Slovíčka zložené iba z naučených znakov
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
分野
bun'ja
oblast, obormix
運河
unga
kanál, průplavmix
厚生
kousei
veřejné blaho, sociální zabezpečenímix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
情け
nasake
pocit, sympatiemix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
現状
gendžou
současný stavmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
初体験
šotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
天照
amaterasu
Amaterasu, bohyně sluncekami
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
現実
gendžicu
skutečnostmix
愛情
aidžou
láska, náklonnostmix
食卓
šokutaku
jídelní stůlmix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
工学
kougaku
strojírenstvímix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
寛大
kandai
tolerance, liberality, leniencymix
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
論点
ronten
předmět diskuzemix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1