Slovíčka zložené iba z naučených znakov
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
士族
šizoku
samurajský rodmix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
偶然
guuzen
náhoda, náhodoumix
この様に
konojouni
takhle, tímto způsobemmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
稲光
inabikari
blesk (starší výraz)mix
重臣
džuušin
vazal ve vysoké funkcimix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
動物の皮
doubucu no kawa
zvířecí kůžemix
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1