Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
重臣
džuušin
vazal ve vysoké funkcimix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
希望者
kibouša
uchazeč, zájemcemix
士族
šizoku
samurajský rodmix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
偶然
guuzen
náhoda, náhodoumix
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix