Slovíčka zložené iba z naučených znakov
詩
shi
báseň, verš básněmix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
薬味
yakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
使用中
shiyouchuu
obsazeno, používá semix
観光
kankou
koukání po památkáchjlpt3
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
別冊
bessatsu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
島育ち
shimasodachi
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
失礼
shitsurei
neslušnost, rušitjlpt4
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
自宅飲み
jitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
同県
douken
stejná prefekturamix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
旅人
tabibito
cestovatelmix
老け役
fukeyaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
兄弟姉妹
kyoudaishimai
bratři a sestrymix
初夢
hatsuyume
první sen v rokumix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
冬季
touki
zimní obobí/sezónamix