Slovíčka zložené iba z naučených znakov
分野
bun'ja
oblast, obormix
運河
unga
kanál, průplavmix
厚生
kousei
veřejné blaho, sociální zabezpečenímix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
熱心な
netšin na
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
誠に
makotoni
indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
天照
amaterasu
Amaterasu, bohyně sluncekami
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
焼き鳥
jakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
現実
gendžicu
skutečnostmix
愛情
aidžou
láska, náklonnostmix
論点
ronten
předmět diskuzemix
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
食卓
šokutaku
jídelní stůlmix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
上体
džoutai
horní část tělamix
話題
wadai
téma rozhovorumix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
日本電信電話株式会社
nippondenšindenwakabušikigaiša
NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
何故か
nazeka
nějak, z nějakého důvodumix
旬
šun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru