Slovíčka zložené iba z naučených znakov
術中
džuččuu
trik, lest, léčkamix
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
降下
kouka
klesnout, sestoupitsuru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
文部省
monbušou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
非難
hinan
kritizovat, vyčítatsuru
増加
zouka
zvýšit se, narůst, stoupatsuru
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
旬
šun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
結晶
ketšou
krystal, krystalizacesuru
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
芸人
geinin
player, performer, actormix
狂言
kjougen
kjógen, japonské divadlomix
芸文
geibun
art and literaturemix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
雨模様
amemojou
ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
準急
džunkjuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
大学卒
daigakusocu
absolvovat na univerzitě mix
金玉
kintama
koule (slang)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
浅黒い
asaguroi
snědý, tmavé pletiadj
要人
joudžin
důležitá osobamix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix