kusurija

Datum a čas registrace: 2016-08-02 17:34:37
Počet naučených znaků: 757
Informace všeho druhu:
始めまして。チェコ人です。日本語を習いたいのです。
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16
páteř
呂
Čtení:
ro, rjo, sebone, tomo, naga
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Zjednodušený: 吕 nejaponský znak
Varianta Z: 呂 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 20260
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
風呂 furo koupel, vanajlpt3, jlpt5, uchi
お風呂 ofuro koupel, vanajlpt5, uchi
風呂屋 furoja koupele, veřejná koupelnamix
風呂場 furoba koupelnajlpt3, uchi
語呂の良さ goronojosa libozvuk, eufoniemix
混浴風呂 kon'jokuburo smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
露天風呂 rotenburo venkovní onsenmix
野天風呂 notenburo venkovní onsenmix
お風呂の入り方を説明してくれました。 ofuro no hairikata wo secumeišite kuremašita . Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
お風呂でするのがすき? o furo de suru no ga suki? Děláš to rád(a) ve vaně?ai
お風呂はありません。 o furo haarimasen. Koupelnu (vanu) nemá.heya
露天風呂は外にあって、内湯はたて物の中にあります。 rotenburo ha soto niatte,učiju ha tatemono no naka ni arimasu. Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
ječmen, pšenice
麦
Čtení:
baku, mugi
Hlavní radikál: 麦 (199) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 18302
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
大麦 oomugi jačmeňmix
小麦 komugi pšenicamix
麦茶 mugiča ječmenový čajryouri
mugi obilíshokubutsu
蕎麦 soba pohankové nudleryouri
小麦粉 komugiko pšeničná moukaryouri
麦わら mugiwara slámamix
てんぷらを作るために、母は小麦粉と卵を水を混ぜました。 tenpura wo cukuru tame ni,haha ha komugiko to tamago wo mizu wo mazemašita. Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
prodat
売
Čtení:
bai, u.ru, u.reru, uri, uru, me
Hlavní radikál: 士 (33) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 18276
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天宇受売命 amenouzume Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
券売機 kenbaiki automat na jízdenkyryokou
近日発売 kindžicuhacubai brzy v prodejimix
倭比売命 jamatohimenomikoto Jamatohime no Mikoto, božstvo, které založilo svatyni Isekami
商売 šoubai obchod, byznysjlpt3, suru
売買 baibai obchodovatsuru
通信販売 cuušinhanbai objednávka poštoumix
売る uru prodávatgodan, jlpt5, verb, vtrans
売れる ureru prodávat seichidan, verb, vintrans
売り上げ uriage prodeje, odbytmix
自動販売機 džidouhanbaiki prodejní automatdenki
売り場 uriba prodejní místo, prodejnajlpt4
売春婦 baišunfu prostitutkashigoto
売店 baiten stánek, kioskleda1
安売り jasuuri výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
大売出し oouridaši výprodejmix
大安売り oojasuuri výprodejmix
発売禁止 hacubaikinši zákaz prodejemix
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。 baišun'jado kara detekita tokoro wo juudžin ni mirarete bacu ga warukatta . Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
この販売機は百円硬貨しか使えない。 kono hanbaiki ha hjakuen kouka šika cukaenai. Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku šita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
vydržet, snést, vystát, ukrýt, zatajit, špeh, plížit se
忍
Čtení:
nin, šino.bu, šino.baseru, oši
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 18214
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
残忍な zanninna krutýadj
忍者 nindža nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
忍び šinobi tajnost, šinobi, nindža, mix
těhotenství
妊
Čtení:
nin, džin, hara.mu, migomo.ru
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 18213
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
避妊 hinin antikoncepceai
妊娠 ninšin těhotenstvísuru
妊婦 ninpu těhotnáai
私妊娠してるの。 wataši ninšin šiteru no. Jsem těhotná.ai
妊娠検査を受けました。 ninšin kensa wo ukemašita. Podstoupila jsem těhotenský test.ai
避妊するのを忘れちゃった。 hininsuru no wo wasurečatta. Zapomněl jsem použít ochranu.ai, baka
fazole, hrách, trpaslík
豆
Čtení:
tou, zu, mame, mame-, do, ma
Hlavní radikál: 豆 (151) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 3 JIS: 17958
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
小豆 azuki azuki (druh fazolí)leda1, ryouri, shokubutsu
黒豆 kuromame černé sójové bobyleda1, ryouri, shokubutsu
いんげん豆 ingenmame fazole červenáryouri, shokubutsu
mame fazole, hrách, bob, sójaleda1, ryouri, shokubutsu
豌豆豆 endoumame hrášekryouri, shokubutsu
豆本 mamehon knížečka, sešitekleda1
豆電球 mamedenkjuu lampička, žárovičkadenki, leda1
納豆 nattou nattó, fermentované sójové bobyleda1, ryouri
大豆 daizu sojový bobleda1, ryouri, shokubutsu
豆腐 toufu tófu, sójový tvarohleda1, ryouri
hodit, odhodit, opustit, vrhnout se, připojit, investovat do, mrštit, vzdát se, prodávat se ztrátou
投
Čtení:
tou, na.geru, -na.ge
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 3 JIS: 17770
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
投げる nageru hodit, hodichidan, jlpt4, verb, vtrans
投資 touši investovat, investicesuru
投影 touei projekcesuru
投稿 toukou příspěveksuru
投入 tounjuu vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
投票 touhjou volba, vhození hlasu do urnyseiji, suru
投票する touhjousuru volitsuru, verb
砲丸投げ hougannage vrh koulíleda1
投降 toukou vzdát se (vojáci)suru
投下 touka zhodit (bombu)suru
les, háj
杜
Čtení:
to, tou, zu, mori, fusa.gu, jamanaši
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 9 JIS: 17742
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
mladší bratr, věrná služba staršímu
弟
Čtení:
tei, dai, de, otouto, te
Hlavní radikál: 弓 (57) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 17519
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
従弟 itoko bratranec (mladší)mix
兄弟姉妹 kjoudaišimai bratři a sestrymix
子弟 šitei děti, potomcikazoku, leda1
otouto mladší bratrjlpt5, kazoku, leda1
弟さん otoutosan mladší bratr kazoku
兄弟 kjoudai sourozenci, sourozenecjlpt5, kazoku, leda1
兄弟子 anideši starší učedník, stoupenecleda1
門弟 montei stoupenec, následovníkleda1
義弟 gitei švagrkazoku, leda1
弟子 deši žák, učedníkgakkou, leda1
若いころ,兄弟でよく競った wakaikoro,kjoodaidejokukisotta V mladosti sme s bratom často súťažili.
obdělávané rýžové pole
佃
Čtení:
ten, den, cukuda
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 7 JIS: 17489
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
město, vesnice, blok, ulice
町
Čtení:
čou, mači
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 17454
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
町中 mačinaka centrální část městaleda1
mači městojlpt5
町役場 mačijakuba městský úřadseiji
町立の čouricuno městský, patřící městuleda1
町角 mačikado nárožíleda1
室町時代 muromačidžidai Období Muromači (1333 – 1568)mix
町民 čoumin obyvatelé městaleda1
城下町 džoukamači podhradíleda1
町外れ mačihazure předměstí, periferieleda1
港町 minatomači přístavní městomix
町長 čoučou starosta (města)leda1, shigoto
市町村 šičouson velká a malá města, vesnicemix
市場が繁盛して町が栄えた ičibagahandžoušitemačigahaeta Trhy prosperovali a mesto kvitlo
山の麓には町が広がっている。 jama no fumoto niha mači ga hirogatteiru. Město se rozkládá na úpatí hory.mix
プラハは百塔の町と言われています。 puraha ha hjakutou no mači to iwareteimasu. Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
町で先生を見かけました。 mači de sensei wo mikakemašita. Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
negovat, ne, odmítnout, popřít
否
Čtení:
hi, ina, ija
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 6 JIS: 18525
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
否定 hitei negace, odmítnutí, neuznánísuru
否定的 hiteiteki negativnímix
否定形 hiteikei záporný tvarmix
kritika, útok
批
Čtení:
hi
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 6 JIS: 18531
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
批評 hihjou kritika, recenzesuru
批准 hidžun ratifikacesuru
ocas, konec, numarativ pro ryby
尾
Čtení:
bi, o
Hlavní radikál: 尸 (44) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 18552
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
しっ尾 šippo ocasdoubutsu
o ocasdoubutsu
尾ひれ ohire ocasní ploutevdoubutsu
蝌蚪が大きくなるにつれ、尻尾が消えて足が生えはじめる。 otamadžakuši ga ookiku naru ni cure,šippo ga kiete aši ga hae hadžimeru. Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu
猫は尻尾が短くて、可愛いです。 neko ha šippo ga midžikaku te, kawaii desu. Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
その犬は尻尾を振っていた。 sono inu ha šippo wo futte ita. Ten pes vrtěl ocasem.doubutsu
dobrý, příjemný, zkušený
良
Čtení:
rjou, jo.i, -jo.i, i.i, -i.i, dži, naga, makoto, joši, ra, rjo, rou
Hlavní radikál: 艮 (138) Radikály:
Varianta Z: 良 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 4 JIS: 20041
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
仲良し nakajoši blízký přítel, důvěrný přítelmix
仲が良い nakagajoi blízký, důvěrnýmix
良い joi dobrýadj, jlpt5
語呂の良さ goronojosa libozvuk, eufoniemix
奈良時代 naradžidai Období Nara (710 – 794)mix
奈良県 naraken prefektura Naranamae
良好 rjoukou příznivýmix
良心 rjoušin svědomímix
不良 furjou špatnost, zločinnost, delikventmix
野良犬 norainu toulavý pesmix
改良 kairjou vylepšení, reformasuru
不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。 furjou tačiha kare wo naguri taošite saifu wo ubatta. Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
子供は頭が良いから大学院に行くはずです。 kodomo ha atamagaii kara daigakuin ni iku hazu desu. Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
子供は成績がいいから、頭が良いはずです。 kodomo ha seiseki ga ii kara,atamagaii hazu desu. Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
近所の人とは仲良くしたほうがいい。 kindžo no hito to ha nakajoku šita hou ga ii. Měl bys být za dobře s lidmi ze sousedství.mix
この掃除機は良さそうです。 kono soudžiki ha josasou desu. Tento vysavač vypadá dobře (podle mě).mix
この料理は良い味がします。 kono rjouri ha ii adži ga šimasu. To jídlo hezky voní.ryouri
この石鹸は花のように良い匂です。 kono sekken ha hana nojouni ii nioi desu. Toto mýdlo voní po květinách.mix
ri (délková míra), vesnice, domov rodičů, spolek
里
Čtení:
ri, sato, sa
Hlavní radikál: 里 (166) Radikály:
Tradiční: � nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 20004
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
郷里 kjouri domov, místo, kde se člověk narodil a vyrostlleda1
山里 jamazato horská vesniceleda1
一里 ičiri jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
sato osada, vesleda1
古里 furusato rodné místo, domovleda1
村里 murazato ves, víska, dědina, osadaleda1
人里 hitozato vesnice, dědina, lidské sídloleda1
里宮 satomija vesnická svatyněkami
prospěch, výhoda, užitek
利
Čtení:
ri, ki.ku, kaga, to, toši, nori, mi, rii
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z: 利 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 4 JIS: 19832
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
福利 fukuri blahomix
利く kiku být účinný, efektivnígodan, verb, vintrans
利口な rikouna chytrýadj
スパイスの利いた supaisunokiita kořeněnýadj
左利き hidarikiki levákmix
不利 furi nevýhodnýmix
利用 rijou použití, aplikacejlpt3, jlpt4
権利 kenri právo, privilegiaseiji
利益 rieki; rijaku prospěch, výhodasuru
再利用 sairijou recyklovatsuru
利己的な rikotekina sobeckýadj, emo
利子 riši úrokmix
利息 risoku úrokmix
徳利 tokkuri úzká vysoká láhev na sakémix
便利な benrina užitečnýadj
便利 benri užitečný, praktickýadj, jlpt5
利用者 rijouša uživatelmix
勝利 šouri vítězstvísuru
便利さ benrisa výhoda, pohodlímix
有利 juuri výhodnýmix
povinnost, oddanost, válka, válečná výprava, povolání do služby, úřad, služba, úloha
役
Čtení:
jaku, eki, čaku
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 3 JIS: 19570
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
役に立てる jakunitateru být užitečnýichidan, jlpt3, verb
役立つ jakudacu být užitečný, být pomocný, sloužit účelugodan, jlpt3, verb
役者 jakuša herecmix
町役場 mačijakuba městský úřadseiji
市役所 šijakušo městský úřad, radniceleda1
使役 šieki používat (někoho), kauzativumsuru
役場 jakuba radnicemix
役所 jakušo radnicemix
区役所 kujakušo radnice (pro městskou část)leda1
役割 jakuwari rolemix
老け役 fukejaku role staré osoby ve hře (divadlo)mix
村役場 murajakuba úřad vesniceseiji
役に立つ jakunitacu užitečnýadj, jlpt3, jlpt4
戦役 sen'eki válka (menší)mix
軍役 gun'eki vojenská službasensou
役立てる jakudateru využít (něčeho k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
役立つ犬です。 jakudacu inu desu. Je to užitečný pes.mix
とても役に立つ道具です。 totemo jaku ni tacu dougu desu. Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
とても役立つ道具です。 totemo jakudacu dougu desu. Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
odvrátit, bránit, chránit, odolat
防
Čtení:
bou, fuse.gu, ata, u, hou
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 5 JIS: 19273
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
防ぐ fusegu bránit proti, ochránit, zabránit, odvrátitgodan, verb, vtrans
消防士 šoubouši hasič shigoto
消防車 šoubouša hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
堤防 teibou hráz u řekysuru
防衛省 boueišou ministerstvo obranymix
防弾チョッキ boudančokki neprůstřelná vestamix
予防 jobou prevencejlpt3, suru
防災 bousai prevence katastroftenki
防水 bousui vodotěsnýsuru
hoch, kněz, mnich
坊
Čtení:
bou, bot
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 19255
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
坊主 bouzu budh. mníchmix
お坊さん obousan buddhistický mnichkami
女の赤ん坊 on'anoakanbou holčičkahito
男の赤ん坊 otokonoakanbou chlapečekhito
赤ん坊 akanbou miminohito, jlpt4
食いしん坊 kuišinbou nenasyta, žroutleda1
朝寝坊 asanebou spáč, člověk, který vstává pozdějlpt4, leda1
寝坊 nebou zaspatjlpt4
寝坊して仕事に遅刻しまいました。 nebou šite šigoto ni čikoku šimaimašita. Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix
odvětit, odpovědět, slábnou, oplatit
返
Čtení:
hen, kae.su, -kae.su, kae.ru, -kae.ru
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 3 JIS: 19030
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
フライ返し furaigaeši lopatka na obracení jídlajlpt3
仕返し弁当 šikaeši bentou obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
返済 hensai odplatit, splatitsuru
返事 hendži odpověďjlpt4, leda1
返信 henšin odpověďsuru
返答 hentou odpověďsuru
返事する hendžisuru odpověď, odpovědětjlpt4, suru, verb
言い返す iikaesu odpovídat, odpovědět, reagovatgodan, verb, vtrans
振り返る furikaeru ohlédnout se, otočit hlavu, kouknout přes rameno, kouknout zpětgodan, verb, vintrans
繰り返す kurikaesu opakovat, udělat něco znovugodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
返す kaesu vrátit (něco)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
返金 henkin vrátit penízesuru
返る kaeru vrátit segodan, verb, vintrans
返品 henpin vrátit zboží, reklamacesuru
兎は、何も言い返せませんでした。 usagi ha,nanimo ii kaesemasen dešita. Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame
sosák, rypák, chobot
吻
Čtení:
fun, bun, kučiwaki, kučisaki
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 7 JIS: 18989
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
接吻 seppun polibekai
fun sosákdoubutsu
ゴジラは接吻しようとキティちゃんに近づいたが、逃げられた。 godžira ha seppunšijou to kiteィčan ni čikadzuita ga,nigerareta. Godzilla chtěla políbit Hello Kitty a přiblížila se k ní, jenže ta utekla.ai, baka
loket, rameno
肘
Čtení:
čuu, hidži
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 18730
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
hidži lokethito, jlpt3
muž
男
Čtení:
dan, nan, otoko, o, mi
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 17227
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
次男 džinan druhý nejstarší synkazoku, leda1
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
男子 danši chlapec, mladíkhito, leda1
男子校 danšikou chlapecká školagakkou, leda1
男の赤ん坊 otokonoakanbou chlapečekhito
男子高校生の日常 danšikoukousei no ničidžou každodenní život středoškolákůmix
美男 binan krasavecleda1
otoko mužhito, jlpt5
男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
男性 dansei muž, mužské pohlaví, mužijlpt3, jlpt4, leda1
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
長男 čounan nejstarší synkazoku
男根 dankon penishito
男装 dansou přestrojení za mužesuru
須佐之男命 susanoo Susano-o, bůh bouře a mořekami
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
老若男女 rounjakunannjo všichni lidémix
男生徒 danseito žák (kluk)gakkou
このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています konokurasuhadžošigakuseitodanšigakuseigamazatteimasu Toto je zmiešaná trieda.mix
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
日本の男の人って男同士で踊るって本当? nihon no otoko no hito tte otoko douši de odoru tte hontou? Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
あの男性は誰ですか。 ano dansei ha dare desuka. Kdo je tamten muž?mix
男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokjou, onna ha aikjou. Muž má být starečný, žena vlídná.mix
男性は女性より短命です。 dansei ha džosei jori tanmei desu. Muži mají oproti ženám kratší život.mix
五番の写真は日本人の男の人です。 goban no šašin ha nihondžin no otoko no hito desu. Na páté fotce je Japonec. byousha1
テスコの前で二人の男の子が話しています。 tesuko no mae de futari no otoko no ko ga hanaši teimasu. Před Tescem si povídali dva kluci.mix
štěstí, požehnání, bohatství
幸
Čtení:
kou, saiwa.i, sači, šiawa.se, ko, saki, saši, sat, tomo, hiro, mijuki, ju, juki, joši
Hlavní radikál: 干 (51) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 14636
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
幸運 kouun hodně štěstíkaiwa
多幸 takou hodně štěstí (arch.)mix
薄幸な hakkouna nešťastný, smolnýmix
不幸 fukou neštěstí, nehodamix
幸先 saisaki šťastný začátek, dobré znamenímix
幸せな šiawase na šťastný, veselýadj, jlpt3
幸福 koufuku štěstímix
幸せ šiawase štěstímix
幸い saiwai štěstí, blaženostmix
sači štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
彼は大きい家があって幸せそうですが、実は仕事が旨く行かなくて困っているそうです。 kare ha ookii ie ga atte šiawasesou desu ga,džicu ha šigoto ga umaku ikanakute komatteiru soudesu. Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
tah štětcem, malba
画
Čtení:
ga, kaku, e, kai, ega.ku, kaku.suru, kagi.ru, hakarigoto, haka.ru
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 12904
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
区画 kukaku dělení, rozděleníleda1
映画 eiga film
映画音楽 eigaongaku filmová hudbaongaku
印画紙 ingaši fotografický papírsuru
日本画 nihonga japonská malbamix
映画館 eigakan kinojlpt5, mise
図画 zuga kresbaadj, leda1
漫画家 mangaka kreslíř komiksůshigoto
画家 gaka malířshigoto
画く kaku malovat, kreslitgodan, verb, vtrans
漫画 manga mangajlpt4
音楽映画 ongakueiga muzikál (film)ongaku
画商 gašou obchodník s uměnímshigoto
画像 gazou obrázek, obraz, portrétmix
画面 gamen obrazovka, monitorjlpt3
計画 keikaku plánjlpt3, jlpt4
計画する keikakusuru plánovatjlpt4, suru, verb
画数 kakusuu počet tahůbunpou
肖像画 šouzouga portrétmix
画期的 kakkiteki průlomovýmix
計画通り keikakudoori přesně podle keikaku (plánu)mix
自画自賛 džigadžisan sebechválasuru
kaku tah (u kanji znaků)counter
録画 rokuga video záznamjlpt3, suru
動画 douga video, animace, filmsuru
画像処理 gazoušori zpracování obrazu (image processing)mix
雨で遠足の計画が壊れた amedeensokunokeikakugakowareta Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.
昨日見た映画が長かったです。 kinou mita eiga ga nagakatta desu. Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
実験の失敗で、計画は中止になった。 džikken no šippai de,keikaku ha čuuši ni natta. Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
年の初めに一年の計画を立てる。 toši no hadžime ni ičinen no keikaku wo tateru. Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
計画が失敗しました。 keikaku ga šippai šimašita. Plán selhal.mix
夏休みには富士山に登ろうと計画している。 nacujasumi ni ha fudžisan ni noborou to keikaku šiteiru. Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
映画の前半.は退屈だったが、後半.は面白かった。 eiga no zenhan .ha taikucu datta ga,kouhan.ha omoširokatta. První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
来年の計画を立てました。 rainen no keikaku wo tatemašita. Sestavil jsem plán na příští rok.mix
この映画は最高に面白い。 kono eiga ha saikou ni omoširoi. Tento film je velmi zajímavý.mix
starší sestra
姉
Čtení:
ši, ane, haha
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Varianta Z: 姊 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 15184
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
兄弟姉妹 kjoudaišimai bratři a sestrymix
姉妹 šimai sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
従姉 itoko sestřenice (starší)mix
ane starší sestrajlpt5, kazoku, leda1
姉上 aneue starší sestrakazoku, leda1
お姉さん oneesan starší sestra (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
姉夫婦 anefuufu starší sestra s manželemkazoku, leda1
přebývat, být, existovat, žít s
居
Čtení:
kjo, ko, i.ru, -i, o.ru, oki, gu, sue
Hlavní radikál: 尸 (44) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 5 JIS: 13679
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
居所 idoko; idokoro; kjošo aktuální místo, pozicemix
居住 kjodžuu bydlištěsuru
居る iru být, mít (životné věci)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
居眠り inemuri dřímatsuru
居酒屋 izakaja hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
芝居 šibai hra, dramamix
居合道 iaidou Iaidó, umění tasení mečesport
居心地 igokoči komfort, pohodlímix
居場所 ibašo místo pobytu, místomix
住居 džuukjo obytný dům, rezidenceleda1, suru
居間 ima obývací pokoj, salonleda1, uchi
おじいちゃんとおばあちゃんは今私の家族と同居しています。 odžiičan to obaačan ha ima wataši no kazoku to doukjo šiteimasu. Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
zvláštní, podivnost, zvědavost
奇
Čtení:
ki, ku.šiki, aja.šii, kuši, mezura.šii
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 8 Džójó: 8 JIS: 13425
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
好奇心猫を殺す koukišinnekowokorosu curiosity killed the catgodan, verb
怪奇 kaiki bizarnímix
奇妙 kimjou divnýmix
知的好奇心 čitekikoukišin intelektuální zvídavostmix
奇関数 kikansuu lichá funkce (symetrická podle počátku)math
奇数 kisuu liché číslomath
奇跡 kiseki zázrakmix
好奇心 koukišin zvědavostmix
skála, valoun, útes
岩
Čtení:
gan, iwa
Hlavní radikál: 山 (46) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 13412
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天岩戸 amanoiwato Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
岩燕 iwacubame jiřičkadoubutsu
岩塩 iwašio; gan'en kamenná sůlmix
溶岩 jougan lávaleda1
岩手県 iwateken prefektura Iwatenamae
iwa skála (balvan)kagaku, leda1, shizen
岩石 ganseki skála (látka), kámen, balvankagaku, leda1, shizen
岩山 iwajama skalnatá horaleda1, shizen
岩場 iwaba skalnaté místoleda1
岩陰 iwakage stín za skálouleda1
凝灰岩 gjoukaigan tufmix
石灰岩 sekkaigan vápeneckagaku, shizen
火山岩 kazangan vyvřelá horninaleda1
hrát si, mít radost z, zahrávat si
玩
Čtení:
gan, močiaso.bu, moteaso.bu
Hlavní radikál: 玉 (96) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 8 JIS: 13409
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
玩具 omoča; gangu hračkamix
玩具屋 omočaja hračkářstvímise
studovat, učit se, věda
学
Čtení:
gaku, mana.bu, taka, nori
Hlavní radikál: 子 (39) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 13144
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
学芸 gakugei arts and sciences, liberal artsmix
休学 kjuugaku absence ve školegakkou
大学卒 daigakusocu absolvovat na univerzitě mix
学会 gakkai akademická konferencegakkou
学位 gakui akademický titulmix
台数学 daisuugaku algebraleda1, math
人類学 džinruigaku antropologiegakkou
応用数学 oujousuugaku aplikovaná matematikamath
考古学者 koukogakuša archeologshigoto
考古学 koukogaku archeologiemix
天文学 tenmongaku astronomiemix
学士 gakuši bakalář (vědecký titul)gakkou
生涯学習 šougaigakušuu celoživotní vzdělávánímix
チェコ技術大学 čeko gidžucu daigaku České Vysoké Učení Technickénamae
純粋数学 džunsuisuugaku čistá matematikamath
学歴をつける。 gakureki wocukeru. Dát vzdělání.mix
微分学 bibungaku diferenciální početmath
通学 cuugaku dojíždění do školygakkou, ryokou
二学期 nigakki druhý semestrgakkou, leda1, toki
経済学 keizaigaku ekonomiemix
民族学 minzokugaku etnologie, národovědamix
語源学 gogengaku etymologiemix
見学 kengaku exkurze, prohlídkaleda1, mix
哲学者 tecugakuša filozofmix
哲学 tecugaku filozofiemix
民俗学 minzokugaku folkloristikamix
音韻学 on'ingaku fonetikabunpou
物理学者 bucurigakuša fyzikshigoto
幾何学 kikagaku geometrieleda1, math
化学方程式 kagakuhouteišiki chemická rovnicekagaku, math
化学 kagaku chemiegakkou, kagaku, leda1
積分学 sekibungaku integrální početmath
学部 gakubu katedra (na VŠ)jlpt4
学科 gakka katedra, předmět studiagakkou
向学心 kougakušin láska (tíhnutí) ke studiuleda1
医学部 igakubu lékařská fakultamix
医学 igaku lékařské vědyjlpt4
口承文学 koušoubungaku lidová slovesnost (ústní)mix
言語学者 gengogakuša lingvista, jazykovědecbunpou
言語学 gengogaku lingvistikabunpou, leda1
文学作品 bungakusakuhin literární dílomix
文学 bungaku literaturagakkou, jlpt3, jlpt4
微積分学 bisekibungaku matematická analýzamath
数学モデル suugakumoderu matematický modelmath
数学 suugaku matematikagakkou, jlpt4, math
流体力学 rjuutairikigaku mechanika tekutinmix
学食 gakušoku menzagakkou
気象学 kišougaku meteorologietenki
文部科学省 monbukagakušou Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
文部科学相 monbukagakušou ministr školstvímix
神話学 šinwagaku mytologiemix
国文学 kokubungaku národní literaturaleda1
進学 šingaku nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
入学する njuugakusuru nastoupit do školyjlpt4, suru, verb
入学 njuugaku nástup do školy, imatrikulacegakkou, jlpt4, leda1
非科学的な hikagakuteki na nevědeckýmix
蘭学 rangaku nizozemská (západní) vědamix
退学 taigaku odstoupení ze školygakkou, jlpt3
光学 kougaku optikamix
大学院生 daigakuinsei postgraduální student, student doktorského programumix
実学 džicugaku praktické vědymix
学生証 gakuseišou průkaz studentagakkou
入学試験 njuugakušiken přijímací zkouškagakkou
理学部 rigakubu přírodovědecká fakultagakkou
学長 gakučou rektormix
学年 gakunen ročník, školní rokgakkou, leda1
独学 dokugaku samostudiumsuru
学期 gakki semestrgakkou
入学式 njuugakušiki slavnosti při přijímání nových studentůmix
私学 šigaku soukromá školamix
私立大学 širicudaigaku soukromá univerzitagakkou
州立大学 šuuricudaigaku státní univerzitamix
奨学金 šougakukin stipendiumgakkou
工学 kougaku strojírenstvímix
高等学校 koutougakkou střední školagakkou, jlpt4
学生 gakusei studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
学習者 gakušuuša studentgakkou
史学 šigaku studium historiegakkou
語学 gogaku studium jazykabunpou, gakkou
学習 gakušuu studium, učení segakkou, leda1
学校 gakkou školagakkou, jlpt5, leda1
小学生 šougakusei školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1
学費 gakuhi školnémix
学校新聞 gakkoušinbun školní novinymix
学生服 gakuseifuku školní uniformafuku, gakkou
学説 gakusecu teoriemix
学級 gakkjuu třída, ročníkgakkou, leda1
学問 gakumon učení se, studium, vědaleda1, suru
学ぶ manabu učit segakkou, godan, leda1, verb
総合大学 sougoudaigaku univerzitamix
大学 daigaku univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1
科学 kagaku vědajlpt4
学術 gakudžucu věda a umění, vzdělanostmix
科学者 kagakuša vědecshigoto
学者 gakuša vědecadj, leda1
軍事学校 gundžigakkou vojenská školasensou
公開留学生 koukairjuugakusei výměnný zahraniční studentgakkou
高学歴 kougakureki vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
大学生 daigakusei vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
学歴 gakureki vzdělání, akademické zázemíjlpt3
řeka
河
Čtení:
ka, kawa, kat, ko, kou
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 5 JIS: 12879
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
銀河 ginga galaxie, Mléčná dráhamix
河馬 kaba hrochdoubutsu
運河 unga kanál, průplavmix
河童 kappa Kappa, mýtická vodní potvorakami
河原 kawara koryto řeky, řečištěshizen
氷河 hjouga ledovecshizen, tenki
kawa řekajlpt5, shizen
zápal, plamen
炎
Čtení:
en, honoo, nuku
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 8 JIS: 12650
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
鼻炎 bien nosní zánětmix
炎光 enkou plamenmix
honoo plamen, oheňmix
炎症 enšou zánětbyouki
中耳炎 čuudžien zánět středního uchabyouki, leda1
肺炎 haien zápal plic, pneumoniebyouki
prodloužit, natáhnout
延
Čtení:
en, no.biru, no.beru, no.be, no.basu, taka, nobu, nobe
Hlavní radikál: 廴 (54) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 6 JIS: 12644
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
延びる nobiru být odložen, odsunut, opožděnichidan, jlpt3, verb, vintrans
久延毘古 kuebiko Kuebiko, bůh znalostí, učení a zemědělstvíkami
延ばす nobasu odložit (něco), odsunout (něco), zpozdit (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans
延長戦 enčousen prodloužení (ve sportu)mix
延長 enčou prodloužení, protáhnutí (časově)suru
延命 enmei udržet dlouho při životě, prodloužení života suru
遅延 čien zpožděníryokou
そばが延びてしまった sobaganobitešimatta Rezance soba sa roztiahli / zmäkli a stratili tvar.
私は会議を来週に延ばした。 wataši ha kaigi wo raišuu ni nobašita. Odložil jsem poradu na příští týden.mix
試合は来週まで延びた。 šiai ha raišuu made nobita. Zápas byl odložen na příští týden.mix
plavat
泳
Čtení:
ei, ojo.gu
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 12619
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
水泳 suiei plaváníjlpt4, leda1, sport
遊泳 juuei plavánísuru
泳ぐ ojogu plavatgodan, jlpt5, sport, verb, vintrans
泳法 eihou plavecký stylmix
平泳ぎ hiraojogi prsa (plavecký styl)leda1, sport
背泳 haiei znak (plavání)sport
泳ぎ方 ojogikata způsob plavání, plavecký styljlpt4, sport
川で泳がないほうがいいです。 kawa de ojoganai hougaii desu. Neměl bys plavat v řece.mix
déšť
雨
Čtení:
u, ame, ama-, -same
Hlavní radikál: 雨 (173) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 12587
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
豪雨 gouu heavy rain, cloudburst, downpourmix
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
雨天 uten deštivé počasímix
雨傘 amagasa deštníkfuku
雨の一滴 amenoitteki dešťová kapkatenki
雨水 amamizu dešťová vodaleda1, shizen
雨雲 amagumo dešťové mrakyleda1, shizen, tenki
降雨 kouu dešťové srážkymix
長雨 nagaame dlouhotrvající deštivé počasíleda1, shizen, tenki
雨模様 amemojou ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
時雨 šigure mrholení na podzimmix
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
梅雨 cuju období dešťů, déšť v období dešťůjlpt3, tenki
雨戸 amado okeniceleda1
雨合羽 amegappa pláštěnkafuku
大雨 ooame silný déšťleda1, shizen
雨宿り amajadori úkryt před deštěmleda1, suru
風雨 fuuu vítr a déšťleda1
梅雨入り cujuiri začátek deštivého obdobísuru
今夜は雨があがって月が輝くだろう kon'jahaamegaagattecukigakagajakudarou Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.
雨で遠足の計画が壊れた amedeensokunokeikakugakowareta Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.
雪が雨と混じって降っている jukigaametomadžittefutteiru Padá sneh s dažďom.
雨で川の水が増えそうだ amedekawanomizugafuesouda Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
雨なのに、ピクニックに行きます。 ame nanoni,pikunikku ni ikimasu. Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki
雨が降ったら、行きません。 ame ga futtara,ikimasen. Když bude pršet, nepůjdu.mix
梅雨が明ける。 cuju ga akeru. Období dešťů končí.tenki
梅雨に入る。 cuju ni hairu. Období dešťů začíná.tenki
雨で服が汚れた。 ame de fuku ga jogoreta. Oblečení se zašpinilo deštěm.fuku
6月から7月までは梅雨の時期です。 6gacu kara 7gacu made ha cuju no džiki desu. Od června do července je období dešťů.tenki
雨が降っています。 ame ga futteimasu. Prší. tenki
梅雨前線 baiuzensen sezónní dešťová frontatenki
梅雨の時期は黴が生えやすい。 cuju no džiki ha kabi ga hae jasui. V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
hlavní město, 10^16
京
Čtení:
kjou, kei, kin, mijako, taka
Hlavní radikál: 亠 (8) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 13694
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一京 ičikjou deset trilionůmix
平安京 heiankjou Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae
mijako hlavní městomix
上京 džoukjou jít do hlavního městasuru
京都 kjouto Kjótoleda1, namae
百京 hjakukjou kvadrilionmix
東京都 toukjouto metropole Tokionamae
京都府 kjoutofu prefektura Kjótonamae
東京 toukjou Tokioleda1, namae
その夏私は,京都に赴いた sononacuwatašiha,kjoutoniomomuita To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix
趣味は犬を飼うことですが、東京ではちょっと難しいです。 šumi ha inu wo kau koto desuga,toukjou de ha čotto muzukašii desu. Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
先週、京都を観光して回った。 senšuu,kjouto wo kankou šite mawatta. Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
山下さんは東京の出身です。 jamašita san ha toukjou no šutšin desu. Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
zlato, peníze
金
Čtení:
kin, kon, gon, kane, kana-, -gane, kan, kimu, ko, kono, n
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Varianta Z: 钅 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 13922
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
資金 šikin funds, capitalmix
錬金術 renkindžucu alchymiekagaku
銀行預金 ginkoujokin bankovní vkladmix
金髪 kinpacu blond vlasyhito
金持ち kanemoči boháčjlpt4
お金持ち okanemoči boháčjlpt4
代金 daikin cena, účet, platba, poplatekleda1
料金表 rjoukinhjou ceník
金額 kingaku částka (peněz)mix
税金 zeikin daňjlpt3
借金 šakkin dluh, půjčkasuru
後金 atokin doplatek, zůstatekleda1
助成金 džoseikin dotacemix
針金 harigane drátmix
金魚草 kingjosou hledíkshokubutsu
バス料金 basurjoukin jízdné autobusemjlpt3, ryokou
貯金箱 čokinbako kasička, pokladničkamix
金づち kanadzuči kladivoleda1
金玉 kintama koule (slang)mix
金物 kanamono kovkagaku, leda1
金属 kinzoku kovmix
金貸し kanekaši lichvářsuru
細かいお金 komakaiokane malé drobnémix
お金の無駄 okane no muda mrhání penězimix
退職金 taišokukin odchodnéshigoto
金曜日 kin'joubi pátekjlpt5, toki
お金 okane penízejlpt5, leda1
年金生活者 nenkinseikacuša penzistamix
料金 rjoukin poplatek, cena, jízdnéryokou
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
課徴金 kačoukin příplatek, přirážkaleda1
年金 nenkin splátka, renta, penzemix
奨学金 šougakukin stipendiumgakkou
金庫 kinko trezor, sejfmix
貯金 čokin úsporyjlpt3, suru
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
金星 kinsei Venušeadj, leda1
預金 jokin vkladmix
貯金通帳 čokincuučou vkladní knížkamix
返金 henkin vrátit penízesuru
前金 maekin zálohaleda1
金色 kin'iro zlatá barvairo, leda1
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
金貨 kinka zlatá minceleda1
金魚 kingjo zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
kin zlatokagaku
黄金 ougon zlatomix
金銀 kingin zlato a stříbrokagaku
金山 kinzan zlatý důlmix
金将 kinšou Zlatý generálShogi
ホテル料金は晩御飯を含みますか? hoteru rjoukin ha bangohan wo fukumimasuka? Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
私はその奨学金を申し込むつもりです。 wataši ha sono šougakukin wo moušikomu cumori desu. Hodlám zažádat o to stipendium.gakkou
ボタンを押すと、お金が出ます。 botan wo osu to,okane ga demasu. Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
バス料金はいくらですか。 basu rjoukin ha ikura desuka. Kolik je jízdné v autobuse?mix
銀行にボーナスを貯金するつもりです。 ginkou ni bo-nasu wo čokin suru cumori desu. Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
沈黙は金雄弁は銀 činmokuhakin'juubenhagin Mluvit stříbro, mlčet zlato.kaiwa
首相はお金が足りないと言いました。 šušou ha okane ga tarinai to iimašita. Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
大学に入るつもりなので、お金をたくさん稼がなければなりません。 daigaku ni hairu cumori nanode,okane wo takusan kaseganakereba narimasen. Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
お金がないので、橋の下に住んでいます。 okane ga nai node,haši no šita ni sundeimasu. Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
この人は銀行で働いていますから、金持ちです。 kono hito ha ginkou de hataraiteimasu kara,kanemoči desu. Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
貯金をおろす。 čokin wo orosu. Snížit vklad.mix
レジでお金を払って、レシートを受け取る。 redži de okane wo haratte,reši-to wo uketoru. U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
貯金が増える。 čokin ga fueru. Vklad roste.mix
お金を下ろす。 okane wo orosu. Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
宝籤を当たって、大金を掴みました。 takara kudži wo atatte,taikin wo cukamimašita. Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix
zahájit, začít
始
Čtení:
ši, hadži.meru, -hadži.meru, hadži.maru, moto
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 15183
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
始動 šidou nastartování, aktivace, zapnutísuru
終始 šuuši od začátku do konceleda1, suru
始終 šidžuu od začátku do konceleda1
開始 kaiši otevření, zahájeníleda1
始まり hadžimari počátek, začátekjlpt3
始発 šihacu první ranní spojleda1, ryokou, shigoto
始め hadžime začátekjlpt3, mix
年始 nenši začátek rokuleda1, toki
始める hadžimeru začít (něco)ichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
出始める dehadžimeru začít se objevovatichidan, verb
始まる hadžimaru začít, začínat, být zahájengodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
始業 šigjou zahájení, začátekleda1
創始する soušisuru založit, ustanovitleda1
まもなく試合が始まる。 mamonaku šiai ga hadžimaru. Hra brzy začne.sport
会議は今から始まるところです。 kaigi ha imakara hadžimaru tokoro desu. Porada právě teď začne.mix
私は仕事を始める。 wataši ha šigoto wo hadžimeru. Začnu s prací.mix
兎と亀は競争を始めました。 usagi to kame ha kjousou wo hadžimemašita. Zajíc a želva začali závodit.usagitokame
兎は、昼寝を始めました、「ぐーぐーぐー。」 usagi ha,hirune wo hadžimemašita,「gu-gu-gu-.」 Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame
použít 使
使
Čtení:
ši, cuka.u, cuka.i, -cuka.i, -dzuka.i
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 15176
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
大使館 taišikan ambasádajlpt5
天使 tenši andělkami, leda1
天使的な tenšitekina andělskýadj
お使 ocukai mise, záležitost, úkolmix
使い方 cukaikata návod (na užívání), použitímix
使用中 šijoučuu obsazeno, používá semix
使い古す cukaifurusu opotřebovat (nošením)godan, leda1, verb, vtrans
使者 šiša posel, vyslanecadj, leda1
遣唐使 kentouši poselství (do Tchangské Číny)mix
使用 šijou používáníleda1, suru
使役 šieki používat (někoho), kauzativumsuru
使う cukau používat, užívatgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
使える cukaeru sloužit, pracovat (pod, pro)ichidan, leda1, verb
召し使い mešicukai služebník, poddaný, poskokmix
行使 kouši užitíleda1, suru
大使 taiši velvyslanecadj, leda1
使えない cukaenai zbytečnýadj
鋏や糊を使って工作をする。 hasami ja nori wo cukatte kousaku wo suru. Dělat ruční práce pomocí nůžek a lepidla.mix
日本人はこの水を浴びるために使います。 nihondžin ha kono mizu wo abiru tameni cukaimasu. Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
僕は今日コンピューターを使わないことにしました。 boku ha kjou konpju-ta- wo cukawanai koto ni šimašita. Rozhodl jsem se, že dnes nebudu používat počítač.mix
正しい温泉の使い方はそんなに簡単ではありません。 tadašii onsen no cukaikata ha sonnani kantan deha arimasen. Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
この販売機は百円硬貨しか使えない。 kono hanbaiki ha hjakuen kouka šika cukaenai. Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
これは私が使うペンです。 kore ha wataši ga cukau pen desu. Toto je pero, které používám.mix
zmatený, tři, jít, přicházet, navštívit
参
Čtení:
san, šin, mai.ru, mai-, madžiwaru, micu, mi
Hlavní radikál: 厶 (28) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 8 Džójó: 4 JIS: 15154
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
不参加 fusanka absence, neúčastmix
参議院 sangiin horní sněmovnaseiji
人参 nindžin mrkevryouri, shokubutsu
持参 džisan nést si s sebousuru
白人参 šironindžin pastinákshokubutsu
参る mairu přijít (zdvořile), být poražengodan, jlpt4, verb
参考書 sankoušo příručkaleda1
参考文献 sankoubunken reference, odkazymix
授業参観日 džugjousankanbi třídní schůzkygakkou
参加 sanka účastjlpt3, suru
参加者 sankaša účastníkmix
降参 kousan vzdát sesuru
参考 sankou zdroj, odkaz, užitečná infomix
寺にお参りします。 tera ni omairi šimasu. Jít do chrámu.mix
ボランティア活動に参加したくないです。 boranteィa kacudou ni sanka šitakunai desu. Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix
manželka, choť
妻
Čtení:
sai, cuma, zuma, me
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 5 JIS: 14922
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
愛妻弁当 aisaibentou bentó připravené milující ženouai
稲妻 inazuma blesktenki
cuma manželka, moje ženajlpt4, kazoku
夫妻 fusai manželský pármix
愛妻 aisai milovaná ženaai
země, stát
国
Čtení:
koku, kuni, kuna, ko
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 14705
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
犯人は国外へ逃げた hanninhakokugaienigeta Zločinec utiekol do zahraničia.
米国 beikoku Amerika, USAleda1
葦原中国 ašiharanonakacukuni Ašihara no Nakacukuni, svět mezi nebem a podsvětímkami
英国人 eikokudžin Brit, Angličanmix
国会議事堂 kokkaigidžidou budova jap. Parlamentuseiji
全国 zenkoku celá zeměleda1
帝国 teikoku císařstvíseiji
外国語 gaikokugo cizí jazykmix
外国 gaikoku cizí země, cizinajlpt5, leda1, ryokou
他国 takoku cizí země, jiná provincieleda1
外国人 gaikokudžin cizinecjlpt5
中国 čuugoku Čínanamae
中国人 čuugokudžin Číňanmix
国会議員 kokkaigiin člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
理事国 ridžikoku Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
韓国 kankoku Jižní Koreanamae
南国 nangoku jižní zeměleda1, ryokou
国字 kokudži kandži vymyšlené v Japonskubunpou
国王 kokuou král, monarchaleda1
王国 oukoku královstvíleda1
母国語 bokokugo mateřský jazykmix
国際 kokusai mezinárodníjlpt3, jlpt4
国際的 kokusaiteki mezinárodnímix
国際通話 kokusaicuuwa mezinárodní hovormix
国際法 kokusaihou mezinárodní právomix
国民 kokumin národ (lidé)leda1
国立銀行 kokuricuginkou národní bankamix
お国自慢 okunidžiman národní hrdostleda1
鎖国 sakoku národní izolacesuru
国語 kokugo národní jazykgakkou, leda1
国文学 kokubungaku národní literaturaleda1
国立公園 kokuricukouen národní parkmix
国技 kokugi národní sport (specifický pro daný stát)mix
国籍 kokuseki národnost, občanstvíjlpt3
再入国 sainjuukoku návrat (opětovný vstup) do zeměmix
帰国 kikoku návrat do vlastní zemějlpt3
独立国 dokuricukoku nezávislý státmix
出国 šukkoku; šucugoku odejít ze zeměsuru
大国主 ookuninuši Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
国連 kokuren OSNmix
島国 šimaguni ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
国会 kokkai parlamentseiji
工業国 kougjoukoku průmyslové zeměmix
天国 tengoku rájkami, leda1
共和国 kjouwakoku republikaseiji
発展途上国 hattentodžoukoku rozvojová zeměmix
調印国 čouinkoku signatářský státmix
雪国 jukiguni Sněhová země (název románu)leda1, namae
国立の kokuricuno státníleda1
国境 kokkjou státní hraniceall, seiji
国歌 kokka státní hymnamix
国璽 kokudži státní pečeťmix
国庫 kokko státní pokladna, financemix
国道 kokudou státní silniceleda1
国土 kokudo státní územíleda1
中つ国 nakacu kuni Středozemnamae
靖国神社 jasukunidžindža svatyně Jasukunimix
国内 kokunai tuzemskýmix
国産 kokusan tuzemský výrobekmix
大国 taikoku velmocmix
母国 bokoku vlastleda1
入国 njuukoku vstup do zeměryokou
国民皆保険 kokuminkaihoken všeobecné zdravotní pojištěnímix
先進国 senšinkoku vyspělá zeměmix
建国 kenkoku vznik státusuru
原産国名 gensankokumei země původumix
kuni země, státjlpt5, leda1
国家 kokka země, stát, národleda1
帰国を諦める kikokuwoakirameru vzdať sa nádeje na návrat do vlasti
帰国の日が近づき、忙しい。 kikoku no hi ga čikadzuki,isogašii. Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
日本全国に見つけられます。 nihon zenkoku ni micukeraremasu. Dají se najít po celém Japonsku.onsen
あなたは一番行きたい国はどこですか。 anata ha ičiban ikitai kuni ha doko desuka. Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
彼は英国文化についての知識 を 深める ため に 英国 へ 行った。 kareha eikoku bunka nicuite no čišiki wo fukame rutameni eikoku he itta. Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
国際空港で日本酒をかう。 kokusai kuukou de nihonšu wo kau. Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
今度の正月には帰国するつもりです。 kondo no šougacu ni ha kikoku suru cumori desu. Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
この記事によると、日本に住む外国人が増えているそうです。 kono kidži nijoruto,nihon ni sumu gaikokudžin ga fueteiru sou desu. Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
その船は韓国に向けています。 sono fune ha kankoku ni muketeimasu. Ta loď míří k Jižní Korei.ryokou
中国へ行ったことがありません。 čuugoku he itta koto ga arimasen. V Číně jsem nikdy nebyl.mix
přednost, účinnost, efektivnost, prospěch
効
Čtení:
kou, ki.ku, kikime, nara.u
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 8 Džójó: 5 JIS: 14458
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
効用 koujou (náležitý) účinekmix
効く kiku být účinný, být efektivní, fungovat dobřegodan, jlpt3, verb, vintrans
ドップラー効果 doppura-kouka Dopplerův efektmix
効能 kounou efektmix
効果 kouka efektjlpt3
発効 hakkou nabytí platnostisuru
無効 mukou neplatnost, neúčinnostmix
有効 juukou oprávněnost, zákonnostmix
圧電効果 acudenkouka piezoelektrický jevmix
時効 džikou promlčenímix
温室効果 onšicukouka skleníkový efektmix
効力 kourjoku účinnost, platnostmix
効果的 koukateki účinnýmix
実効 džikkou uskutečnitmix
失効 šikkou vypršet platnostsuru
この部屋は暖房が効いていて暖かい。 kono heja ha danbou ga kiiteite atatakai. Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
stehno, rozkrok, vlákno
股
Čtení:
ko, mata, momo
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály:
Varianta Z: 脵 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 8 JIS: 14420
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
股関節 kokansecu kyčelní kloubhito
二股 futamata rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
内股 učimata styl chůze, kdy špičky nohou míří dovnitř; styl chůze v kimonumix
lístek
券
Čtení:
ken
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 5 JIS: 14196
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
券売機 kenbaiki automat na jízdenkyryokou
定期券 teikiken časová jízdenka (pro dojíždění)ryokou
片道券 katamičiken jednosměrná jízdenkaryokou
航空券 koukuuken letenkamix
ken lístekmix
乗車券 džoušaken osobní lístekryokou
入場券 njuudžouken vstupenkamix
往復券 oufukuken zpáteční jízdenkaryokou
prázdný, obloha, pustý, nečinný, vzduchoprázdno
空
Čtení:
kuu, sora, a.ku, a.ki, a.keru, kara, su.ku, su.kasu, muna.šii, ucu, ki, ku
Hlavní radikál: 穴 (116) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 13941
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
空域 kuuiki airspacemix
空席 kuuseki voľné miestomix
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
星空 hošizora hvězdná oblohaleda1
空手 karate karatesport
航空機 koukuuki letadlomix
航空便 koukuubin letecká poštamix
航空券 koukuuken letenkamix
空港 kuukou letištějlpt4, leda1, ryokou
お腹が空く onakagasuku mít hladryouri
青空 aozora modrá oblohaleda1, shizen
sora nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
大空 oozora nebesakami, leda1
空前 kuuzen nebývalý, rekordnímix
机上の空論 kidžounokuuron nepraktická teorie, nápadmix
夜空 jozora noční oblohaleda1, shizen
空気 kuuki ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
空箱 karabako prázdná krabicemix
空き箱 akibako prázdná krabicemix
空き缶 akikan prázdná plechovkaleda1
空っぽ karappo prázdnýleda1
空間 kuukan prostor (volný), prostorleda1, math
空振り karaburi šlápnutí vedle, šlápnutí do prázdnaleda1
真空 šinkuu vakuummix
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
冬空 fujuzora zimní oblohaleda1, shizen, tenki
空港で彼女はかばんの中を調べられた kuukodekanodžohakabannonakawoširaberareta Na letisku jej prehľadali tašku.
国際空港で日本酒をかう。 kokusai kuukou de nihonšu wo kau. Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
目が空のように青いです。 me ga sora no jou ni aoi desu. Máš oči modré jako obloha.ai
工場は空気を汚しました。 koudžou ha kuuki wo jogošimašita. Továrna znečistila vzduch.mix
trápení, zkouška, strachování, strast, hořkost, mračit se
苦
Čtení:
ku, kuru.šii, -guru.šii, kuru.šimu, kuru.šimeru, niga.i, niga.ru
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 13932
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
目茶苦茶 mečakuča absurdní, nesmyslný, extrémnímix
滅茶苦茶 mečakuča absurdní, nesmyslný, extrémnímix
苦しみ kurušimi bolest, muka, utrpenímix
苦しい kurušii bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
苦汁 kudžuu hořká tekutina, trpká zkušenostmix
苦味 nigami hořkost, hořká chuť, hořkomix
苦い nigai hořkýjlpt4, ryouri
苦笑 kušou hořký úsměvsuru
苦労 kurou problémy, těžkostisuru
苦手な nigate na slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
刻苦 kokku snažit se přes potížesuru
苦戦 kusen tvrdý bojsuru
苦悩 kunou utrpení, mukaemo
苦しくても頑張ります kurušikutemoganbarimasu Jde to ztuha, ale nevzdám to.
私は計算が苦手です。 wataši ha keisan ga nigate desu. Ve výpočtech jsem slabý.mix
生活が苦しいです。 seikacu ga kurušii desu. Život je těžký.mix
komise, svěřit, nechat někomu, zasvětit, vyřadit
委
Čtení:
i, juda.neru, makase
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 12369
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
委員 iin člen komisemix
委員会 iinkai komisemix
委ねる judaneru svěřit (věc), přenechatichidan, verb, vtrans
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16