Slovíčka zložené iba z naučených znakov
西暦
seireki
našeho letopočtumix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
社会者
šakaiša
člen společnosti
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
軌道
kidou
(1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix
最大公約数
saidaikoujakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
北東
hokutou
severovýchodmix
老若男女
rounjakunannjo
všichni lidémix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
到着
toučaku
příjezd, příchodsuru
連日
rendžicu
den za dnemmix
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
発効
hakkou
nabytí platnostisuru
金玉
kintama
koule (slang)mix