Slovíčka zložené iba z naučených znakov
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
狭軌鉄道
kjoukitecudou
úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix
宝石
houseki
drahokam, klenotmix
非凡
hibon
neobyčejný, unikátnímix
難民
nanmin
uprchlík (ze své země)mix
刺客
šikaku
nájemný vrahmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
厚み
acumi
tloušťka, hloubkamix
左手の法則
hidaritenohousoku
pravidlo levé rukymix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
別項
bekkou
special heading, separate paragraphmix
手錠
tedžou
handcuffs, manaclesmix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi