Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
公費
こうひ
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
産
さん
porod, narození; původ (výrobku); mix
円光
えんこう
halo, světelný kruhmix
山荘
さんそう
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
誠に
まことに
indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
血相
けっそう
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
雨模様
あめもよう
ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix
厚生
こうせい
veřejné blaho, sociální zabezpečenímix
違反
いはん
porušení (pravidla)suru
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
熱心な
ねっしん な
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
儀礼
ぎれい
chování, etiketa, slušnostmix
情け
なさけ
pocit, sympatiemix
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix