Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
別々
becubecu
každý zvlášťmix
日誌
nitši
deník, denní záznamymix
適切
tekisecu
správný, vhodnýmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
疲れ
cukare
únava, vysílení, vyčerpání, utahanostjlpt3
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
公開留学生
koukairjuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
銀河
ginga
galaxie, Mléčná dráhamix
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
首相
šušou
ministerský předseda, premiérleda1
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
死語
šigo
zastaralé slovomix
放流
hourjuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
字幕
džimaku
titulky (filmu)mix
周章
šuušou
ukvapit, uspěchatsuru
心室
šinšicu
srdeční komoramix