Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
卵焼き
tamagoyaki
smažená vajíčka, omeletaryouri
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
手段
shudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
地位
chii
pozice, statusmix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
適切
tekisetsu
správný, vhodnýmix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
兄弟姉妹
kyoudaishimai
bratři a sestrymix
洗い濯ぎ
araisusugi
mytí a opláchnutímix
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
料理方法
ryourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
成年式
seinenshiki
slavnost dosažení dospělostinamae
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix