Slovíčka zložené iba z naučených znakov
運河
unga
kanál, průplavmix
変人
hendžin
podivný člověkmix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
花園
kaen
květinová zahradamix
用法
jouhou
způsob použitímix
黒幕
kuromaku
šedá eminencemix
和製英語
waseieigo
anglická slova v japonštiněmix
完了体
kanrjoutai
dokonavý vidmix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
礎
išizue
foundation stone, cornerstonemix
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
金額
kingaku
částka (peněz)mix
薄情な
hakudžouna
bezcitný, chladnýmix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
火力発電所
karjokuhacudenšo
tepelná elektrárna (spalovací)mix
奇関数
kikansuu
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
源
minamoto
původ, zdrojmix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
必然的
hicuzenteki
nevyhnutelnýmix