincidence, agreement, union, match, (2)conformity, consistency, (3)cooperation suru
一流の いちりゅう の (1)first-class, top grade, foremost, top-notch, leading, (2)characteristic, peculiar, unique, (n) (3)school (e.g. of a performance art), (4)one flag, one banner, one streamer mix
一流 いちりゅう (1)first-class, top grade, foremost, top-notch, leading, (2)characteristic, peculiar, unique, (n) (3)school (e.g. of a performance art), (4)one flag, one banner, one streamer mix
一口 ひとくち (1)mouthful, bite, sip, draft, draught, (2)one word mix
一部 いちぶ (1)one part, one portion, one section, some, (2)one copy (e.g. of a document) mix
一回り ひとまわり (1)one turn, one round, (2)(a) size, (vs) (3)to go around, to make a circuit, to take a turn mix
一両 いちりょう (1)one vehicle, (2)one ryou (an old coin) mix
一連 いちれん (1)series, chain, sequence, (n) (2)two reams (i.e. 1000 sheets of paper), (3)verse, stanza mix
一服 いっぷく (a) dose, (a) puff, (a) smoke, lull, short restsuru
一気 いっき (abbr) drink! (said repeatedly as a party cheer)mix
一人称 いちにんしょう (ling) first personbunpou
一向 いっこう (not) at all; (uk) nothing but, earnest, intent, determined, set on (something); (uk) nothing but, earnest, intent, determined, set on (something)mix
一分 いっぷん 1 minutetoki
一兆 いっちょう 1,000,000,000,000, one trillion, one billion (obs. British)mix
一里 いちり 2.44 milesleda1
一足 いっそく a pair of shoesfuku, leda1
一人暮らし ひとりぐらし a single life, a solitary life, living alonemix
一回り大きい ひとまわり おおきい a size biggermix
もう一度 もういちど againjlpt5
一切 いっさい all/everything/without exception/the whole/entirely/absolutely/(P)leda1
一生懸命 いっしょうけんめい as well as one can, as hard as one canjlpt4
世界一 せかいいち best in the worldmix
一番 いちばん best, firstjlpt5, leda1
随一 ずいいち best, greatest, firstmix
一酸化炭素 いっさんかたんそ carbon monoxidekagaku
一日 ついたち first day of monthjlpt5, toki
一回戦 いっかいせん first game, first round (of tennis, etc.)mix
一年生 いちねんせい first gradergakkou
第一位 だいいちい first placemix
第一歩 だいいっぽ first step/(P)leda1
一見 いっけん (1)look, glimpse, glance, (vs) (2)to glance, to glimpse, (3)(arch) first meeting, (adv) (4)apparently, seemingly suru
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん first weektoki
第一 だいいち first/foremost/number one/(P)leda1
一次(の) いちじ(の) first/primary/linear (equation)/first-orderadj, leda1
一定 いってい fixed, settled, constant, definite, uniform, regularized, regularised, defined, standardized, standardised, certain, prescribedsuru
一般 いっぱん general, liberal, universal, ordinary, averagemix
一段動詞 いちだんどうし ichidan verbbunpou
一月 いちがつ januaryleda1, toki
一蹴 いっしゅう kick, rejectionsuru
第一人者 だいいちにんしゃ leading person/(P)leda1
一線 いっせん linemix
一次方程式 いちじほうていしき linear equationmath
一次関数 いちじかんすう linear functionmath
一匹狼 いっぴきおおかみ lone wolf, loner, self-reliant personmix
一目惚れ ひとめぼれ love at first sightai
一方で いっぽうで on the other handmix
一度 いちど once, on one occasionjlpt4, toki
いち onejlpt5
一つ ひとつ onejlpt5
逐一 ちくいち one by one, in detail, minutely; one by one, in detail, minutelymix
一次元 いちじげん one dimensionalmath
一畳 いちじょう one matuchi
一月 ひとつき one monthjlpt5, toki
一ヶ月 いっかげつ one monthtoki
一人 ひとり one personjlpt5
一秒 いちびょう one secondmix
一言 ひとこと one word, pair of words (short intercession)leda1
唯一 ゆいいつ only, sole, unique; only, sole, uniquemix
一対 いっつい pair (of screens or vases, etc.)mix
一皿 ひとさら plate/dish (of food)leda1
雨の一滴 あめのいってき raindroptenki
一帯 いったい region, zone, whole placemix
一旬 いちじゅん ten daysmix
一昨日 おととい the day before yesterdayjlpt5, toki
一日中 いちにちじゅう throughout the daytoki
一緒に いっしょに togethermix
一緒 いっしょ together, meeting, companyjlpt5
一曲 いっきょく tune (melody, piece of music)ongaku
一日 いちにち whole dayjlpt5, leda1, toki
一昨年 おととし year before lastjlpt5, toki
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
だいがく
しけん
しっぱい
したので、もう
いちどちょうせん
しようと
おも
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
V jedné třídě je 20 lidí.gakkou
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
Tady si chvíli odpočinu.usagitokame
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
eight
八
Readings:
ハチ, や, や.つ, やっ.つ, よう, な, は, はっ, はつ, やち, やつ, はちがしら
Main radical: 八 (12) Radicals:
Strokes: 2 Jouyou: 1 JIS: 18476
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
尺八 しゃくはち (1)shakuhachi, end-blown fippleless bamboo flute, (2)(X) (vulg) blow job, oral sex (penis in mouth), fellatio ongaku
八分 はっぷん 8 minutestoki
はち eightjlpt5
八つ やっつ eightjlpt5
八日 ようか eight days, the eighth (day of the month)jlpt5, toki
八百屋 やおや greengrocerjlpt5, leda1, mise, shigoto
八幡神 はちまん Hachiman, god of warkami, sensou
お八つ おやつ snackryouri
八岐の大蛇 やまたのおろち Yamata no Orochi, Eight-Forked Serpentkami
八尺瓊曲玉 やさかにのまがたま Yasakani no Magatama, legendary jewelskami
八坂瓊曲玉 やさかにのまがたま Yasakani no Magatama, legendary jewelskami
八咫鏡 やたのかがみ Yata no Kagami, sacred mirrorkami
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
enter, insert
入
Readings:
ニュウ, ジュ, い.る, -い.る, -い.り, い.れる, -い.れ, はい.る, いり, いる, に, の, りり
Main radical: 入 (11) Radicals:
Strokes: 2 Jouyou: 1 JIS: 18046
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
入り口 いりぐち vchod, vjezdleda1
立ち入る たちいる vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
記入 きにゅう zápis, záznamleda1
記入する きにゅうする zapsat (se), zaznamenatleda1, suru, verb
収入 しゅうにゅう příjmyleda1, shigoto
入門 にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1
手入れ ていれ (1)repairs, maintenance, tending, trimming, grooming, (2)crackdown, (police) raid suru
投入 とうにゅう (1)throwing (e.g. something into somewhere), (2)investment, putting in (personnel, etc.), (3)release of a product, (4)making (an electrical circuit) suru
入管 にゅうかん (abbr) Immigration Bureauryokou
入場 にゅうじょう admissionryokou
入浴 にゅうよく bathe/bathing/(P)suru
入念 にゅうねん careful, elaborate, scrupulousmix
押し入れ おしいれ closetjlpt4, uchi
押入れ おしいれ closetuchi
入学 にゅうがく enter a schoolgakkou, jlpt4, leda1
入院 にゅういん enter hospitalbyouki, jlpt4, leda1
入営 にゅうえい entering the barracks, enlistmentsuru
梅雨入り つゆいり entering the rainy season, beginning of the rainy seasonsuru
入試 にゅうし entrance examgakkou
入学試験 にゅうがくしけん entrance examinationgakkou
入口 いりぐち entrance, gate, approach, mouthjlpt5
入国 にゅうこく entry to a countryryokou
記入 きにゅう entry, filling in of formssuru
出入口 でいりぐち exit and entranceryokou
入れ歯 いれば false tooth, denturemix
新入生 しんにゅうせい freshman/first-year studentleda1
吸入 きゅうにゅう inhalationsuru
入り江 いりえ inlet, cove, creek, baymix
挿入 そうにゅう insertion, incorporation, infixingsuru
導入 どうにゅう introduction, bringing in, leading in, installationsuru
入部 にゅうぶ joining a clubsuru
入社 にゅうしゃ joining a companyleda1, shigoto
立入禁止 たちいりきんし no entrymix
入手 にゅうしゅ obtaining, coming to handsuru
貫入 かんにゅう penetrationsuru
気に入る きにいる pleasedemo
入門書 にゅうもんしょ primer, manual, introductory bookmix
再入国 さいにゅうこく re-entry into a countrymix
四捨五入 ししゃごにゅう rounding half up (i.e. fractions)suru
入学式 にゅうがくしき school entrance ceremonymix
入場券 にゅうじょうけん ticket of admission, platform ticketmix
入り組む いりくむ to be or become complicatedgodan, leda1, verb, vintrans
召し入れる めしいれる to call inichidan, verb, vtrans
入学する にゅうがくする to enter school or universityjlpt4, suru, verb
入る はいる to enter, to join, to containgodan, jlpt5, verb
寝入る ねいる to fall asleepgodan, verb, vintrans
入院する にゅういんする to hospitalisebyouki, jlpt4, suru, verb
輸入 ゆにゅうする to importjlpt4, suru, verb
入社する にゅうしゃする to join a companyshigoto, suru, verb
手に入れる てにいれる to obtain, to procureichidan, verb, vtrans
入れる いれる to put in, to take in, to bring in, to let inichidan, jlpt5, verb, vtrans
Ty se mi líbíš.ai
Pan Yazaki mi udělal kafe.mix
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
その
あとおんせん
はい
れます。
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
すみ
ひといがい
みな
おんせん
はい
ることが
でき
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan
おおかみ
ている
あいだ
に、
りょうし
おお
きい
いし
れて、お
なか
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
しょるい
せいねんがっぴ
きにゅう
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
にゅうし
しっぱい
する。
Selhat u přijímací zkoušky.mix
にほん
もくてき
だいがく
への
にゅうがく
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
つゆ
はい
る。
Období dešťů začíná.tenki
だんぼう
れる。
Zapnout topení.mix
Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.mix
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
anglicky
はは
.は
そぼ
にゅういん
させました。
byoukimix
Sitting over my book, I fell asleep.mix
two
二
Readings:
ニ, ジ, ふた, ふた.つ, ふたた.び, おと, つぐ, にい, は, ふ, ふたつ, ふだ, わ
Main radical: 二 (7) Radicals:
Z variant: 贰 non japanese kanji
Strokes: 2 Jouyou: 1 JIS: 18035
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
二学期 にがっき druhý semestrgakkou, leda1, toki
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
二羽 にわ dva (ptáci)leda1
二股 ふたまた (1)bifurcation, (2)parting of the ways, (3)(col) two-timing mix
二重 にじゅう; ふたえ (1)double, two-fold, two layers, duplex, (pref) (2)diplo-, dipl; (3)double, two-fold, two layers, duplex, (pref) (4)diplo-, dipl mix
善悪不二 ぜんあくふじ (Buddh) Good and evil are but two faces of the same coinmix
(num) twojlpt5
二分 にふん 2 minutestoki
二十歳 はたち 20 years old, 20th yearjlpt5, toki
二項方程式 にこうほうていしき binomial equationmath
二酸化炭素 にさんかたんそ carbon dioxidekagaku
二次会 にじかい first after partybaka
二分音符 にぶおんぷ half note, minimongaku
二日酔い ふつかよい hangoversuru
二次方程式 にじほうていしき quadratic equationmath
二次関数 にじかんすう quadratic functionmath
二等車 にとうしゃ second class carriageryokou
二日 ふつか second day of the month, two daysjlpt5, toki
二階 にかい second flooruchi
二つの塔 ふたつ の とう The Two Towersnamae
二十日 はつか twenty days, twentieth day of the monthjlpt5, toki
二つ ふたつ twojlpt5
二次元 にじげん two dimensionsmath
二人 ふたり two persons, two people, pair, couplejlpt5
二階建て にかいだて two storiedjlpt4
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん World War IImix
Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
Funkce y=x^2 je sudá.math
ふたり
あらそ
いを
さば
いた。
anglicky
power, strong, strain, bear up, exert
力
Readings:
リョク, リキ, リイ, ちから, じから, つとむ
Main radical: 力 (19) Radicals:
Z variant: 力 non japanese kanji
Strokes: 2 Jouyou: 1 JIS: 20047
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
全力 ぜんりょく všechna síla, všechna energieleda1
実力 じつりょく (1)(real) ability, true strength, merit, efficiency, competency, (2)arms, force jlpt3, mix
有力 ゆうりょく (1)influential, prominent, (2)strong, likely, plausible, potent mix
想像力 そうぞうりょく (power of) imaginationmix
集中力 しゅうちゅうりょく (powers of) concentration, ability to concentratemix
能力 のうりょく abilitymix
原子力 げんしりょく atomic powermix
浮力 ふりょく buoyancy, floating powermix
遠心力 えんしんりょく centrifugal forcemix
魅力 みりょく charm, fascination, glamour, glamor, attraction, appealmix
協力 きょうりょく cooperationjlpt3, leda1
決断力のある けつだんりょくのある decisiveadj, emo
死力 しりょく desperate effortleda1
弛まぬ努力 たゆまぬどりょく diligence, unceasing effortsmix
効力 こうりょく effect, efficacy, validity, potencymix
弾力 だんりょく elasticity, flexibilitymix
外力 がいりょく external forcemix
流体力学 りゅうたいりきがく fluid mechanicsmix
引力 いんりょく gravitymix
努力 どりょく great effort, exertion, endeavour, endeavor, effortjlpt3, mix
努力家 どりょくか hard worker, hardworking personmix
火力 かりょく heating power, steam powermix
馬力 ばりき horse powermix
水力 すいりょく hydraulic power, water powermix
力説 りきせつ insistence, (major) emphasis, stresssuru
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
省力 しょうりょく labor saving, labour savingmix
力作 りきさく masterpieceleda1
原動力 げんどうりょく motive power, driving forcemix
独力 どくりょく one's own effortmix
体力 たいりょく physical strengthjlpt3, leda1
威力 いりょく power, might, authority, influence
動力 どうりょく power, motive power, dynamic forcemix
圧力 あつりょく pressurekagaku, leda1
人力車 じんりきしゃ rickshawleda1, ryokou
学力 がくりょく scholarship, knowledge, literary abilitymix
自力 じりき self-mademix
余力 よりょく spare energy, time or money, remaining strength, reserve power, money to sparemix
ちから strength, powerjlpt4, leda1
力持ち ちからもち strongmanleda1
火力発電所 かりょくはつでんしょ thermal power station (i.e. using combustion)mix
暴力 ぼうりょく violence, mayhemmix
活力 かつりょく vitalitymix
意志力 いしりょく willpowermix
気力 きりょく willpower, energy, vitalitymix
風力 ふうりょく wind powermix
かれ
たいりょく
よわ
まった。
Jeho fyzická síla zeslábla.mix
Zlepšil jsem si češtinu.mix
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
いっしょうけんめい
どりょく
をします。
Snažím se, jak to jen jde.mix
どりょく
かさ
ねる。
Snažit se znovu a znovu.mix
どりょく
みの
る。
Konečně uspět.mix
Spojme všichni své síly a snažme se.mix
person
人
Readings:
ジン, ニン, ひと, -り, -と, じ, と, ね, ひこ, ふみ
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 2 Jouyou: 1 JIS: 16205
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
上人 しょうにん buddhistický svatýkami, leda1
人間 にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
人聞き ひとぎき reputace, odezvaleda1
人道 じんどう lidskostleda1
思う人 おもう ひと člověk, na kterého myslímmix
どの人 どの ひと který člověkmix
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
迷惑な人 めいわく な ひと otravný člověkmix
事件の犯人 じけん の はんにん viník případumix
成人 せいじん (1)adult, (vs) (2)to grow up, to mature, (3)to come of age jlpt3
玄人 くろうと (1)expert (professional) in a given trade or profession, (2)woman in the nightlife business, demimondaine mix
巨人 きょじん (1)giant, great man, (2)(abbr) Tokyo Giants (baseball team) mix
半人前 はんにんまえ (1)half share, (2)half a man mix
新人 しんじん (1)new face/newcomer/ (2)modern humans (from Cro-Magnon man onwards)/(P) adj, leda1
汝の隣人を愛せよ なんじのりんじんをあいせよ (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
一人称 いちにんしょう (ling) first personbunpou
人称代名詞 にんしょうだいめいし (ling) personal pronounbunpou
〜夫人 ふじん (1)(hon) wife, Mrs, madam; (2)(hon) wife, Mrs, madam, (3)(arch) wife of a nobleman (aristocrat, etc.), (4)(arch) consort of the emperor; (n) (5)(arch) consort of the emperor mix
半魚人 はんぎょじん (obsc) merman, half man-half fishmix
御主人 ごしゅじん (polite) your husband, her husbandjlpt5
婦人 ふじん (sens) woman, lady, adult femalemix
~人 ~にん ~person, counter for peoplecounter, jlpt5
一人暮らし ひとりぐらし a single life, a solitary life, living alonemix
大人 おとな adultjlpt5, leda1
犯人は国外へ逃げた はんにんはこくがいえにげた anglicky
他人 たにん another person/unrelated person/outsider/stranger/(P)leda1
人類学 じんるいがく anthropologygakkou
類人猿 るいじんえん apedoubutsu
人工 じんこう artificial, manmade, human work, human skill, artificialitymix
人為的 じんいてき artificial, unnaturalmix
美人 びじん beautiful person (woman)/(P)hito
恋人 こいびと beloved personai
人知を超えた じんちをこえた beyond human understandingmix
盲人 もうじん blind personmix
英国人 えいこくじん Briton, Englishman, (the) Englishmix
人参 にんじん carrotsryouri, shokubutsu
人物 じんぶつ character/personality/person/man/personage/talented man/(P)mix
中国人 ちゅうごくじん chinese personmix
お笑い芸人 おわらいげいにん comedian (esp. of traditional Japanese comedy)mix
成人式 せいじんしき coming-of-age ceremonynamae
料理人 りょうりにん cookshigoto
虞美人草 ぐびじんそう corn poppyshokubutsu
死人 しにん corpse/dead person/(P)leda1
人垣 ひとがき crowd of peoplemix
配達人 はいたつにん delivery personmix
殺人鬼 さつじんき devilish homicide, cutthroatmix
別人 べつじん different person, someone else, changed man; (n) different person, someone else, changed manmix
住人 じゅうにん dweller/inhabitant/resident/(P)leda1
変人 へんじん eccentric, crank, oddballmix
イギリス人 イギリスじん Englishman, Englishwomanmix
外国人 がいこくじん foreignerjlpt5
知人 ちじん friend, acquaintancemix
友人 ゆうじん friend/(P)jlpt3, jlpt3, leda1
人体 じんたい human body; personal appearance, looks; personal appearance, looksmix
人里 ひとざと human habitationleda1
人生 じんせい human lifeleda1
人権 じんけん human rights, civil libertiesseiji
狩人 かりうど; かりびと; かりゅうど hunter; hunter; huntermix
主人 しゅじん husbandkazoku
ご主人 ごしゅじん husbandkazoku
要人 ようじん important personmix
人差し指 ひとさしゆび index fingerhito, jlpt3
個人 こじん individual, private person, personal, privatemix
非人間的 ひにんげんてき inhuman, impersonalmix
日本人 にほんじん Japanese personmix
寿老人 じゅろうじん Juroujin, represents longevitykami
第一人者 だいいちにんしゃ leading person/(P)leda1
愛人 あいじん loverai
狂人 きょうじん lunatic, madmanbaka
男の人 おとこのひと manhito, leda1
人工衛星 じんこうえいせい man-made satellite/(P)leda1
ひと man, person, human being, mankindhito, jlpt5
人類 じんるい mankind, humantityhito
名人 めいじん master, expertmix
人魚 にんぎょ mermaid/mermankami, leda1
殺人 さつじん murdermix
旅人 たびびと nomad, person who goes from place to place, gambling, etc., pilgrim; traveller, traveler, wayfarer, tourist; traveller, traveler, wayfarer, touristmix
犯人 はんにん offender, criminaljlpt3
一人 ひとり one personjlpt5
余人 よじん others, other people; others, other peoplemix
白人参 しろにんじん parsnipshokubutsu
人格 じんかく personality, characterleda1
人事部 じんじぶ personnel departmentshigoto
人相 にんそう physiognomy, looks, countenancemix
芸人 げいにん player, performer, actormix
詩人 しじん poetshigoto
人気 にんき popularadj, jlpt3, leda1
人口 じんこう populationjlpt4, leda1
人形 にんぎょう puppet, dollleda1
人力車 じんりきしゃ rickshawleda1, ryokou
聖人の様な せいじんのような saintlyadj
宇宙人 うちゅうじん space alienmix
人波 ひとなみ surging crowd, wave of humanity, stampedemix
老人 ろうじん the aged/old person/(P)jlpt3
登場人物 とうじょうじんぶつ the characters (in a play or novel)mix
本人 ほんにん the person himselfjlpt3
二人 ふたり two persons, two people, pair, couplejlpt5
無人島 むじんとう unpopulated islandmix
ten
十
Readings:
ジュウ, ジッ, ジュッ, とお, と, い, か, ぎ, さ, し, そ, そう, ち, とう, ね, ま, る, わ
Main radical: 十 (24) Radicals:
Z variant: 拾 non japanese kanji
Strokes: 2 Jouyou: 1 JIS: 15677
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
十羽 じゅっぱ deset (ptáků)leda1
十羽 じゅうわ deset ptákůdoubutsu
じゅう (num) 10, tenjlpt5
十億 じゅうおく 1,000,000,000, billion (American), (obs) milliard (British)mix
十分 じゅっぷん 10 minutestoki
とお 10, tenjlpt5
十四 じゅうよん 14math
十七 じゅうなな 17math
二十歳 はたち 20 years old, 20th yearjlpt5, toki
四十 よんじゅう 40math
十進法 じっしんほう decimalmath
十分 じゅうぶん enoughjlpt4, leda1
十五夜 じゅうごや night of the full moon/the night of the 15th day of the 8th lunar monthleda1
十両 じゅうりょう second highest sumo division, wrestlers of the second highest sumo divisionmix
四十肩 しじゅうかた shoulder pain (at about age forty)byouki
南十字座 みなみじゅうじざ Southern Crossmix
十日 とおか ten days, the tenth day of the monthjlpt5, toki
二十日 はつか twenty days, twentieth day of the monthjlpt5, toki
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
seven
七
Readings:
シチ, なな, なな.つ, なの, し, しっ, な, ひち
Main radical: 一 (1) Radicals:
Strokes: 2 Jouyou: 1 JIS: 15415
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
七色の なないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
七夕 たなばた svátek Tanabataleda1, namae
しち (num) sevenjlpt5
十七 じゅうなな 17math
なな 7jlpt5
七分 ななふん 7 minutestoki
七時 しちじ 7 o'clocktoki
七つ ななつ sevenjlpt5
七日 なのか seven days, the seventh day of the monthjlpt5, toki
七福神 しちふくじん Seven Deities of Good Luckkami
七面鳥 しちめんちょう turkeydoubutsu
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
nine
九
Readings:
キュウ, ク, ここの, ここの.つ, いちじく, いちのく, この, ひさし
Main radical: 乙 (5) Radicals:
Strokes: 2 Jouyou: 1 JIS: 13925
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
九九 くく násobilkaleda1, math
九分 きゅうふん 9 minutestoki
九時 くじ 9 o'clocktoki
九頭龍 くずりゅう Kuzuryuu, nine-headed dragonkami
九州 きゅうしゅう Kyushunamae
九九表 くくひょう multiplication tablemath
九つ ここのつ ninejlpt5
きゅう ninejlpt5, mix
九日 ここのか nine days, the ninth day (of the month)jlpt5, toki
woman, female
女
Readings:
ジョ, ニョ, ニョウ, おんな, め, おな, た, つき, な
Main radical: 女 (38) Radicals:
Z variant: 女 non japanese kanji
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 15735
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
女房 にょうぼう manželka (má paní)kazoku
女王 じょおう královnaleda1
女性兵士 じょせい へいし vojákyněmix
巫女 みこ a maiden in the service of a shrinekami
女優 じょゆう actressshigoto
天鈿女命 あめのうずめ Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami
女の赤ん坊 おんあのあかんぼう baby girlhito
美少女 びしょうじょ beautiful girlhito
長女 ちょうじょ eldest daughterkazoku, leda1
女生徒 じょせいと female studentgakkou
女の子 おんなのこ girlhito, jlpt5
少女 しょうじょ girlhito, leda1
女子 じょし girl, Ms.hito, leda1
女子高 じょしこう girls' schoolgakkou, leda1
女神 めがみ goddesskami, leda1
天女 てんにょ heavenly nymph, celestial maidenmix
女中 じょちゅう maidshigoto
男女 だんじょ man and woman, men and womenmix
老若男女 ろうにゃくなんにょ men and women of all ages; men and women of all agesmix
次女 じじょ second daughter/(P)leda1
彼女 かのじょ sheai, jlpt4
少女小説 しょうじょしょうせつ story for young girlsmix
処女 しょじょ virgin, maidenmix
魔女 まじょ witchmix
おんな womanhito, jlpt5
女性 じょせい womanhito, jlpt3, jlpt4, leda1
女の人 おんなのひと womanhito, leda1
女人 にょにん woman (arch.)hito, leda1
僕女 ぼくおんな woman who uses boku to refer to herselfmix
女っぽい おんなっぽい womanly, feminine, womanish, effeminateadj
乙女 おとめ young lady, little girl, virgin, maiden, daughterkazoku
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
Je to tichá a hezká žena.hito
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
Mávala rukou na rozloučenou.mix
Rozprostřela látku na stůl.mix
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix
Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku
むかしむかし
、ある
ところ
に、
やさ
しくて
しんせつ
おんな
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
だんせい
じょせい
より
たんめい
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
りそう
じょせい
けっこん
したい。
Chci si vzít ideální ženu.mix
かのじょ
わたし
より
みっ
としうえ
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
かのじょ
てつや
はは
みまも
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
かのじょ
はなし
わない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
Moc si spolu nerozumíme.mix
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
かのじょ
みち
まよ
いました。
stratila semix
おとこ
どきょう
おんな
あいきょう
(obsc) men should be brave, women should be affablemix
anglicky
その
しょうじょ
たちは
にんきかしゅ
くる
っている。
anglicky
anglicky
かのじょ
ぜったい
かないと
がんば
った。
anglicky
anglicky
anglickymix
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
anglicky
anglicky
かのじょ
ふく
いだ。
anglicky
Do you have a girlfriend?ai
The wet clothes clung to her body.baka
にょうぼう
たたみ
あたら
しい
ほう
がいい。
wives and tatami are best when they're newmix
にょうぼう
たたみ
あたら
しいほうがいい。
Wives and tatami are best when they're new.mix
evening
夕
Readings:
セキ, ゆう, ゆ
Main radical: 夕 (36) Radicals:
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 19772
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
七夕 たなばた svátek Tanabataleda1, namae
夕食 ゆうしょく večeřeleda1, ryouri
夕日 ゆうひ noci a dnyleda1, toki
夕べ ゆうべ večerleda1, toki
夕刊 ゆうかん večerníkleda1
夕ご飯 ゆうごはん večeřeleda1, ryouri
朝夕 あさゆう rána a večeryleda1, toki
夕立 ゆうだち (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
夕暮れ ゆうぐれ soumrakleda1, shizen
夕焼け ゆうやけ západ slunceleda1, shizen
夕飯 ゆうはん dinnerjlpt4, ryouri
夕方 ゆうがた eveningjlpt5, leda1, toki
below, down, descend, give, low, inferior
下
Readings:
カ, ゲ, した, しも, もと, さ.げる, さ.がる, くだ.る, くだ.り, くだ.す, -くだ.す, くだ.さる, お.ろす, お.りる, さか, しと
Main radical: 一 (1) Radicals:
Z variant: 丅 non japanese kanji
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 12860
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
地下 ちか podzemí, podzemní částjlpt3, leda1
下級 かきゅう nízký stupeň, nižší stupeňleda1
上下 じょうげ nahoře a doleleda1
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
城下町 じょうかまち podhradíleda1
下半期 しもはんき druhé pololetíleda1, toki
下半身 かはんしん dolní polovinaleda1
年下の とししたの mladšíleda1
門下生 もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1
落下傘 českymix
投下 とうか (1)throwing down, dropping, airdrop, (2)investment suru
下る くだる (1)to descend, to go down, to come down, (2)to be handed down (of an order, judgment, etc.), (3)to pass (of time), (4)to surrender, to capitulate, (5)(often in neg. form) to be less than, to be i godan, jlpt3, verb, vintrans
下ろす おろす (1)to take down (e.g. flag), to launch (e.g. boat), to drop, to lower (e.g. ladder), to let (a person) off, to unload, to discharge, (2)to drop off (a passenger from a vehicle), to let (a person) of godan, verb, vtrans
陛下 へいか (hon) your Majesty, his (or her) Majestymix
下らない くだらない (uk) good-for-nothing, stupid, trivial, worthlessadj
以下 いか ~ or less than,not more thanjlpt4, leda1
脇の下 わきのした armpithito
氷点下 ひょうてんか below freezing/(P)leda1
廊下 ろうか corridorjlpt3, leda1, uchi
ザリガニ下目 ざりがにかもく crayfishdoubutsu
下り坂 くだりざか descent, downhill, decline, waningmix
下痢 げり diarrheabyouki
下山 げざん downhillleda1
川下 かわしも downstreamleda1, shizen
低下 ていか fall, decline, lowering, deterioration, degradationsuru
降下 こうか fall, descent, (plane) landing, (atmos.) depressionsuru
落下 らっか fall, drop, come downsuru
下の名前 したのなまえ first name, given namemix
足下 あしもと gait, step, underfootleda1
下駄 げた geta (Japanese footwear)/wooden clogs/(P)fuku
天皇陛下 てんのうへいか His Majesty the Emperormix
土下座 どげざ kneeling down on the ground, prostrate oneselfsuru
下宿 げしゅく lodgejlpt4, uchi
下様 しもざま lower classes, common peoplemix
下顎 したあご lower jawhito
落下傘 らっかさん parachutemix
落下傘 らっかさん parachutemix
値下がり ねさがり price decline, a fall in pricemix
下書き したがき rough copy, draft, draughtmix
下駄箱 げたばこ shoe cabinetuchi
靴下 くつした socksfuku, jlpt5
部下 ぶか subordinate personshigoto
目下 めした subordinate, subordinates, inferior, inferiors, junior; at present, nowshigoto
地下の ちかの subterraneanshizen
地下道 ちかどう subterranean tunnelmix
今上陛下 きんじょうへいか the reigning emperor, His Majesty the Emperormix
下りる おりる to come downichidan, jlpt4, verb, vintrans
下がる さがる to hang down/to abate/to retire/to fall/to step back/(P)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
下げる さげる to hang, to let downichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
見下ろす みおろす to overlook; to command a view of; to look down on
軒下 のきした under the overhang of a Japanese roofuchi
した under, belowjlpt5
地下街 ちかがい underground shopping center, underground shopping centremix
地下鉄 ちかてつ underground trainjlpt5, ryokou
地下水 ちかすい underground water/(P)shizen
下着 したぎ underwearfuku, jlpt4, leda1
下手 へた unskillful, poor, awkwardadj, jlpt5, leda1
書き下ろし かきおろし writing something on commission, newly written textmix
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
Zavřete oči, prosím.mix
Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri
そうぞう
して
くだ
さい。
Představte si, prosím.mix
Jeď už konečně do Japonska.ryokou
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
Na krku má pověšený klíč.byousha1
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix
Postav tu vlajku směrem na východ.mix
Prosím, dovol mi pít pivo.ryouri
Spal prosím ten tajný dopis.mix
Propeč to maso dobře.mix
きょういち
って
くだ
さい。
Zastavte se dneska na návštěvu.mix
つくえ
みぎがわ
せて
くだ
さいと
せんせい
われました。
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
Vyjměte to ze seznamu.mix
Nepouštěj mou ruku, prosím.mix
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
やました
さんは
とうきょう
しゅっしん
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
Zde se prosím zdržte kouření.mix
Teplota klesá.mix
Snížit teplotu.mix
だいとし
ちか
かいはつ
すす
んでいる。
Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
ちか
かい
ちじょう
かい
のビルです。
Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix
さか
くだ
った。
Slezl jsem z kopce.mix
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
あと
から
ひと
れつ
さいご
なら
んで
くだ
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
Silnější drink, prosím.mix
その
したぎかわい
いね。
Máš hezké spodní prádlo.ai
Please, kiss me.ai
soil, earth, ground, Turkey
土
Readings:
ド, ト, つち, つ, つく, は, ひじ
Main radical: 土 (32) Radicals:
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 17754
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
国土 こくど státní územíleda1
土地 とち pozemek, země, půdaleda1, shizen
土足の どそくの obutýfuku, leda1
土台 どだい základ, základnaleda1
出土品 しゅつどひん artifactsmix
安土桃山時代 あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
粘土 ねんど claykagaku, leda1, shizen
領土 りょうど dominion, territory, possessionmix
つち groundshizen
土下座 どげざ kneeling down on the ground, prostrate oneselfsuru
風土 ふうど natural features, topography, climate, spiritual featuresmix
土木 どぼく public worksmix
赤土 あかつち red soilkagaku
肥えた土 こえたつち rich (fertile) soilmix
土曜日 どようび Saturdayjlpt5, toki
土星 どせい Saturn (planet)leda1
土壌 どじょう soilshizen
お土産 おみやげ souvenirjlpt4, ryokou
土日 どにち weekend, Saturday and Sundaymix
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
ともだち
りょこう
のお
みやげ
とど
けた。
Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
stream, river
川
Readings:
セン, かわ, か, こ, さわ, さんぼんがわ
Main radical: 川 (47) Radicals:
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 16494
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
川上 かわかみ horní tok řekyleda1, shizen
小川 おがわ brookleda1, shizen
川下 かわしも downstreamleda1, shizen
石川県 いしかわけん Ishikawa prefecture (Hokuriku area)namae
香川県 かがわけん Kagawa prefecture (Shikoku)namae
神奈川県 かながわけん Kanagawa prefecture (Kantou area)namae
天の川 あまのがわ Milky Wayleda1, namae
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ mountains and rivers; mountains and rivers; mountain riversmix
かわ riverjlpt5, shizen
川岸 かわぎし river bankleda1, shizen
川柳 せんりゅう riverside willow (esp. rosegold pussy willow); riverside willow (esp. rosegold pussy willow); comic haikumix
隅田川 すみだがわ Sumida Rivermix
Neměl bys plavat v řece.mix
ゆうめい
おんせん
べっぷ
とうやこ
かわ
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
この
かわ
みずうみ
そそ
いでいる。
anglicky
った
さかな
かわ
はな
した。
anglicky
anglicky
thousand
千
Readings:
セン, ち, かず, ゆき
Main radical: 十 (24) Radicals:
Z variant:
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 16489
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
千円札 せんえんさつ tisícijenová bankovkaleda1
千羽鶴 せんばづる Tisíc jeřábů (název lit. díla)leda1, namae
千代紙 ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1
千兆 せんちょう triliónmix
せん 1,000, thousandjlpt5
千葉県 ちばけん Chiba prefecture (Kantou area)namae
千鳥 ちどり ploverdoubutsu
千切れる ちぎれる to be torn off/to be torn to pieces/(P)ichidan, verb
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
mouth
口
Readings:
コウ, ク, くち
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 14461
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
窓口 まどぐち okénko, přepážkaleda1
口調 くちょう tón promluvyleda1
入り口 いりぐち vchod, vjezdleda1
火口 ひぐち hořákleda1
火口 かこう kráterleda1, shizen
早口 はやくち rychlá řečleda1
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
口止めする くちどめする umlčetleda1, suru, verb
一口 ひとくち (1)mouthful, bite, sip, draft, draught, (2)one word mix
口語 こうご (1)spoken language, (2)literary style based on (modern) spoken language bunpou
悪口 わるぐち abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouth; abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouth; abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouthsuru
口臭 こうしゅう bad breath, halitosisbyouki
利口な りこうな cleveradj
東口 ひがしぐち east exitryokou
非常口 ひじょうぐち emergency exituchi
入口 いりぐち entrance, gate, approach, mouthjlpt5
出入口 でいりぐち exit and entranceryokou
出口 でぐち exit, gateway, way out, outlet, leak, ventjlpt5, leda1, ryokou
蛇口 じゃぐち faucet, tapuchi
港口 こうこう harbor entrance, harbour entrancemix
口付け くちづけ kissai
口紅 くちべに lipstickmix
陰口 かげぐち malicious gossip, backbiting, speaking ill behind someone's backkaiwa
くち mouth, orifice, openinghito, jlpt5
口煩い くちうるさい nagging, faultfinding, carping, captiousadj
北口 きたぐち north exitryokou
口述試験 こうじゅつしけん oral examinationgakkou
口承文学 こうしょうぶんがく oral literature, oral traditionmix
人口 じんこう populationjlpt4, leda1
無口な むくちな quietadj, emo
口答え くちごたえ retort/back talk/(P)leda1, suru
南口 みなみぐち south exitryokou
改札口 かいさつぐち ticket gateryokou
西口 にしぐち west exitryokou
口笛 くちぶえ whistleongaku
山口県 やまぐちけん Yamaguchi prefecture (Chuugoku area)namae
Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
むら
じんこう
はんぶん
った。
anglicky
I don't want to hear another word out of you.mix
little, small
小
Readings:
ショウ, ちい.さい, こ-, お-, さ-, いさら, こう, さざ, しゃお, ちいさ
Main radical: 小 (42) Radicals:
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 15918
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
小指 こゆび malíčekhito, leda1
犬小屋 いぬごや psí boudaleda1
小魚 こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
小豆 あずき azuki (druh fazolí)leda1, ryouri, shokubutsu
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj
小括弧 しょうかっこ ( )math
大小 だいしょう (1)sizes (various), large and small, (2)daisho (matched pair of long and short swords), (3)large and small drums, (4)long months and short months mix
小虫 こむし (1)small insect, midge, (2)vermicule doubutsu
小悪魔 こあくま (col) rogue, devil, impmix
小便 しょうべん (col) urine, piss, peemix
小鳥 ことり (small) birddoubutsu, jlpt4, leda1
小槌 こづち (small) mallet, gavelmix
猫に小判 ねこにこばん (to cast) pearls before swine, really big waste of resourcesmix
自動小銃 じどうしょうじゅう automatic rifle, weaponmix
小唄 こうた balladmix
小舟 こぶね boat, small craftmix
小川 おがわ brookleda1, shizen
小銭 こぜに coins, small changejlpt3
小数点数 しょうすうてんすう decimal numbersmath
小数点 しょうすうてん decimal pointmath
探偵小説 たんていしょうせつ detective storymix
小学校 しょうがっこう elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1
小学生 しょうがくせい elementary school studentgakkou, leda1
打ち出の小槌 うちでのこづち figurative magic wandmix
小林 こばやし Kobayashinamae
微小 びしょう microscopicmix
狭小 きょうしょう narrow, cramped, small-sizedmix
小説 しょうせつ noveljlpt4, leda1
小説家 しょうせつか novelist, fiction writermix
小石 こいし pebbleleda1, shizen
小児科 しょうにか pediatricsmix
お小遣い おこづかい personal expenses, pocket money, spending money, incidental expenses, allowancemix
小テスト しょうテスト quiz, small testmix
羊小屋 ひつじごや sheepfoldleda1
小刀 こがたな short swordleda1, sensou
小さな ちいさな smalladj, jlpt4
小ちゃい ちいちゃい small (babytalk form)adj
小皿 こざら small dish/(P)leda1
小腸 しょうちょう small intestinehito
小島 こじま small island/islet/(P)leda1
小さい世界 ちいさいせかい small worldmix
小さい ちいさい small, littleadj, jlpt5
馬小屋 うまごや stableleda1
少女小説 しょうじょしょうせつ story for young girlsmix
最小公倍数 さいしょうこうばいすう the least common multiplemath
小胆 しょうたん timidityemo
小麦 こむぎ wheatmix
小麦粉 こむぎこ wheat flourryouri
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
しょうがっこう
じりつしん
やしな
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
ほん
じぶん
しょうせつ
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
ちい
さい
こども
なに
にでも
きょうみ
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
この
しょうせつ
ぜんぶ
さんぶ
から
っている。
anglicky
fire
火
Readings:
カ, ひ, -び, ほ-
Main radical: 火 (86) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 12880
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
花火 はなび ohňostrojleda1
消火 しょうか uhašení ohněleda1
火屋 ほや stínidlo lampyleda1
火口 ひぐち hořákleda1
火口 かこう kráterleda1, shizen
火の元 ひのもと ohnisko požáruleda1
活火山 かっかざん active volcanoshizen
放火 ほうか arson, set fire tosuru
火傷 やけど burnbyouki
火事 かじ firejlpt4, leda1
firejlpt4
火薬 かやく gunpowder, powdermix
火力 かりょく heating power, steam powermix
点火 てんか ignition/lighting/set fire toleda1, suru
火星 かせい Mars (planet)/(P)adj, leda1
直火 じかび open fire, direct heatmix
火柱 ひばしら pillar of fire, blazing columnmix
弱火 よわび simmering, low fire, gentle heatingmix
打ち上げ花火 うちあげはなび skyrocket (firework)mix
火花 ひばな spark/(P)leda1
火の粉 ひのこ sparksmix
火力発電所 かりょくはつでんしょ thermal power station (i.e. using combustion)mix
火曜日 かようび Tuesdayjlpt5, toki
火山性 かざんせい volcanicshizen
火山灰 かざんばい volcanic ashshizen
火山岩 かざんがん volcanic rockleda1
火山 かざん volcanoleda1, shizen
Sopky jsou nebezpečné.shizen
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
あぶら
そそ
ぐ。
to make things worse, to stir things up, lit: to add fuel to the firegodan, verb
water
水
Readings:
スイ, みず, みず-, うず, ずみ, つ, ど, み, みさ, みつ, みな, みん
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 16229
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
清水寺 きよみずでら chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
水玉 みずたま kapka vodyleda1
水玉模様 みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
水平 すいへい horizontleda1
水切り みずきり (1)drainer, strainer, colander, (2)cutwater, forefoot, flashing, throating, (3)(playing) ducks and drakes, stone skipping, skipping rocks, (4)snipping the stem of a cut flower without raising it o suru
水泡 すいほう (1)foam, bubble, (2)nothing; (3)foam, bubble, (4)nothing mix
氷水 こおりみず (1)ice water/ (2)shaved ice (usually served with flavored simple syrup) leda1
水準 すいじゅん (1)level, standard, (2)water level mix
水族館 すいぞくかん aquariummix
水牛 すいぎゅう buffalodoubutsu
炭水化物 たんすいかぶつ carbohydratekagaku
水仙 すいせん daffodilshokubutsu
飲料水 いんりょうすい drinking water/(P)leda1
汚水 おすい filthy water, sewagemix
洪水 こうずい floodshizen
治水 ちすい flood controlsuru
水平線 すいへいせん horizon (related to sea or lakes)mix
放水 ほうすい hose down, drainagesuru
水力 すいりょく hydraulic power, water powermix
水素 すいそ hydrogenkagaku
水母 くらげ jellyfishdoubutsu
湖水 こすい lakeleda1, shizen
水銀 すいぎん mercurymix
水星 すいせい Mercury (planet)/(P)adj, leda1
鼻水 はなみず nasal mucus, dripping nosebyouki
香水 こうすい perfumeleda1
水溜り みずたまり poolshizen
純水 じゅんすい pure watermix
雨水 あまみず rain waterleda1, shizen
貯水池 ちょすいち reservoir/(P)leda1, shizen
水田 すいでん rice fieldleda1, shizen
海水 かいすい sea waterleda1, shizen
炭酸水 たんさんすい sodaryouri
水源 すいげん source of river, fountainheadmix
潜水艦 せんすいかん submarinemix
水神 すいじん Suijin, water godkami, leda1
水泳 すいえい swimmingjlpt4, leda1, sport
水着 みずぎ swimsuitfuku
水色 みずいろ turquoiseiro, leda1
生水 なまみず unboiled watermix
地下水 ちかすい underground water/(P)shizen
みず waterjlpt5, kagaku, ryouri, shizen
噴水 ふんすい water fountainmix
浄水器 じょうすいき water purifierdenki
水軟化剤 みずなんかざい water softenermix
水槽 すいそう water tank, cistern, fish tankmix
水温 すいおん water temperaturemix
水車 すいしゃ water wheelmix
水道 すいどう water works, water supplyjlpt4, leda1
防水 ぼうすい waterproofing, making watertightsuru
水域 すいいき waters, water areamix
水辺 みずべ waterside, waterfront; waterside, waterfrontmix
水曜日 すいようび Wednesdayjlpt5, toki
水割 みずわり whisky and waterryouri
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
Teplá voda se nazývá „ju“.onsen
Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
Tato látka se mísí s vodou.mix
あぶら
みず
ぜる
こと
でき
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
Voda v horkém prameni vře.shizen
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
Přelít vodu do jiné sklenice.mix
みず
あぶら
ちが
いを
くら
べる。
anglicky
anglicky
Water is boiling.ryouri
wind, air, style, manner
風
Readings:
フウ, フ, かぜ, かざ-, -かぜ, い, え
Main radical: 風 (182) Radicals:
Simplified: 风 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 18807
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
今風 いまふう dnešní styl, současný stylleda1
風車 ふうしゃ větrný mlýnleda1
春風 はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki
秋風 あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen
北風 きたかぜ severní vítrleda1
東風 ひがしかぜ východní vítrleda1
混浴風呂 こんよくぶろ smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
風俗 ふうぞく (1)manners, customs, (2)sex service, sex industry
風物 ふうぶつ (1)natural features, scenery, (2)things particular to a certain region or season, characteristic scenery and customs, scenes and manners mix
風呂屋 ふろや (1)public bathhouse, (2)(sens) bathhouse proprietor mix
風車 かざぐるま (1)windmill/pinwheel/ (2)leather flower/Clematis patens leda1
風邪 かぜ a coldbyouki, jlpt5
風情 ふぜい appearance, air, taste, elegance, entertainment, hospitalitymix
風船 ふうせん balloon (esp. small, toy variety)/(P)leda1
風呂 ふろ bathjlpt3, jlpt5, uchi
お風呂 おふろ bathjlpt5, uchi
風呂場 ふろば bathroomjlpt3, uchi
そよ風 そよかぜ breezeleda1, tenki
軟風 なんぷう breezemix
風習 ふうしゅう custom/(P)leda1
風流(な) ふうりゅう(な) elegance/taste/refinement/(P)adj, leda1
欧風 おうふう European style, Occidentalmix
家風 かふう family traditionleda1
扇風機 せんぷうき fandenki, uchi
風神 ふうじん Fuujin, god of the windkami
強風 きょうふう galetenki
大風 おおかぜ gale, strong windsmix
和風 わふう Japanese style/(P)leda1
神風 かみかぜ kamikazekami
風土 ふうど natural features, topography, climate, spiritual featuresmix
新風 しんぷう new stylemix
古風 こふう old customs/old style/(P)adj, leda1
露天風呂 ろてんぶろ open air bath/rotemburomix
野天風呂 のてんぶろ open-air bathmix
風景 ふうけい sceneryleda1
台風 たいふう typhoonjlpt4, tenki
風通し かぜとおし ventilationuchi
洋風 ようふう western stylemix
かぜ windjlpt5, leda1, tenki
風雨 ふうう wind and rain/(P)leda1
風向 ふうこう、かざむき wind directionmix
風力 ふうりょく wind powermix
Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
Koupelnu (vanu) nemá.heya
Rýma je teď častá (běžná).mix
Fouká silný vítr.tenki
たいふう
にほんれっとう
ちか
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
たいふう
たお
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
Děláš to rád(a) ve vaně?ai
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
わたしたち
でんしゃ
まど
から
ふうけい
なが
めた。
anglicky
It's windy tenki
traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.
通
Readings:
ツウ, ツ, とお.る, とお.り, -とお.り, -どお.り, とお.す, とお.し, -どお.し, かよ.う, とん, どうし, どおり, みち
Main radical: 辵 (162) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 17484
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
文通 ぶんつう korespondenceleda1
文通する ぶんつうする dopisovat sileda1, suru, verb
元通り もとどおり tak, jak to bylo původněleda1
通行止め つうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
疎通 そつう (1)(mutual) understanding, communication, (2)removal of blockage (esp. medical), drainage suru
共通 きょうつう (1)commonness, community, (n-suf) (2)-wide jlpt3, suru
融通 ゆうずう (1)lending (money), finance, (2)adaptability, versatility, flexibility, accommodation; (3)lending (money), finance, (4)adaptability, versatility, flexibility, accommodation suru
通話 つうわ (1)telephone call, talking, calling, (ctr) (2)counter for telephone calls suru
国際通話 こくさいつうわ (comp) international callmix
通路側の席 つうろがわ の せき (on the) aisle, aisle seatryokou
通年 つうねん all year, year roundtoki
貯金通帳 ちょきんつうちょう bank book, passbookmix
共通分母 きょうつうぶんぼ common denominatormath
共通語 きょうつうご common term, common language, lingua franca, standard languagebunpou
通勤 つうきん commutingjlpt3, shigoto
通院 つういん commuting to hospitalmix
交通の便 こうつうのべん convenience for transportation, convenience of access (by road or rail)mix
通貨 つうか currencymise
通関 つうかん customs clearancesuru
通訳 つうやく interpretation (i.e. oral translation)jlpt3, suru
計画通り けいかくどおり just as plannedmix
通信販売 つうしんはんばい mail ordermix
普通 ふつう normally, usuallyjlpt3, jlpt4
通知 つうち notice, notification, report, postingsuru
開通 かいつう opening, open, taking effect, becoming activesuru
通過 つうか passage through, transit, passingsuru
通路 つうろ passage, pathway, roadway, avenue, aislemix
通学 つうがく school commutinggakkou, ryokou
通り とおり street, wayjlpt4, ryokou
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
通う かよう to commutegodan, jlpt3, jlpt4, ryokou, verb, vintrans
通勤する つうきんする to commuteshigoto, suru, verb
通す とおす to let pass, to overlook, to continue, to keep, to make way for, to persist ingodan, jlpt3, verb, vtrans
通る とおる to pass, to go alongjlpt3, jlpt4, verb, vintrans
通じる つうじる to run to, to lead to, to communicate, to understand, to be well-informedichidan, jlpt3, verb, vintrans
交通 こうつう trafficjlpt4
通過駅 つうかえき train-doesn't-stop stationryokou
交通機関 こうつうきかん transportation facilitiesmix
風通し かぜとおし ventilationuchi
Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
おお
きい
らくせき
こうつう
さまた
げている。
anglickymix