Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平和な時代
へいわ な じだい
období míru, mírové obdobímix
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
缶ビール
かんビール
plechovkové pivo, pivo v plechovcemix
平安時代
へいあんじだい
období, éra Heian (794-1185)mix
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
回転寿司
かいてんずし
running sushi, suši na jezdícím páseryouri
面会
めんかい
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
皆様
みなさま
všichni (zdvořile)mix
零細
れいさい
pramálo, pramalýmix
滅茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
対偶
たいぐう
manželský pár; negacesuru
生産高
せいさんだか
výše produkce, výkon, výnosleda1