Slovíčka zložené iba z naučených znakov
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
資質
šišicu
talent, charaktermix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
要点
jouten
podstata, ústřední témaleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
心情
šindžou
emoce, pocitymix
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
努力家
dorjokuka
tvrdě pracující, snaživecmix