Nenk

Datum a čas registrace: 2013-09-01 18:45:57
Počet naučených znaků: 1577
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32
vážený pán, způsob, zvyk, situace, zdvořilá přípona SAMA
様
Čtení:
jou, šou, sama, san
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 19789
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
神様 kamisama Bůh, Božstvo, bůh (zdvořile)kami, leda1
多様化 tajouka diverzifikacesuru
雨模様 amemojou ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
逆様 sakasama inverzně, obráceně, nohama vzhůrumix
新品同様 šinpindoujou jako novýmix
和様 wajou japonský (tradiční) stylmix
王様 ousama král (zdvořile)leda1
花模様 hanamojou květinový vzorjlpt3
お母様 okaasama matka (uctivě)kazoku
仕様 šijou metoda, cestaleda1
仕様が無い šouganai; šijouganai nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
下様 šimozama nižší třída, obyčejní lidémix
~様 ~sama pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
地獄の様な džigokunojouna pekelnýadj
様子 jousu podmínky, situace, stav věcímix
ご馳走様 gočisousama pohoštění, říká se po jídlemix
お姫様 ohimesama princeznamix
同様 doujou přesně stejnýmix
水玉模様 mizutamamojou puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
様々 samazama různý, rozličnýjlpt3, mix
様々な samazamana různý, rozličnýjlpt3
左様なら sajounara sbohemkaiwa
お日様 ohisama sluníčko (dětská řeč)mix
様式 joušiki stylmix
聖人の様な seidžinnojouna svatýadj
この様に konojouni takhle, tímto způsobemmix
貴様 kisama tymix
見様 mijou úhel pohledumix
皆様 minasama všichni (zdvořile)mix
文様 mon'jou vzormix
模様 mojou vzor, design; stavmix
生き様 ikizama způsob života, forma existencemix
雪の様に白い。 juki no jouni široi. Bílý jako sníh.mix
お日様が沈むと、暗くなります。 ohisama ga šizumu to,kuraku narimasu. Když zapadne slunce, setmí se.mix
王様の王冠です。 ousama no oukan desu. To je královská korunamix
spíše, raději, přednostně
寧
Čtení:
nei, muši.ro, aki, jasu, jasuši, joši
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Zjednodušený: 宁 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 18219
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
寧日 neidžicu klidné dnymix
安寧 annei klidný (svět)mix
馬鹿丁寧 bakateinei přehnaný zdvořilýmix
寧ろ muširo spíšemix
丁寧語 teineigo zdvořilá forma řečibunpou
丁寧 teinei zdvořilýadj, jlpt4
potvrdit, svědectví, rozeznat, uznat, oceňovat, věřit
認
Čtení:
nin, mito.meru, šitata.meru
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 认 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 18215
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
確認 kakunin ověření, kontrola, potvrzeníjlpt3, suru
認識 ninšiki poznání, uznánísuru
認める mitomeru rozeznat, schválitichidan, verb, vtrans
容認 jounin schválenísuru
承認 šounin uznání, potvrzenísuru
bujet, rušný, prosperita
賑
Čtení:
šin, nigi.wai, nigi.jaka, nigi.wasu, nigi.wau
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 赈 nejaponský znak
Tahy: 14 JIS: 18040
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
賑やか nigijaka rušnýadj, jlpt5
číst
読
Čtení:
doku, toku, tou, jo.mu, -jo.mi, jomi
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 17993
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
月読の命 cukujominomikoto Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
読点 touten čárka (v textu)bunpou, leda1
読む jomu čístgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
拝読 haidoku číst (skromně)suru
黙読 mokudoku číst mlčkysuru
読者 dokuša čtenářleda1
読書感想文 dokušokansoubun čtenářský deníkmix
音読 ondoku čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
読書 dokušo čtení, četbajlpt3, leda1
読了 dokurjou dočístsuru
句読点 kutouten interpunkcebunpou
訓読み kun'jomi japonské čtení znakuleda1
朗読 roudoku předčítání, recitaceleda1
音読み on'jomi sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
読み方 jomikata způsob čtení, jak přečístleda1
この本を読んだら、寝ます。 kono hon wo jondara,nemasu. Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
本を読んでしまいたい。 hon wo jonde šimaitai. Chci dočíst knížku.mix
読みやすいです。 jomijasui desu. Je to lehké na přečtení.mix
趣味は読書です。 šumi ha dokušo desu. Mým koníčkem je čtení.mix
読み方を教えてもらえませんか。 jomikata wo ošiete moraemasenka. Řekl byste mi, jak se to čte?mix
この漢字の読み方を教えて下さい。 kono kandži no jomikata wo ošiete kudasai. Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
座って本を読みながら私は寝入った。 suwatte hon wo jomi nagara wataši ha neitta. Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
shovívavost, ctnost, laskavost, respekt
徳
Čtení:
toku, acu, naru, nori, juki, joši
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Varianta Z: 德 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 17985
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
道徳 doutoku morálkaleda1
徳望 tokubou morální vlivmix
徳島県 tokušimaken prefektura Tokušimanamae
徳利 tokkuri úzká vysoká láhev na sakémix
vhodný, příležitostný, vzácný, kvalifikovaný, schopný
適
Čtení:
teki, kana.u
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 适 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 17708
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
適応 tekiou adaptacesuru
適用 tekijou aplikace (např. technologie)suru
適当な tekitou na odpovídající, vhodnýjlpt3
最適 saiteki optimum, nejvhodnějšímix
快適 kaiteki příjemný, potěšující, sympatický, pohodlnýmix
適度 tekido přiměřenýmix
適える kanaeru splnit (podmínku)ichidan, verb
適切 tekisecu správný, vhodnýmix
適当に tekitou ni vhodně, odpovídající formoujlpt3
適当 tekitou vhodný, odpovídajícíadj, jlpt3, jlpt4
我らのすべての条件を適えてください wareranosubetenodžookenwokanaetekudasai Splňte prosím všetky naše podmienky.
štípat, sbírat, trhat, zastřihnout, stříhat, shrnout
摘
Čtení:
teki, cu.mu, cumu
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 17702
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
摘み cumami knoflík, čudlíkmix
お摘み ocumami něco malého k jídlu při pití alkoholubaka, ryouri
摘発 tekihacu odhalit (trestný čin)suru
指摘 šiteki poznámka, poukázánísuru
摘む cumu trhat, vybratgodan, verb, vtrans
摘出 tekišucu vytáhnout (zevnitř), vypsatsuru
この摘みを回すと、音が大きくなります。 kono cumami wo mawasu to,oto ga ookiku narimasu. Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
láhev sake
銚
Čtení:
čou, jou, nabe
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Zjednodušený: 铫 nejaponský znak
Tahy: 14 JIS: 17464
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
natáhnout
暢
Čtení:
čou, nobi.ru, itaru, nobu, noburu, naga, touru, tooru, nori, masa, micuru, jou
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Zjednodušený: 畅 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 9 JIS: 17450
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
označení, značka, předzvěst, příznak, sbírat, hledat, viz, dotaz
徴
Čtení:
čou, či, širuši
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Varianta Z: 徵 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 17447
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
課徴金 kačoukin příplatek, přirážkaleda1
特徴 tokučou rys, charakteristický znak, typičnostjlpt3
象徴的 šoučouteki symbolickýmix
širuši značka, znak, symbolmix
vlasy
髪
Čtení:
hacu, kami, gata, hige
Hlavní radikál: 髟 (190) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 18481
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
金髪 kinpacu blond vlasyhito
理髪店 rihacuten holičstvímise
前髪 maegami ofinahito
毛髪移植 mouhacuišoku transplantace vlasůbyouki
髪形 kamigata účeshito
kami vlasyhito, jlpt4
髪の毛 kaminoke vlasyhito, leda1
後ろ髪 uširogami vlasy v zadu, účes vzaduhito
彼女は髪を伸ばしている。 kanodžo ha kami wo nobašiteiru. Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix
pokuta, trest
罰
Čtení:
bacu, bači, hacu, bat.suru
Hlavní radikál: ⽹ (122) Radikály:
Zjednodušený: 罚 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 18483
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
懲罰 čoubacu trestsuru
罰する bassuru trestatsuru
nos, čumák
鼻
Čtení:
bi, hana
Hlavní radikál: 鼻 (209) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 18721
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
鼻づら hanadzura čenichdoubutsu
鼻がでる hana ga deru člověku teče z nosubyouki
鼻声 hanagoe hlas při rýměmix
鼻血 hanadži krvácení z nosuleda1
hana noshito, jlpt3, jlpt5
鼻柱 hanabašira nosní přepážkahito
鼻水 hanamizu nosní sliz, rýmabyouki
鼻炎 bien nosní zánětmix
鼻のあな hananoana nozdra, nosní dírkahito
鼻が高い hana ga takai pyšný, nos nahoruadj
耳鼻科 džibika ušní a nosní odděleníbyouki, leda1
象は鼻が長い。 zou ha hana ga nagai. Slon má dlouhý chobot.doubutsu
lákat, vést, svádět, pozvat, vyžadovat, svést
誘
Čtení:
juu, iu, saso.u, izana.u
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 诱 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19766
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
誘致 juuči lákat (investory)suru
勧誘 kan'juu lanařitsuru
誘導 juudou navádět, indukcesuru
誘惑 juuwaku pokušení, vábení, lákánísuru
誘う sasou pozvat, lákat, vábitgodan, jlpt3, verb, vtrans
誘発 juuhacu vyvolat, vyvolávatsuru
rýžový koláček moči
餅
Čtení:
hei, hjou, moči, močii
Hlavní radikál: 食 (184) Radikály:
Zjednodušený: 饼 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19551
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
煎餅 senbei rice cookie, Japanese cracker, wafermix
焼餅 jakimoči žárlivost, pečený rýžový dortmix
imitace, kopie, falešný
模
Čtení:
mo, bo, gami
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 19535
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雨模様 amemojou ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
模倣 mohou imitacesuru
花模様 hanamojou květinový vzorjlpt3
水玉模様 mizutamamojou puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
模様 mojou vzor, design; stavmix
cvrlikat, plakat, štěkat, znít, zvonit, ozvěna, troubit
鳴
Čtení:
mei, na.ku, na.ru, na.rasu, nari, naru
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Zjednodušený: 鸣 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 19524
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
鳴戸 naruto maelstrom, vírtenki
海鳴り uminari burácení mořemix
耳鳴り miminari hučení v ušíchbyouki
烏鳴き karasunaki krákorání vránymix
鼠鳴き nezuminaki pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
鳴門 naruto plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
鳴く naku štěkat, vrnět, pípat, vydávat zvířecí zvukydoubutsu, jlpt5
悲鳴 himei výkřiksuru
嬉しい悲鳴 urešiihimei zakřičení radostímix
鳴らす narasu zazvonit (na zvonek), rozeznít (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans
posměch, lenost
慢
Čtení:
man
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19325
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
我慢汁 gamandžiru ejakulace, udělat seai, baka
自慢 džiman hrdost, chloubajlpt3, mix
お国自慢 okunidžiman národní hrdostleda1
怠慢 taiman nedbalostbaka
我慢 gaman trpělivost, výdrž, odolnostjlpt3
我慢強い gamandzujoi vytrvalý, urputný, velmi trpělivýjlpt3
お腹の痛みを我慢して走った。 onaka no itami wo gaman šite hašitta. Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.mix
さっきの自慢はどうしたの?」 sakki no džiman ha doušita no?」 Co se stalo s tvou pýchou?usagitokame
痛くても我慢します。 itakute mo gaman šimasu. I když to bolí, vydržím to.mix
眠いのを我慢して勉強した。 nemui no wo gaman šite benkjou šita. Překonal jsem ospalost a studoval.mix
živobytí, trávit čas
暮
Čtení:
bo, ku.reru, ku.rasu, guraši, gure, po
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 19051
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
お歳暮 oseibo dárek dávaný na konci rokumix
暮れ kure konec roku, západ slunce, konecjlpt3
明け暮れ akekure ráno a večer, celou dobumix
夕暮れ juugure soumrakleda1, shizen
日暮れ higure stmívání, večermix
暮れる kureru zamračit se, zatáhnout seichidan, jlpt4, verb, vintrans
暮らす kurasu žít, vyžít, vystačit sigodan, jlpt3, verb, vtrans
暮らし kuraši žití, živobytímix
一人暮らし hitoriguraši život "singles"mix
父は田舎に暮らしています čičihainakanikurašiteimasu Otec žije na vidieku.
冬が暮れて春になった fujugakureteharuninatta Zima skončila a nastala jar.
日が暮れかかっている nigakurekakatteiru Začína sa stmievať.
仕事は日が暮れても続いていた šigotohanigakuretemocuzuiteita Práca pokračovala i po západe slnka.
toužit, prahnout, milovat, obdivovat
慕
Čtení:
bo, šita.u
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19049
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
slyšet, ptát se, poslouchat
聞
Čtení:
bun, mon, ki.ku, ki.koeru
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály:
Zjednodušený: 闻 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 19001
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
令聞 reibun dobrá reputace, slávamix
新聞配達 šinbunhaitacu kamelot, novinový poslíčekmix
聞き伝え kikicutae klepy, povídačkymix
艶聞 enbun milostný vztah, románekai
聞き取り kikitori náslech, poslechleda1
立ち聞きする tačigikisuru naslouchat, vyslechnoutleda1
新聞記事 šinbunkidži novinový článekmix
新聞紙 šinbunši novinový papírmix
新聞 šinbun novinyjlpt5, leda1
立ち聞き tačigiki odposlouchávánísuru
盗み聞き nusumigiki odposlouchávánísuru
聞く kiku poslouchat, ptát se, žádatgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
聞き手 kikite posluchačmix
伝聞 denbun pověst, fámaleda1
お聞き頂く okikiitadaku požádat (zdvořile)godan, verb
新聞社 šinbunša redakcejlpt4
名聞 meibun reputacemix
人聞き hitogiki reputace, odezvaleda1
外聞 gaibun reputace, pověstmix
聞き分ける kikiwakeru rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
醜聞 šuubun skandálmix
聞こえる kikoeru slyšet, být slyšet, být schopen slyšetichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans
古新聞 furušinbun staré novinyleda1
聞き覚え kikioboe studium poslechemgakkou
学校新聞 gakkoušinbun školní novinymix
聞き違う kikičigau špatně slyšet, přeslechnoutgodan, verb
凶聞 kjoubun špatné zprávymix
内聞 naibun tajemství, soukromá informacemix
漏れ聞く morekiku zaslechnout, tajně vyslechnoutgodan, verb, vtrans
側聞 sokubun znát z doslechusuru
穴を新聞で詰める anawošinbundecumeru Upchať dieru novinami.
彼は新聞に広告を載せた karehašinbunnikookokuwonoseta Dal do novín inzerát.
「赤頭巾ちゃんをよく聞くために」と狼が答えました。 「akazukinčan wo joku kiku tame ni」 to ookami ga kotaemašita. Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
「どこへ行きますか」と優しい声で聞きました。 「doko he ikimasu ka」 to jasašii koe de kikimašita. Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan
「おばあちゃんはどこに住んでいますか」と狼が聞きました。 「obaačan ha doko ni sundeimasuka」 to ookami ga kikimašita. Kde babička bydlí, zeptal se vlk.akazukinchan
「だれですか」と狼が前よりもっと優しい声で聞きました。 「daredesuka」 to ookami ga mae jori motto jasašii koe de kikimašita. Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
聞かなくてもいいです。 kikanakute mo ii desu. Nemusíš (to) poslouchat.mix
「どうしてそんなに大きい耳があるの?」と聞きました。 「doušite sonna ni ookii mimi ga aru no?」 to kikimašita. Proč máš tak velké uši, zeptala se.akazukinchan
この記事は新聞に載せています。 kono kidži ha šinbun ni noseteimasu. Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
先生は学生にテープを聞かさせました。 sensei ha gakusei ni te-pu wo kikasasemašita. Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix
あなたとは口も聞たくないの。 anata to ha kuči mo kikitakunai no. Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
百聞は一見にしかず hjakubunhaikkennišikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
一時間後、猟師は近所を歩いていて、煩い鼾を聞きました。 ičidžikango,rjouši ha kindžo wo aruiteite,urusai ibiki wo kikimašita. Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
何でも聞いていいよ。 nandemo kiite ii jo. Zeptej se mě, na co chceš.mix
duplikátní, dvojitý, složený, násobek
複
Čtení:
fuku
Hlavní radikál: 衣 (145) Radikály:
Zjednodušený: 复 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 18979
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
複雑 fukuzacu komplikovanýadj, jlpt4
複写機 fukušaki kopírkadenki
複数 fukusuu množné číslo, několikmix
複製 fukusei replikasuru
複合 fukugou složit (víc věcí v jednu)suru
重複 džuufuku; čoufuku zdvojit sesuru
hnít, rozklad, nakyslý
腐
Čtení:
fu, kusa.ru, -kusa.ru, kusa.reru, kusa.re, kusa.rasu, kusa.su
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály: 广
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 18789
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
腐敗 fuhai hnít, kazit sesuru
腐る kusaru shnít, zkazit se, zkorodovatgodan, jlpt3, verb
豆腐 toufu tófu, sójový tvarohleda1, ryouri
腐った魚が臭う kusattasakanaganiou Skazená ryba páchne.
hrana, hranice, konec
端
Čtení:
tan, haši, ha, hata, -bata, hana, tadaši, mizu
Hlavní radikál: 立 (117) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 17212
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
極端 kjokutan extrémnímix
haši hranamath
道端 mičibata okraj cestyleda1
最先端 saisentan popředímix
途端 totan právě (teď)mix
端的 tanteki přímý, prostýmix
okrást, vzít násilím, zbavit majetku, loupit, uzurpovat
奪
Čtení:
dacu, uba.u
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Zjednodušený: 夺 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 17189
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
奪う ubau ukrástgodan, verb, vtrans
奪取 datšu usurpování, zabavenísuru
不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。 furjou tačiha kare wo naguri taošite saifu wo ubatta. Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
ztěžovat, poškodit, ublížit
障
Čtení:
šou, sawa.ru
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 15971
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
身体障害者手帳 šintaišougaišatečou certifikát telěsného postiženímix
故障中 košoučuu mimo provozmix
故障する košousuru porouchat sejlpt4, suru, verb
故障 košou poruchajlpt3, jlpt4
支障 šišou překážkamix
PCの故障で仕事が滞ってしまった pcnokošoodešigotogatodokoottešimatta Kvôli poruche počítačov sa práce spomalili.mix
jednou, před, dříve, vůbec, nikdy, bývalý, lízat, okusit, podstoupit, podcenit, pohrdat
嘗
Čtení:
šou, džou, kacu.te, kokoro.miru, na.meru
Hlavní radikál: 小 (42) Radikály:
Zjednodušený: 尝 nejaponský znak
Tahy: 14 JIS: 15912
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
řemínek, šňůra, pásek, počátek, založení
緒
Čtení:
šo, čo, o, itoguči, ho
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 绪 nejaponský znak
Varianta Z: 緖 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 15727
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一緒 itšo dohromady, společnějlpt5
情緒 džoučo emoce, pocit, atmosféramix
緒言 šogen předmluva (knihy)mix
へその緒 hesonoo pupeční šňůrahito
一緒に itšoni spolumix
内緒 naišo tajemství, tajnostmix
緒戦 šosen začátek bojesensou
でも、明日ケーキを一緒に作らなければなりません。 demo,ašita ke-ki wo itšoni cukuranakereba narimasen. Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
druh, typ, třída, odrůda, semeno
種
Čtení:
šu, tane, -gusa, oi, kusa, ta, ho
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály:
Zjednodušený: 种 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 15471
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
種類 šurui druh, typjlpt3, mix
šu druh, typmix
種馬 taneuma hřebecdoubutsu
種類別 šuruibecu klasifikace, zařazenímix
種々 šudžu různýmix
種類別名称 šuruibecu meišou typ produktumix
種類が少ない。 šurui ga sukunai. Druhů je málo.mix
種類が多い。 šurui ga ooi. Druhů je mnoho.mix
種類が豊富だ。 šurui ga houfu da. Druhů je spousta.mix
形容詞には2種類ある。 keijouši ni ha 2šurui aru. Přídavných jmen jsou 2 druhy.mix
公園には色々な種類の花がある。 kouen ni ha iroiro na šurui no hana ga aru. V parku jsou různé druhy květin.mix
ženský, samice
雌
Čtení:
ši, me-, mesu, men
Hlavní radikál: 隹 (172) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 15219
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雌犬 meinu fena, čubadoubutsu
雌馬 mesuuma kobyladoubutsu
雌牛 meuši krávadoubutsu
雌ライオン mesuraion lvicedoubutsu
mesu samicehito
dokument, evidence
誌
Čtení:
ši
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 15215
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雑誌 zatši časopis, magazínjlpt5
雑誌記事 zatšikidži článek v časopisemix
日誌 nitši deník, denní záznamymix
古雑誌 furuzatši staré časopisyleda1
週刊誌 šuukanši týdeníkmix
kyselina, hořkost, trpký, kyselý
酸
Čtení:
san, su.i
Hlavní radikál: 酉 (164) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 15168
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
酸味 sanmi kyselá chuť, kyselost, kyselomix
葉酸 jousan kyselina listovákagaku
酸性 sansei kyselostmix
酸っぱい suppai kyselýadj, jlpt3, ryouri
酸素 sanso kyslíkkagaku
一酸化炭素 issankatanso oxid uhelnatýkagaku
二酸化炭素 nisankatanso oxid uhličitýkagaku
酸化 sanka oxidacesuru
炭酸水 tansansui sodaryouri
počítat, věštit, číslo, počítadlo (abakus), pravděpodobnost
算
Čtení:
san, soro
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Varianta Z: 祘 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 15163
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
験算 kenzan kontrolný výpočetsuru
算盤 soroban abakus, počítadlomix
算術平均 sandžucuheikin aritmetický průměrmath
割算 warizan dělenímath
割り算 warizan děleníjlpt3, math
算段 sandan dovymyslet (dobrý způsob)suru
電子式宅上計算機 denši šikitaku džoukeisanki kalkulačkadenki
予算削減 josansakugen krácení rozpočtu, snížení rozpočtusuru
算数 sansuu matematika, počtygakkou, math
掛算 kakezan násobenímath
掛け算 kakezan násobenímath
掛け算表 kakezanhjou násobilkamath
数値計算 suučikeisan numerický výpočetmix
引き算 hikizan odčítáníjlpt3, math
電子計算機 denšikeisanki počítačdenki
加え算 kuwaezan přičtení, sčítánímath
関係演算子 kankeienzanši relační operátormath
予算 josan rozpočetadj, leda1, suru
足し算 tašizan sčítánímath
可算集合 kasanšuugou spočetná množinamath
算える kazoeru spočítat, vyčíslitichidan, verb, vtrans
計算 keizan výpočetjlpt3, math
均衡予算 kinkoujosan vyvážený rozpočetmix
何度やり直しても計算が合わない。 nando jari naošite mo keisan ga awanai. Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
旅行にいくらかかるか計算しなければなりません。 rjokou ni ikura kakaru ka keisan šinakereba narimasen. Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou
予算を減らす。 josan wo herasu. Snížit rozpočet.mix
私は計算が苦手です。 wataši ha keisan ga nigate desu. Ve výpočtech jsem slabý.mix
コンピュータでした計算。 konpju-ta de šita keizan. Výpočet na počítači.math
smíšený, rozmanitý
雑
Čtení:
zacu, zou, madži.eru, madži.ru
Hlavní radikál: 隹 (172) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 15144
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雑誌 zatši časopis, magazínjlpt5
雑誌記事 zatšikidži článek v časopisemix
雑木林 zoukibajaši houštinaleda1
大雑把 oozappa hrubý (nepřesný), povrchnímix
複雑 fukuzacu komplikovanýadj, jlpt4
雑魚 zako malé rybičkymix
混雑 konzacu nával, zahlcení, davjlpt3, suru
雑草 zassou pleveladj, leda1
雑巾 zoukin prachovkauchi
雑穀 zakkoku různé obilí, obilniny, prosomix
雑用 zacujou různé povinnostimix
古雑誌 furuzatši staré časopisyleda1
雑食動物 zatšokudoubucu všežravecdoubutsu
hádat, domnívat se, předpokládat, posuzovat, soudit
察
Čtení:
sacu
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Varianta Z: 詧 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 15137
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
査察 sasacu inspekce, vyšetřováníseiji, suru
診察 šinsacu lékařské vyšetřenísuru
警察署 keisacušo pocejní stanicemix
警察犬 keisacuken policejní pesdoubutsu, leda1
警察 keisacu policiejlpt3, jlpt4
警察官 keisacukan policistamix
観察 kansacu pozorování; průzkumsuru
自転車を盗まれたので、警察を届けました。 džitenša wo nusumareta no de,keisacu wo todokemašita. Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
uhlazenost, duch, víla, energie, vitalita, semeno, dokonalost, čistota, dovednost
精
Čtení:
sei, šou, šijau, kijo
Hlavní radikál: 米 (119) Radikály:
Varianta Z: 精 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16442
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
精神 seišin duch, psychika, psychéleda1
精悍 seikan nebojácný, neohroženýmix
精々 seizei nejvícemix
精神分析 seišinbunseki psychoanalýzamix
精子 seiši spermiehito
精進料理 šoudžinrjouri vegetariánká kuchyně (podle zvyků buddhistických mnichů)ryouri
妖精 jousei vílamix
夢精 musei vlhké sny, polucesuru
vyrobeno v..., výroba
製
Čtení:
sei
Hlavní radikál: 衣 (145) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16445
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
和製英語 waseieigo anglická slova v japonštiněmix
家電製品 kadenseihin domácí spotřebičemix
電気製品 denkiseihin elektronické zbožímix
新製品 šinseihin nová produktová řadamix
プラスチック製品 purasučikku seihin plastové výrobkymix
複製 fukusei replikasuru
製糸工場 seišikoudžou továrna na hedvábné nitěleda1
製菓 seika výrobce sladkostímix
製品 seihin výrobek, produktjlpt3, mix
日本製 nihonsei vyrobeno v Japonskumix
~製 ~sei vyrobeno z (v)jlpt4
完成した製品を検査した。 kansei šita seihin wo kensa šita. Prověřil jsem dokončený výrobek.mix
ticho
静
Čtení:
sei, džou, šizu-, šizu.ka, šizu.maru, šizu.meru, šidzu
Hlavní radikál: 青 (174) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 16453
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
静か šizuka klidjlpt5
平静な heisei na klidný, pokojnýmix
静寂な seidžakuna poklidnýadj
静岡県 šizuokaken prefektura Šizuokanamae
静岡 šizuoka Šizuoka (město)namae
静けさ šizukesa ticho, klidmix
静かな šizukana tichýadj
冷静 reisei uvážlivýadj, mix
静止 seiši zklidnění, spočinutíleda1
静脈 džoumjaku žílahito
静かできれいな女の人です。 šizuka de kirei na onna no hito desu. Je to tichá a hezká žena.hito
私の家は墓場のように静かです。 wataši no ie ha hakaba nojouni šizuka desu. Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
postoj, stav, přijít, vystoupení, znělost (sloves)
態
Čtení:
tai, waza.to
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Zjednodušený: 态 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16982
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
形態論 keitairon morfologiemix
常態 džoutai normální stavmix
受動態 džudoutai pasivummix
態度 taido přístup, chování, vystupováníjlpt3
実態 džittai skutečný stav, situacemix
状態 džoutai stav, situacejlpt3
状態動詞 džoutaidouši stavové slovesobunpou
状態変数 džoutaihensuu stavový prostormix
変態 hentai úchyladj, suru
tíživý, náklad (koně), poslat koněm
駄
Čtení:
da, ta
Hlavní radikál: 馬 (187) Radikály:
Varianta Z: 馱 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 16972
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
下駄箱 getabako botníkuchi
下駄 geta geta, japonské dřevákyfuku
駄菓子 dagaši levné cukrovímix
無駄 muda marnost, zbytečnostjlpt3
お金の無駄 okane no muda mrhání penězimix
部長はこの会議は時間の無駄だと言いました。 bučou ha kono kaigi ha džikan no muda da to iimašita. Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
無駄だ! muda da! To je plýtvání! To nemá smysl!mix
zvýšení, přidat, zvětšit, získat, podporovat
増
Čtení:
zou, ma.su, ma.ši, fu.eru, fu.jasu, maši, masu
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Varianta Z: 增 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16765
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
倍増 baizou dvojitý, dvojnásobitsuru
増援 zouen posila, posilysuru
急増 kjuuzou růst prudcesuru
増税 zouzei zvýšit daněsuru
増加 zouka zvýšit se, narůst, stoupatsuru
増やす fujasu zvýšit, přidat k, rozšířitgodan, jlpt3, verb, vtrans
増す masu zvyšovatgodan, verb, vintrans, vtrans
雨で川の水が増えそうだ amedekawanomizugafuesouda Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
会員を増やす kaiinwofujasu zvýšiť počet členov
僕の体重が増える。 boku no taidžuu ga fue ru . Má váha roste.mix
この記事によると、日本に住む外国人が増えているそうです。 kono kidži nijoruto,nihon ni sumu gaikokudžin ga fueteiru sou desu. Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
貯金が増える。 čokin ga fueru. Vklad roste.mix
socha, obraz, podoba, figura, podobizna
像
Čtení:
zou, kata
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16764
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
銅像 douzou bronzová sochamix
仏像 bucuzou buddhistická socha, socha buddhykami, leda1
想像がつく souzougacuku co si člověk dokáže představitmix
映像 eizou obraz (v televizi)mix
画像 gazou obrázek, obraz, portrétmix
肖像画 šouzouga portrétmix
想像 souzou představa, představivostjlpt3, suru
想像力 souzourjoku představivost, schopnost představivostimix
影像 eizou silueta, obrysmix
像の子 zounoko teledoubutsu
現像 genzou vyvolání (filmu)suru
残像 zanzou zbytkový obraz, otisk, stopamix
画像処理 gazoušori zpracování obrazu (image processing)mix
想像と現実は違う。 souzou to gendžicu ha čigau. Představa a skutečnost se liší.mix
想像して下さい。 souzou šite kudasai. Představte si, prosím.mix
100年後の未来を想像する。 100 nengo no mirai wo souzou suru. Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
setkání, potkat, skupina, sdružení, pohovor, vstoupit do
遭
Čtení:
sou, a.u, a.waseru
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 16760
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
obecný, celý, vše, plný, celkový
総
Čtení:
sou, su.bete, sube.te, fusa, usa, zusa
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16749
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
総額 sougaku celková částkamix
総同盟罷業 soudoumeihigjou generální stávkashigoto
総合的 sougouteki komplexní, obsáhlýmix
総理大臣 souridaidžin miniserský předseda, premiérseiji
総称 soušou obecné označenísuru
総裁 sousai prezidentseiji
総合大学 sougoudaigaku univerzitamix
総会 soukai valná hromadamix
総帥 sousui velitel, vůdcemix
総勢 souzei všichni členovémix
kopí, oštěp
槍
Čtení:
sou, šou, jari, ucu
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený: 枪 nejaponský znak
Tahy: 14 JIS: 16740
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
vrstva, sociální třída, patro
層
Čtení:
sou
Hlavní radikál: 尸 (44) Radikály:
Zjednodušený: 层 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 16728
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
高層雲 kousouun altostratustenki
富裕層 fujuusou bohatí (spol. vrstva)mix
巻層雲 kensouun cirostratustenki
絹層雲 kensouun cirostratustenki
片層雲 hensouun fraktostratustenki
乱層雲 ransouun nimbostratustenki
オゾン層 ozonsou ozónová vrstvatenki
階層 kaisou sociální vrstvymix
層積雲 sousekiun stratokumulustenki
層雲 souun stratustenki
年齢層 nenreisou věkové rozpětímix
地層 čisou vrstvamix
mince, 0,01 jenu, peníze
銭
Čtení:
sen, zen, zeni, suki
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16684
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
小銭 kozeni mince, drobnéjlpt3
銭湯 sentou veřejná umývárna, bazénmix
バスに乗ってから小銭がないことに気がつき、とても困った。 basu ni notte kara kozeni ga nai koto ni ki ga cuki,totemo komatta. Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
zvěst, názor, teorie
説
Čtení:
secu, zei, to.ku, satoši, toki
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 说 nejaponský znak
Varianta Z: 說 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 16482
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
探偵小説 tanteišousecu detektivkamix
図説 zusecu ilustrace, diagrammix
説明書 secumeišo instrukcemix
陰謀説 inbousecu konspirační teoriemix
伝説 densecu legendamix
力説 rikisecu naléhat, zdůraznitsuru
自説 džisecu osobní názormix
逆説 gjakusecu paradoxmix
逆説的 gjakusecuteki paradoxnímix
縷説 rusecu podrobné vysvětlenísuru
実説 džissecu pravdivý příběhmix
説得 settoku přesvědčování, přemlouvánísuru
少女小説 šoudžošousecu příběh pro mladé dívkymix
小説 šousecu román, novelajlpt4, leda1
小説家 šousecuka románopisec, spisovatelmix
学説 gakusecu teoriemix
私説 šisecu vlastní názormix
遊説 juuzei volební kampaňsuru
説明 secumei výklad, vysvětleníjlpt4, leda1
解説 kaisecu vysvětlenísuru
説く toku vysvětlovatgodan, verb
変説 hensecu změna názorusuru
この小説は全部で三部から成っている konošousecuhazenbudesanbukaranatteiru Tento román má celkom 3 diely.
お風呂の入り方を説明してくれました。 ofuro no hairikata wo secumeišite kuremašita . Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
これが正しいかどうか説明できません。 kore ga tadašii kadouka secumei dekimasen. Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
本に自分の小説を載せる。 hon ni džibun no šousecu wo noseru. Vydám vlastní román v knize.mix
退学の理由を説明してください。 taigaku no rijuu wo secumei šite kudasai. Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
私はカリナさんに言葉の意味を説明してあげました。 wataši ha karina san ni kotoba no imi wo secumei šite agemašita. Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
příležitost, stránka, hrana, okruh, nebezpečný, dobrodružný, neslušný, čas, když
際
Čtení:
sai, kiwa, -giwa, wa
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály:
Zjednodušený: 际 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 14941
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
際限 saigen mezmix
国際 kokusai mezinárodníjlpt3, jlpt4
国際的 kokusaiteki mezinárodnímix
国際通話 kokusaicuuwa mezinárodní hovormix
国際法 kokusaihou mezinárodní právomix
際会 saikai náhodou potkat, narazitsuru
kiwa okraj, styk, přimix
窓際 madogiwa u oknamix
実際に džissaini v praxi, v současné doběmix
際に saini v té doběmix
実際 džissai ve skutečnostimix
交際中 kousaičuu ve vztahumix
交際 kousai vztah, společnost, přátelstvísuru
国際空港で日本酒をかう。 kokusai kuukou de nihonšu wo kau. Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32