Slovíčka zložené iba z naučených znakov
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
焼き鳥
yakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
実用化
jitsuyouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
降誕
koutan
narodit se (svatý, král)suru
比類
hirui
paralelní, stejnýmix
移動曲線
idoukyokusen
křivka vyvíjející se v časemath
品質
hinshitsu
kvalita (materiálu)mix
老若男女
rounyakunannyo
všichni lidémix
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
直ちに
tadachini
okamžitě, hnedmix
学位
gakui
akademický titulmix
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
術語
jutsugo
odborní termín, terminologiemix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix