Slovíčka zložené iba z naučených znakov
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
羊雲
hitsujigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
学位
gakui
akademický titulmix
術語
jutsugo
odborní termín, terminologiemix
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
品質
hinshitsu
kvalita (materiálu)mix
老若男女
rounyakunannyo
všichni lidémix
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
用
you
podnikání, záležitostjlpt4
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
実用化
jitsuyouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
降誕
koutan
narodit se (svatý, král)suru
欠席届
kessekitodoke
výkaz absence ve školemix
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
千円札
sen'ensatsu
tisícijenová bankovkaleda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
風神
fuujin
Fúdžin, bůh větrukami
神主
kannushi
šintoistický knězkami
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae