Kandži Slovník

one 一

Čítanie:
イチ, イツ, ひと-, ひと.つ, かず, い, いっ, いる, かつ, かづ, てん, はじめ, ひ, ひとつ, まこと
Hlavný radikál: 一 (1) Radikály: 一
Ťahy: 1 Džójó: 1 JIS kód: 12396
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

一日中いちにちじゅう celý dentoki

▼

一合いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1

▼

一門いちもん rod, rodinaleda1

▼

一歩いっぽ jeden krokleda1

▼

一人歩きひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1

▼

第一だいいち prvníleda1

▼

第一人者だいいちにんしゃ vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1

▼

第一歩だいいっぽ první krokleda1

▼

一皿ひとさら jeden talířleda1

▼

一切いっさい vše, celekleda1

▼

一里いちり jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1

▼

一次(の) いちじ(の) první, počátečníadj, leda1

▼

一ヶ月いっかげつ jeden měsíctoki

▼

最初の一週間さいしょのいっしゅうかん první týdentoki

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

一次方程式いちじほうていしき lineární rovnicemath

▼

一曲いっきょく tónongaku

▼

一人称いちにんしょう první osoba (slovesný tvar)bunpou

▼

一畳いちじょう jedna rohož (tatami)uchi

▼

一回戦いっかいせん první kolo, první hramix

▼

一杯いっぱい plný, plnějlpt3

▼

一体いったい ksakru, kruci, probohajlpt3

▼

第一位だいいちい první místomix

▼

一秒いちびょう jedna sekundamix

▼

一匹狼いっぴきおおかみ nezávislý člověk (přen.)mix

▼

一兆いっちょう biliónmix

▼

一垓いちがい sto kvadrilionů (10^20)mix

▼

一人暮らしひとりぐらし život "singles"mix

▼

一流のいちりゅうの prvotřídnímix

▼

一服いっぷく odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru

▼

一対いっつい jeden pármix

▼

一部いちぶ část (něčeho)mix

▼

一口ひとくち soustomix

▼

一見いっけん na první pohledsuru

▼

世界一せかいいち nejlepší na světěmix

▼

一次関数いちじかんすう lineární funkcemath

▼

一回りひとまわり jeden tah, jedno kolo, velikost,mix

▼

一回り小さいひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj

▼

一回り大きいひとまわりおおきい o číslo větší, větší velikostmix

▼

唯一ゆいいつ jediný, jedinečnýmix

▼

一連いちれん sériemix

▼

随一ずいいち nejlepší z nejlepšíchmix

▼

一流いちりゅう prvotřídnímix

▼

一向いっこう vůbecmix

▼

一帯いったい oblastmix

▼

一致いっち shodnout sesuru

▼

一気いっき až do dna!mix

▼

一蹴いっしゅう odmítnutísuru

▼

一両いちりょう jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix

▼

一定いってい pevně dané, konstantní, standardizovanésuru

▼

一方でいっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix

▼

一般いっぱん obecný, normálnímix

▼

一線いっせん čára, linkamix

▼

一次元いちじげん jednorozměrný, 1Dmath

▼

一分いっぷん 1 minútatoki

▼

一旬いちじゅん 10 dnímix

▼

一日いちにち celý deň, jeden deňjlpt5, leda1, toki

▼

一生いっしょう celý životjlpt3, leda1

▼

雨の一滴あめのいってき daždová kvapkatenki

▼

一京いちきょう desať biliárdmix

▼

一緒いっしょ dohromady, spoločnejlpt5

▼

一生懸命いっしょうけんめい jak len niekto dokaže, snažiť sa čo najviacjlpt4

▼

一月いちがつ januárleda1, toki

▼

一人ひとり jeden človek, sámjlpt5

▼

一月ひとつき jeden mesiacjlpt5, toki

▼

一いち jednajlpt5

▼

一つひとつ jednajlpt5

▼

一段動詞いちだんどうし jedno kmeňové sloveso, ichidanbunpou

▼

一言ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1

▼

一休みひとやすみ krátky odpočinokleda1

▼

一目惚れひとめぼれ láska na prvý pohľadai

▼

一番いちばん najlepší, prvýjlpt5, leda1

▼

一酸化炭素いっさんかたんそ oxid uhoľnatýkagaku

▼

一足いっそく pár (bot)fuku, leda1

▼

逐一ちくいち podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix

▼

一昨年おととし predminulý rokjlpt5, toki

▼

一昨日おととい predvčeromjlpt5, toki

▼

一行目いちぎょうめ prvá rada, prvý riadokleda1

▼

一年生いちねんせい prváčik, prvákgakkou

▼

一日ついたち prvý deň v mesiacijlpt5, toki

▼

一回いっかい razleda1

▼

一度いちど raz (jedna udalosť)jlpt4, toki

▼

一緒にいっしょに spolumix

▼

もう一度もういちど znovu, ešte razjlpt5

▼

もう

いっぱい

一杯

どうですか。

Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri

▼

テレビを

いちにちじゅうみ

一日中見

ないほうがいいです。

Neměl bys koukat celý den na televizi.mix

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

いちばんい

くに

Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou

▼

あした

いっしょ

つく

Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

わたし

へや

いっかい

Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya

▼

だいがく

しけん

しっぱい

いちどちょうせん

おも

Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou

▼

ひと

にん

ていいん

V jedné třídě je 20 lidí.gakkou

▼

かめ

せかい

いちばんのろ

どうぶつ

Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame

▼

へん

ひとやす

Tady si chvíli odpočinu.usagitokame

▼

じん

いちばんの

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix

▼

じん

いちばんともだち

の

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

▼

おとといともだち

の

Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri

▼

し

もり

む

みずうみ

ちい

うち

ひとり

す

To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan

nine 九

Čítanie:
キュウ, ク, ここの, ここの.つ, いちじく, いちのく, この, ひさし
Hlavný radikál: 乙 (5) Radikály: 九
Ťahy: 2 Džójó: 1 JIS kód: 13925
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

九時くじ 9 hodintoki

▼

九分きゅうふん 9 minuttoki

▼

九州きゅうしゅう ostrov Kjúšúnamae

▼

九日ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki

▼

九つここのつ devětjlpt5

▼

九きゅう devětjlpt5, mix

▼

九頭龍くずりゅう Kuzurjú, devítihlavý drakkami

▼

九九表くくひょう násobilkamath

▼

九九くく násobilkaleda1, math

eight 八

Čítanie:
ハチ, や, や.つ, やっ.つ, よう, な, は, はっ, はつ, やち, やつ, はちがしら
Hlavný radikál: 八 (12) Radikály: ハ
Ťahy: 2 Džójó: 1 JIS kód: 18476
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

八分はっぷん 8 minuttoki

▼

八はち osmjlpt5

▼

八百屋やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto

▼

八つやっつ osmjlpt5

▼

八日ようか osmého, osm dníjlpt5, toki

▼

お八つおやつ svačinkaryouri

▼

八幡神はちまん Hačiman, bůh válkykami, sensou

▼

八岐の大蛇やまたのおろち Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami

▼

八咫鏡やたのかがみ Jata no Kagami, posvátné zrcadlokami

▼

八尺瓊曲玉やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami

▼

八坂瓊曲玉やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami

▼

尺八しゃくはち bambusová flétnaongaku

▼

なつやす

はちがつ

お

Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

two 二

Čítanie:
ニ, ジ, ふた, ふた.つ, ふたた.び, おと, つぐ, にい, は, ふ, ふたつ, ふだ, わ
Hlavný radikál: 二 (7) Radikály: 二
Varianta Z: 贰 nejaponský znak
Ťahy: 2 Džójó: 1 JIS kód: 18035
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

二分にふん 2 minutytoki

▼

二十歳はたち dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki

▼

二十日はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki

▼

二人ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5

▼

二日ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki

▼

二階建てにかいだて dvouposchoďová budovajlpt4

▼

二酸化炭素にさんかたんそ oxid uhličitýkagaku

▼

二階にかい druhé patrouchi

▼

二学期にがっき druhý semestrgakkou, leda1, toki

▼

週休二日しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1

▼

二次会にじかい první after party (druhá párty za jeden den)baka

▼

二羽にわ dva (ptáci)leda1

▼

善悪不二ぜんあくふじ Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix

▼

二つの塔ふたつのとう Dvě Věženamae

▼

二次方程式にじほうていしき kvadratická rovnicemath

▼

二項方程式にこうほうていしき binomická rovnicemath

▼

二分音符にぶおんぷ půlová notaongaku

▼

二等車にとうしゃ druhá třídaryokou

▼

二日酔いふつかよい kocovinasuru

▼

二股ふたまた rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix

▼

二重にじゅう; ふたえ dvojitý, dvouvrstvýmix

▼

第二次世界大戦だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix

▼

二次関数にじかんすう kvadratická funkcemath

▼

二次元にじげん dvojrozměrný, 2Dmath

▼

二に (číslo) dvajlpt5

▼

二つふたつ dvajlpt5

▼

ふつかかんねむ

二日間眠

ったままだった。

Spal (zůstal spát) 2 dny.mix

▼

おんせん

ふた

Existují dva druhy horkých pramenů.onsen

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

かんすう

にじょう

ぐうかんすう

Funkce y=x^2 je sudá.math

▼

ふたり

あらそ

さば

Rozsúdil som ich spor.

desat 十

Čítanie:
ジュウ, ジッ, ジュッ, とお, と, い, か, ぎ, さ, し, そ, そう, ち, とう, ね, ま, る, わ
Hlavný radikál: 十 (24) Radikály: 十
Varianta Z: 拾 nejaponský znak
Ťahy: 2 Džójó: 1 JIS kód: 15677
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

十四じゅうよん 14math

▼

十七じゅうなな 17math

▼

十分じゅっぷん 10 minuttoki

▼

十じゅう (číslo) 10, desetjlpt5

▼

十とお 10, desetjlpt5

▼

十日とおか desátého, deset dníjlpt5, toki

▼

二十歳はたち dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki

▼

二十日はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki

▼

十分じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1

▼

十進法じっしんほう desítková soustavamath

▼

赤十字せきじゅうじ Červený křížleda1

▼

十羽じゅっぱ deset (ptáků)leda1

▼

十五夜じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1

▼

十羽じゅうわ deset ptákůdoubutsu

▼

十両じゅうりょう deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix

▼

十億じゅうおく miliardamix

▼

四十肩しじゅうかた bolest ramene ve věku kolem 40byouki

▼

南十字座みなみじゅうじざ Jižní krížmix

▼

四十よんじゅう 40math

▼

なのか

とうかかん

やす

Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

seven 七

Čítanie:
シチ, なな, なな.つ, なの, し, しっ, な, ひち
Hlavný radikál: 一 (1) Radikály: 乙匕ノ
Ťahy: 2 Džójó: 1 JIS kód: 15415
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

七なな sedmjlpt5

▼

十七じゅうなな 17math

▼

七時しちじ 7 hodintoki

▼

七分ななふん 7 minuttoki

▼

七しち (číslo) sedmjlpt5

▼

七つななつ sedmjlpt5

▼

七日なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki

▼

七面鳥しちめんちょう krocandoubutsu

▼

七色のなないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1

▼

七五三しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae

▼

七夕たなばた svátek Tanabataleda1, namae

▼

七福神しちふくじん Sedm bůžků štěstíkami

▼

なのか

とうかかん

やす

Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

evening 夕

Čítanie:
セキ, ゆう, ゆ
Hlavný radikál: 夕 (36) Radikály: 夕
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 19772
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

夕飯ゆうはん večeřejlpt4, ryouri

▼

夕方ゆうがた večer, podvečerjlpt5, leda1, toki

▼

七夕たなばた svátek Tanabataleda1, namae

▼

夕食ゆうしょく večeřeleda1, ryouri

▼

夕日ゆうひ noci a dnyleda1, toki

▼

夕べゆうべ večerleda1, toki

▼

夕刊ゆうかん večerníkleda1

▼

夕ご飯ゆうごはん večeřeleda1, ryouri

▼

朝夕あさゆう rána a večeryleda1, toki

▼

夕立ゆうだち (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1

▼

夕暮れゆうぐれ soumrakleda1, shizen

▼

夕焼けゆうやけ západ slunceleda1, shizen

ten thousand 万

Čítanie:
マン, バン, よろず, かず, ま, ゆる
Hlavný radikál: 一 (1) Radikály: ｜ノ一
Tradičný: 萬
Ťahy: 3 Džójó: 2 JIS kód: 19324
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

万まん 10 000, deset tisícjlpt5

▼

万年筆まんねんひつ plnicí perogakkou, jlpt5

▼

万事ばんじ všechnoleda1

▼

万病まんびょう všechny nemocibyouki, leda1

▼

万歳ばんざい „Ať žije…!“mix

▼

万葉仮名まんようがな raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou

▼

百万ひゃくまん miliónmix

▼

万能ばんのう všemohoucí, univerzálnímix

▼

万博ばんぱく světový veletrhmix

▼

ろくまんえん

六万円

もしたよ。

Stálo to celých 60 000 jenů.mix

▼

いちまんえんさつ

こわ

Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.

thousand 千

Čítanie:
セン, ち, かず, ゆき
Hlavný radikál: 十 (24) Radikály: ノ十
Varianta Z: 仟
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 16489
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

千鳥ちどり kulík, čejkadoubutsu

▼

千円札せんえんさつ tisícijenová bankovkaleda1

▼

千羽鶴せんばづる Tisíc jeřábů (název lit. díla)leda1, namae

▼

千代紙ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1

▼

千切れるちぎれる být roztrženýichidan, verb

▼

千葉県ちばけん prefektura Čibanamae

▼

千兆せんちょう triliónmix

▼

千せん 1 000jlpt5

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

tri 三

Čítanie:
サン, ゾウ, み, み.つ, みっ.つ, か, さ, さい, さえ, さぶ, ざ, ざえ, ざぶ, そう, ぞ, ただ, みつ, みん, も, や
Hlavný radikál: 一 (1) Radikály: 一二
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 15152
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

三分さんぷん 3 minutytoki

▼

三日みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki

▼

三乗根さんじょうこん třetí odmocninamath

▼

三乗さんじょう na třetímath

▼

三角形さんかっけい trojúhelník (tvar)math

▼

三輪車さんりんしゃ tříkolka ryokou

▼

三宝荒神さんぼうこうじん Sanbó Kódžin, bůh srdce, ohněkami

▼

三日月みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen

▼

三毛猫みけねこ tříbarevná kočkadoubutsu, leda1

▼

三角さんかく trojúhelníkleda1, math

▼

七五三しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae

▼

三才さんさい tříletýleda1

▼

第三者だいさんしゃ třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1

▼

三頭さんとう tři (zvířata)leda1

▼

三倍のコーヒーさんばいのコーヒー trojnásobná káva (objem)ryouri

▼

三味線しゃみせん šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku

▼

三重県みえけん prefektura Mienamae

▼

三角関数さんかくかんすう trigonometrická funkcemath

▼

三線さんしん sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix

▼

三越みつこし Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae

▼

等辺三角形とうへんさんかくけい rovnoramenný trojúhelníkmix

▼

正三角形せいさんかっけい rovnostranný trojúhelníkmath

▼

三菱みつびし Mitsubishi (firma)namae

▼

三つみっつ trijlpt5

▼

三さん tri (číslo) jlpt5, mix

▼

三角形のさんかっけいの trojuholnikovýadj, math

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

たなか

みっ

の

い

Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka

▼

さんにん

かく

あと

おおかみ

お

Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

さんかくけい

ないかく

Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math

▼

しょうせつ

ぜんぶ

さんぶ

な

Tento román má celkom 3 diely.

▼

さんしゅうかん

しろ

せ

おと

Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.

six 六

Čítanie:
ロク, リク, む, む.つ, むっ.つ, むい, く, むつ, ろっ, ろつ
Hlavný radikál: 八 (12) Radikály: ハ亠
Varianta Z: 六 nejaponský znak
Ťahy: 4 Džójó: 1 JIS kód: 20283
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

六分ろっぷん 6 minuttoki

▼

六日むいか šestého, šest dníjlpt5, toki

▼

六つむっつ šestjlpt5

▼

六ろく (číslo) šestjlpt5

▼

六角形ろっかっけい šestiúhelníkmath

▼

ろくまんえん

六万円

もしたよ。

Stálo to celých 60 000 jenů.mix

circle, yen, round 円

Čítanie:
エン, まる.い, まる, まど, まど.か, まろ.やか, つぶら, のぶ, まどか, みつ
Hlavný radikál: 冂 (13) Radikály: 冂亠一｜
Varianta Z: 圓
Ťahy: 4 Džójó: 1 JIS kód: 12639
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

~円 ~えん jenjlpt5

▼

円えん kruhmath

▼

楕円形なだえんけいな oválnýadj

▼

円形えんけい kruh, kololeda1, math

▼

円形のえんけいの kruhovýadj, leda1

▼

半円はんえん půlkruhleda1, math

▼

千円札せんえんさつ tisícijenová bankovkaleda1

▼

１００円玉ひゃくえんだま 100 jenová mincemix

▼

円規えんき kružítkogakkou

▼

円関数えんかんすう goniometrická funkcemath

▼

円滑えんかつ hladký, nepřetržitýmix

▼

円周えんしゅう obvod kružnicemix

▼

円光えんこう halo, světelný kruhmix

▼

円いまるい okolo, guľat=y, guľovýadj, jlpt5

▼

えんのひょうめんせきは２パイアールである。

円の表面積は２πｒである。

Obsah kruhu je 2πr.math

▼

えん

きょくりつ

ていすう

Křivost kruhu je konstatní.math

▼

ひゃくえん

も

あ

Mám jen něco kolem 100 jenů.mix

▼

はんばいき

ひゃくえんこうか

つか

Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki

▼

ろくまんえん

六万円

もしたよ。

Stálo to celých 60 000 jenů.mix

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

いちまんえんさつ

こわ

Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.

five 五

Čítanie:
ゴ, いつ, いつ.つ, い, さ, さつ, ち, ふ, み, め
Hlavný radikál: 二 (7) Radikály: 一二五
Varianta Z: 伍
Ťahy: 4 Džójó: 1 JIS kód: 14430
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

五分ごふん 5 minuttoki

▼

五日いつか pátého, pět dníjlpt5, toki

▼

五ついつつ pětjlpt5

▼

五ご (číslo) pětjlpt5

▼

七五三しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae

▼

十五夜じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1

▼

五輪ごりん olympiádamix

▼

五分五分ごぶごぶ padesát na padesátmix

▼

五月雨さみだれ déšť v období dešťůmix

▼

四捨五入ししゃごにゅう zaokrouhlitsuru

▼

五段動詞ごだんどうし päť kmeňové sloveso, godanbunpou

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

stop, halt 止

Čítanie:
シ, と.まる, -ど.まり, と.める, -と.める, -ど.め, とど.める, とど.め, とど.まる, や.める, や.む, -や.む, よ.す, -さ.す, -さ.し, どめ
Hlavný radikál: 止 (77) Radikály: 止
Varianta Z: 只
Ťahy: 4 Džójó: 2 JIS kód: 15199
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

止まるとまる zastavit se, státgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

止めるとめる zastavit něcoichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans

▼

止むやむ zastavit, přestat, být pogodan, jlpt4, verb, vintrans

▼

止めるやめる zastavit (něco)ichidan, jlpt4, verb, vtrans

▼

痛み止めいたみどめ utišovač bolestibyouki

▼

禁止きんし zákazjlpt3, leda1

▼

立入禁止たちいりきんし vstup zakázánmix

▼

通行止めつうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou

▼

立ち止まるたちどまる zastavit se (náhle)godan, leda1, verb

▼

口止めするくちどめする umlčetleda1, suru, verb

▼

静止せいし zklidnění, spočinutíleda1

▼

中止ちゅうし přerušení, zastaveníleda1

▼

駐車禁止ちゅうしゃきんし zákaz parkovánímix

▼

歯止めはどめ zarážka, brzdasuru

▼

泣き止むなきやむ vybrečet se, přestat brečetgodan, verb

▼

笑止しょうし směšný, nesmyslný, absurdnímix

▼

発売禁止はつばいきんし zákaz prodejemix

▼

廃止はいし zrušenísuru

▼

止すよす nedodělat, přestatgodan, verb, vtrans

▼

くるま

と

Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix

▼

じっけん

しっぱい

けいかく

ちゅうし

Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix

▼

だんぼう

と

Vypnout topení.mix

four 四

Čítanie:
シ, よ, よ.つ, よっ.つ, よん, あ, つ, よつ
Hlavný radikál: 囗 (31) Radikály: 儿囗
Ťahy: 5 Džójó: 1 JIS kód: 15181
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

十四じゅうよん 14math

▼

四時よじ 4 hodinytoki

▼

四分よんぷん 4 minutytoki

▼

四し čtyři (číslo)jlpt5, mix

▼

四日よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki

▼

四よん čtyřijlpt5

▼

四角しかく čtverecleda1, math

▼

四分音符しぶおんぷ čtvrťová notaongaku

▼

四季しき čtyři roční obdobítenki

▼

四捨五入ししゃごにゅう zaokrouhlitsuru

▼

四十肩しじゅうかた bolest ramene ve věku kolem 40byouki

▼

四十よんじゅう 40math

▼

四つよっつ štyrijlpt5

▼

よんほん

あし

どうぶつ

Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu

year, counter for years 年

Čítanie:
ネン, とし, ね
Hlavný radikál: 干 (51) Radikály: ノ一干
Varianta Z: 秊 nejaponský znak
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 18223
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

去年きょねん loni, loňský rokjlpt5, leda1, toki

▼

今年ことし letosjlpt5, toki

▼

再来年さらいねん přespříští rokjlpt5, toki

▼

~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki

▼

毎年まいねん každý rok, ročnějlpt5, toki

▼

万年筆まんねんひつ plnicí perogakkou, jlpt5

▼

来年らいねん příští rokjlpt5, leda1, toki

▼

年とし rokjlpt3, jlpt4, toki

▼

少年しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1

▼

毎年まいとし každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki

▼

学年がくねん ročník, školní rokgakkou, leda1

▼

定年退職者ていねんたいしょくしゃ důchodceshigoto

▼

年月日ねんがっぴ datumtoki

▼

生年月日せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix

▼

青年せいねん mladík, chlapechito, leda1

▼

新年しんねん nový rokleda1, toki

▼

年下のとししたの mladšíleda1

▼

年上のとしうえの staršíleda1

▼

お年玉おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1

▼

年代ねんだい období, generace, věkleda1, toki

▼

平年へいねん normální rok (nepřestupný)leda1, toki

▼

年始ねんし začátek rokuleda1, toki

▼

忘年会ぼうねんかい chlastačka na zapomenutí starého rokubaka

▼

年上としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix

▼

年号ねんごう název éryleda1

▼

年頭ねんとう začátek rokuleda1

▼

年齢ねんれい věktoki

▼

美少年びしょうねん krasavechito

▼

年を取るとしをとる stárnoutgodan, hito, verb

▼

年寄りとしより starý člověkhito

▼

明年みょうねん příští rokjlpt3

▼

明後年みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki

▼

本年ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

半年はんとし půl rokutoki

▼

成年式せいねんしき slavnost dosažení dospělostinamae

▼

未成年みせいねん nezletilý, neplnoletýmix

▼

定年退職ていねんたいしょく povinná výpovědshigoto

▼

長年ながねん dlouhá doba, rokytoki

▼

新年会しんねんかい novoroční párty, mejdanmix

▼

中年ちゅうねん středního věkumix

▼

年歯としは věk, rokmix

▼

年金ねんきん splátka, renta, penzemix

▼

年金生活者ねんきんせいかつしゃ penzistamix

▼

巳年へびどし rok hadatoki

▼

近年きんねん v posledních letechmix

▼

留年りゅうねん opakovat ročník ve školegakkou, suru

▼

通年つうねん celý roktoki

▼

年中行事ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix

▼

年配ねんぱい postarší (lidé)mix

▼

年齢層ねんれいそう věkové rozpětímix

▼

例年れいねん běžný rokmix

▼

周年しゅうねん výročímix

▼

年俸ねんぽう roční příjemmix

▼

享年きょうねん věk při úmrtímix

▼

翌年よくとし; よくねん následující rokmix

▼

年末ねんまつ konec rokumix

▼

加工年月日かこうねんがっぴ datum zpracovánímix

▼

光年こうねん světelný rokmix

▼

壮年そうねん prime of lifemix

▼

一昨年おととし predminulý rokjlpt5, toki

▼

一年生いちねんせい prváčik, prvákgakkou

▼

まいとしくさ

か

ほ

うさぎ

えさ

Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka

▼

ねん

でんとう

へいてん

ざんねん

Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka

▼

しょうねん

せき

ゆず

V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

としうえ

ともだち

To je můj starší kamarád.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

ながねんつと

かいしゃ

たいしょく

Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

いっかいせん

きょねん

ゆうしょう

あ

V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix

▼

しんねんあ

新年明

けましておめでとうございます。

Šťastný nový rok!kaiwa

▼

しんねん

新年

おめでとう。

Šťastný nový rok!kaiwa

▼

月

年

詰

Už máme december, rok sa chýli ku koncu.

hundred 百

Čítanie:
ヒャク, ビャク, もも, お, ど, どう, なり, ひゃっ, ひゅく, も, もんど, ゆ
Hlavný radikál: 白 (106) Radikály: 一白
Varianta Z: 佰
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 18740
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

百ひゃく 100, stojlpt5

▼

八百屋やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto

▼

百合ゆり lilieleda1, shokubutsu

▼

百合鴎ゆりかもめ černý racekdoubutsu

▼

百足むかで stonožkadoubutsu, leda1

▼

百舌もず ťuhýkdoubutsu, leda1

▼

百点ひゃくてん sto bodůleda1

▼

百貨店ひゃっかてん obchodní důmmise

▼

百万ひゃくまん miliónmix

▼

百科事典ひゃっかじてん encyklopediemix

▼

百京ひゃくきょう triliónmix

▼

ひゃくとう

まち

い

Říká se, že Praha je stověžaté město.mix

▼

ひゃくえん

も

あ

Mám jen něco kolem 100 jenů.mix

▼

はんばいき

ひゃくえんこうか

つか

Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki

▼

ひゃくぶん

いっけん

Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa

profit, advantage, benefit 利

Čítanie:
リ, き.く, かが, と, とし, のり, み, りい
Hlavný radikál: 刀 (18) Radikály: 禾刂
Varianta Z: 利 nejaponský znak
Ťahy: 7 Džójó: 4 JIS kód: 19832
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

利用りよう použití, aplikacejlpt3, jlpt4

▼

利己的なりこてきな sobeckýadj, emo

▼

勝利しょうり vítězstvísuru

▼

権利けんり právo, privilegiaseiji

▼

左利きひだりきき levákmix

▼

有利ゆうり výhodnýmix

▼

利子りし úrokmix

▼

利くきく být účinný, efektivnígodan, verb, vintrans

▼

不利ふり nevýhodnýmix

▼

便利さべんりさ výhoda, pohodlímix

▼

福利ふくり blahomix

▼

利用者りようしゃ uživatelmix

▼

再利用さいりよう recyklovatsuru

▼

利息りそく úrokmix

▼

徳利とっくり úzká vysoká láhev na sakémix

▼

利益りえき; りやく prospěch, výhodasuru

▼

利口なりこうな chytrýadj

▼

スパイスの利いたすぱいすのきいた korenenýadj

▼

便利なべんりな užitocnýadj

▼

便利べんり užitočný, praktickýadj, jlpt5

bright, light 明

Čítanie:
メイ, ミョウ, ミン, あ.かり, あか.るい, あか.るむ, あか.らむ, あき.らか, あ.ける, -あ.け, あ.く, あ.くる, あ.かす, あきら, あけ, あす, きら, け, さや, さやか, とし, はる, み, め
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: 月日
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 19520
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

明日あした zítrajlpt5, leda1, toki

▼

明後日あさって pozítříjlpt3, jlpt5, toki

▼

説明せつめい výklad, vysvětleníjlpt4, leda1

▼

証明しょうめい důkazjlpt3, math

▼

明かりあかり světlo, lampaleda1

▼

明るむあかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1

▼

明らむあからむ blednout (o obloze)leda1

▼

明らかなあきらかな jasný, zřejmý, zřetelnýleda1

▼

明けるあける skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

明くあく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans

▼

明くるあくる náledující (starší výraz)leda1

▼

明くる日あくるひ následující denleda1, toki

▼

明かすあかす prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans

▼

月明かりつくあかり měsíční svitleda1

▼

発明はつめい vynálezjlpt3, leda1

▼

明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1

▼

明日あす zítraleda1, toki

▼

明日みょうにち zítraleda1, toki

▼

夜明けよあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1

▼

明年みょうねん příští rokjlpt3

▼

明後年みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki

▼

明後日みょうごにち pozítříjlpt3

▼

照明しょうめい osvětlení, světladenki

▼

明太子めんたいこ tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri

▼

明るい性格あかるいせいかく veselá povahamix

▼

明け暮れあけくれ ráno a večer, celou dobumix

▼

明治めいじ období Meidži

▼

文明ぶんめい civilizacemix

▼

説明書せつめいしょ instrukcemix

▼

失明しつめい oslepnoutsuru

▼

声明せいめい prohlášenísuru

▼

明瞭めいりょう jasnostmix

▼

明らかあきらか jasný, zřejmýmix

▼

明治時代めいじじだい Období Meidži (1868-1912)mix

▼

明仁あきひと Císař Akihitomix

▼

自明じめい jasný, zřejmý, triviálnímix

▼

自明の理じめいのり jasná pravda, axiommix

▼

背理法による証明はいりほうによるしょうめい důkaz sporemmath

▼

鮮明せんめい živý, barvitýmix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

明るいあかるい jasný, svetlýadj, leda1

▼

不透明なふとうめいな nepriehladnýadj

▼

明いあかるい svetlý, slnečnýadj, emo, jlpt5

▼

明らかなあきらかな zrejmýadj

▼

ぼく

あした

い

Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix

▼

ただ

せつめい

Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix

▼

あした

Zítra by mělo být jasno.tenki

▼

わたし

ことば

いみ

せつめい

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

▼

ふろ

はい

かた

せつめい

Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix

▼

あした

いっしょ

つく

Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri

▼

あか

へや

Je to světlý pokoj.heya

▼

あしたけんけつ

明日献血

します。

Zítra budu darovat krev.mix

▼

しょるい

そくたつ

だ

あしたつ

Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix

▼

にもつ

あしたとど

Zavazadla by měla dorazit zítra.mix

▼

あした

やす

Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix

▼

すみませんが、

あしたやす

明日休

ませていただけませんか。

Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto

▼

あした

しあい

あいて

よわ

Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix

▼

たいがく

りゆう

せつめい

Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou

▼

つゆ

あ

Období dešťů končí.tenki

▼

しんねんあ

新年明

けましておめでとうございます。

Šťastný nový rok!kaiwa

▼

あした

くも

Zajtra bude asi zamračené.mix

convenience 便

Čítanie:
ベン, ビン, たよ.り
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály: ｜ノ一⺅日田
Varianta Z: 便 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 4 JIS kód: 19032
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

郵便局ゆうびんきょく poštajlpt5

▼

郵便局員ゆうびんきょくいん poštovní úředník, pošťákjlpt3

▼

郵便ゆうびん poštajlpt3

▼

船便ふなびん neletecká pošta (lodní)jlpt3

▼

便箋びんせん papír na psaní, kancelářské potřebyjlpt3

▼

郵便配達ゆうびんはいたつ doručení poštoumix

▼

宅配便たくはいびん doručení až domůmix

▼

郵便箱ゆうびんばこ poštovní schránkamix

▼

小便しょうべん čúrat, jít na malou (hovorově)mix

▼

公衆便所こうしゅうべんじょ veřejný záchod, veřejné wcmix

▼

便りたより dopis, zprávamix

▼

便乗びんじょう využít vhodnou situacisuru

▼

航空便こうくうびん letecká poštamix

▼

便所べんじょ toaleta (neslušně)mix

▼

郵便切手ゆうびんきって poštovní známkamix

▼

便利さべんりさ výhoda, pohodlímix

▼

交通の便こうつうのべん dopravní spojenímix

▼

不便ふべん nevhodný, nepraktickyadj, jlpt4

▼

便利なべんりな užitocnýadj

▼

便利べんり užitočný, praktickýadj, jlpt5

▼

じかん

ま

ふべん

Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix

closed, shut 閉

Čítanie:
ヘイ, と.じる, と.ざす, し.める, し.まる, た.てる, へ
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály: ノ一門亅
Zjednodušený: 闭 nejaponský znak
Varianta Z: 閇
Ťahy: 11 Džójó: 6 JIS kód: 19012
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

閉まるしまる uzavřít, uzavřít segodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

閉めるしめる zavřítichidan, jlpt5, verb, vtrans

▼

閉曲線へいきょくせん uzavřená křivkamath

▼

閉集合へいしゅうごう uzavřená množinamath

▼

エー括弧ビー足すシー括弧閉じるエーかっこビーたすシーかっことじる A ( B + C )math

▼

鉤括弧エー引くビー鉤括弧閉じるかぎかっこエーひくビーかぎかっことじる [ A - B ]math

▼

中括弧エー割るビー中括弧閉じるちゅうかっこエーわるビーちゅうかっことじる { A děleno B }math

▼

閉じるとじる zavřít (knihu, oči)ichidan, jlpt3, verb

▼

閉会へいかい ukončit (schůzi, akci)suru

▼

閉門へいもん zavřít bránusuru

▼

開閉かいへい otevřít a zavřítsuru

▼

閉店へいてん zavřít obchodsuru

▼

自閉症じへいしょう autismusmix

▼

ねん

でんとう

へいてん

ざんねん

Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka

▼

め

と

くだ

Zavřete oči, prosím.mix

▼

わたし

まど

し

Zavřel jsem okno.mix

▼

まど

し

Okno se zavřelo.mix

impart, instruct, grant, confer 授

Čítanie:
ジュ, さず.ける, さず.かる
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály: 爪又冖扌
Ťahy: 11 Džójó: 5 JIS kód: 15480
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

授業じゅぎょう vyučovací hodina, vyučovánígakkou, jlpt5

▼

課外授業かがいじゅぎょう aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou

▼

授業参観日じゅぎょうさんかんび třídní schůzkygakkou

▼

教授きょうじゅ profesorgakkou, shigoto

▼

授賞じゅしょう dát cenu (vláda)suru

▼

授与じゅよ udělit (cenu)suru

▼

らいしゅう

もくようびじゅぎょう

こ

Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou

▼

じゅぎょう

お

のち

の

い

Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

▼

じゅぎょう

けっせき

Nebýt přítomen na vyučování.mix

▼

じゅぎょうちゅう

となり

ひと

せんせい

いか

Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix

open, unfold, unseal 開

Čítanie:
カイ, ひら.く, ひら.き, -びら.き, ひら.ける, あ.く, あ.ける, はる, か
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály: 一門廾
Zjednodušený: � nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 13099
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

開くあく být otevřen, být zahájengodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

開けるあける otevřítichidan, jlpt5, verb, vtrans

▼

開くひらく otevřít, založit, zahájit (účet, festival)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

開曲線かいきょくせん otevřená křivkamath

▼

開集合かいしゅうごう otevřená množinamath

▼

木花之開耶姫このはなさくやひめ Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami