Slovíčka zložené iba z naučených znakov
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
無恥
muči
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
夏祭り
nacumacuri
letní svátek, letní festivalleda1
適用
tekijou
aplikace (např. technologie)suru
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
外力
gairjoku
externí sílamix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
北西
hokusei
severozápadmix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
主な
omona
hlavní, důležitýmix